Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 2. szám
9 10 9. ábra. N. М.-né 60 éves beteget sugárral kezelték. Plasztikát nem végezhettünk 10. ábra. K. M. 68 éves férfi ulcus rodens palpebrae basaliomájónak sugárkezelés utáni állapota. Transzplantáció már nem volt végezhető teljes egészében eltávolítható a szemhéj bőrén, a bulbuson levő malignus daganat (8., 9., 10. ábra), addig ne alkalmazzunk besugárzást (Gasteiger, Csapody). Mole írja, hogy „nyugtalanító az orvos számára — aki kihasználja az ionizáló sugár áldásait — felismerni azt, hogy tevékenysége káros is lehet.” — A sugárzást ma rendszerint jól ellenőrzött módon alkalmazzák és ugyanilyen az a gondosság is, amellyel a káros mellékhatásokat elhárítják. Ennek ellenére Norman és Sidney a Hirosima és Nagaszaki atombombázását túlélők vizsgálata ismeretében pesszimisztikusan hangsúlyozzák, hogy „a radioterápia, mint a tumorok kezelésének értékes módja maradt fent, mégis rövid története annyira terhelt, hogy a kockázata ma már túlhaladja a hasznát.” — Esetünkben is, talán mind a felső, mind az alsó szemhéj finomabb sugárvédelmével — természetesen csak kozmetikailag — eredményt érhettünk volna el. Összefoglalás Szerző egy eset kapcsán ismerteti, hogy a limbus és a cornea rosszindulatú daganata nagyon ritka. Ezenkívül hangsúlyozza, hogy amíg lehetséges a bőr vagy a conjunctiva, limbus stb. rosszindulatú tumorának teljes eltávolítása, addig ne alkalmazzunk sugárterápiát, mert ennek használata után a nyeles, de főleg a nyeletlen bőr transzplantációja elvégezhető ugyan, de a bőr nekrotizálódik, sőt a besugárzott szemhéj is. IRODALOM. Ash, J. E. : Amer. J. Ophth. 33, 1203 (1950). —• Blaskovics, L. : Szemészeti műtéttan. Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Bp. 1936. — Boros, B., Kettesy, A. és Kukán, F. : Szemészet. Medicina Könyvkiadó, Bp. 1962. — Csapody, I. : A szem rákjairól. Biró Miklós, Rt. Könyvnyomda, Bp. 1938. — Filatov, V. P. : A vakság gyógyítása. Művelt Nép Könyvkiadó, Bp. 1951. — Qasteiger, H. : Die bösartigen Geschwülste des Auges und seiner Adnexe. VEB Verlag Volk und Gesundheit, Berlin, 1952. — Günther, G. : Erkrankungen der Hornhaut. In: Der Augenarzt Band III. Herausgegeben von Karl Velhagen VEB Georg Thieme Leipzig, 1960. — Janert, H. : Graefes Arch. Ophth. 157, 380 (1956). — Kaae, S. : Acta ophthal. (Kbh.) 32, 69 (1954). — Katz, H. and Redding, К. G. : Geriatrics 6, 53 (1975). — Kettesy, A. : Eingriffe am Auge. Ferdinand Enke Verlag Stuttgart, 1959. — Mole, S. : cit. Katz, H. and Redding, K. G. Molnár, L. : A szemhéjplasztikáról. A Hajdú-Bihar megyei Kórház Tudományos Évkönyve. Alföldi Nyomda, Debrecen, 1966. — Norman, S. and Sidney, G. S. : Bull. N. Y. Acad. Med. 52, 741 (1976). — Pietruschka, G. : Ophthalmologie. Johann Ambrosius Barth Verlag, Leipzig, 1977. —Soria, F. : Zbl. ges. Ophthal. 54, 224 (1950—51). — Thomas, Ch. I. : The cornea. Thomas, Ch. C. Springfield- Illinois, USA, 1955. — Szodoray, L. et al. : Gyakorlati bőr- és nemigyógyászat. Medicina Könyvkiadó, Bp. 1971. — Velhagen, K. : Kiin. МЫ. Augenheilk. 90, 243 (1933). —Vörösmarthy, D. : Kiin. Mbl. Augenheilk. 145, 577 (1964). 8 Szemészet 113
