Szemészet, 1977 (114. évfolyam, 1-4. szám)
1977-02-01 / 1. szám
A röntgenfelvételeken a következőt láttuk (2. kép). Számos projektil helyezkedik el az arckoponyában és a kisagy környékén, egy közülük a bal oldalon (3. kép) az orbitában. A jobb szem szaruján a csarnokban, az irisen és a lencsében elváltozást nem találtunk. A lencse mögött viszont a membrana hyaloidea szintjében egy vaskos sárgás színű, valószínűleg vérzéses és gyulladásos eredetű képletet láttunk. A pars planan alkalmazható vitrektomiás műszer hiányában a tiszta lencsét fel kellett áldoznunk és open sky vitrektomiát végeztünk. A membránt kivágtuk, s a leszívott elfolyósodott üvegfcest helyét konyhasóval töltöttük föl. Eseménytelen posztoperatív szak után a beteg aphakiás korrekcióval 0,4 visussal távozott, mely egy év múlva 0,6-ra javult. A sörétszemek okozta vadászati sérülések nagyon különbözőek, s az alkalmazandó terápia is esetenként más és más. Az általános elvek már régen ismertek Wagemann, Francois és Kutschera[7, 1, 2] közleményeiből. Új megoldásnak számít viszont a tangenciális lövések után keletkező haemophthalmus, vagy az ebből kialakuló üvegtesti membrán műtété. Ezekben az esetekben a látás vitrektomiával helyreállítható. A helyes megoldás a pars planan keresztül történő behatolás, de műszer hiányában, a lencse feláldozásával, open sky módszerrel is megoldható. Összefoglalás A szerzők 14 vadászfegyver okozta sörétsérülésről számolnak be. Két esetben a sörét, illetve a sörétek intracranialisan is behatoltak, minden következmény nélkül. Egy tangenciális lövés okozta haemophthalmusból keletkezett üvegtesti membránt vitrektomiával sikerrel távolítottak el. IRODALOM: 1. Francois P., Blervecque A., Razemon Ph., Gibault R.: Bull. Soc. Ophtal Fr. 68, 1059 (1968). —reff: Zbl. 103, 58 (1969). — 2. Kutschern E., Kosmath B.: Kiin МЫ. Augenheilk. 153, 808 (1968). — 3. Leber Th.: Graefes. Arch. Ophthal. 30/1, 243 (1884). — 4. Ocio L., eit Kutschern E., Kosmath В.: Klin. МЫ. Augenheilk. 153, 808 (1968). — 5. Раи H.: Ophthalmologica (Basel) 157, 206 (1969). — 6. Tornatola S. cit: Kutschern E., Kosmath B.: Klin. МЫ. Augenheilk. 153, 808 (1968). — 7. Wagemann A.: Handb. V. Graefe — Saemisch 2, Leipzig, 1913. А. Шнитцлер, Б. Алберт: Ранения глаза из охотничьего ружья Авторы сообщают о 14 случаях ранений глаза, причиненных охотничьим ружьем. В двух случаях дробь проникла даже в череп без всяких последствий. Мембрану стекловидного тела, возникшую от гемофтальма, вызванного касательным выстрелом, успешно удалили путем витректомии. Sch nitrier, Á. and Albert, В.: Ocular lesions caused by shot-gun The authors report on 14 lead shot injuries caused by sporting gun. In two cases the shot and shots respectively, penetrated intracranial, too, without any consequences. The vitreous body membrán originated from haemphthalmus caused by a tangential shot was successfully removed by vitrectomy. Á. Schnitzler und В. A 1 b e r t h: Durch Jagdwaffe verursachte Augenverletzungen Es wird über 14, durch Jagdwaffe verursachte Schrotverletzungen berichtet. In zwei Fällen sind der Schrot bzw. die Schrote auch intrakranial eingedrungen, ohne irgendeine Folge. Eine bei durch tangentialen Schuss verursachtem Hämophthalmus entstandene Glaskörpermembran wurde durch Vitrektomie mit Erfolg entfernt. 48
