Szemészet, 1972 (109. évfolyam, 1-4. szám)
1972 / 3. szám
A. Huber: Eye Symptoms in Brain Tumors. 2nd ed. The С. V. Mosby Co. St. Louis, 1971. Pp: 376. Fig. 233. Az eredetileg német nyelven írt könyv (1956) második angol nyelvű kiadása (első angol kiadás 1961): Az előző kiadásokból elsősorban a világos stílus és a célra törő rendkívül tömör fogalmazás maradt meg. A könyv 6 fejezetre oszlik: 1. agydaganat gyanús beteg neuro-ophthalmologiai vizsgálata. 2. A fokozott intracranialis nyomás általános tünetei. 3. Az agydaganatok localis tünetei. 4. Összefüggés a daganatok típusa és a szemtünetek között. 5. Pseudomotor cerebri, subduralis haematoma, agytályog és agyi aneurysmák. 6. Összefoglalás. A diagnosztikai fejezet kritikai értékeléssel sorolja fel a vizsgáló eljárásokat, köztük a legmodernebbeket is, itt csak a szemizom elektromyographiára, a fluorescein angiographiára és a Harms féle staticus perimetriára utalok. Erezhető, hogy a szerző elsősorban saját tapasztalata alapján értékeli a diagnosztikai módszereket. A 2—5. fejezetekben az egyes kórképek általános klinikumának rövid összefoglalása után tárgyalja a neuroophthalmologiai adatokat. A szövegben elmondottak megértését 233 igen jó fotó, félsematikus és sematikus ábra segíti. 89 felsorolt folyóiratból nyert irodalmi jegyzék és a neuroophthalmologiával foglalkozó monográfiák és kézikönyvek felsorolása teszi teljessé Huber munkáját. A könyv igen alkalmas gyakorlott szemorvosoknak a neuroophthalmologiai vizsgálómódszerek megismerésére és a neurológiai klinikai szemlélet elsajátítására. Ezért a címben megjelölt szűkebb szakterületen túl szemészeknek, neurológusoknak és idegsebészeknek ajánljuk a könyvet, akik a neuroophthalmologiai gondolkodásmódot el akarják sajátítani. Ritkaság, hogy egy, a klinikumban ilyen nagy tapasztalattal rendelkező szerző, kiváló didacticai képességgel is rendelkezzen. Remenár László F. R. Walsh, W. F. Hoyt: Clinical Neuroophlhalmology. 3rd ed. Vol. 1—3. The Williams & Wilkins Co., Baltimore, 1969. Pp: 2763. A világszerte ismert kézikönyv harmadik átdolgozott kiadása. Az első két kiadás (1947 és 1957) hatalmas informatiós anyaga három kötetre, összesen 2763 oldalra gyarapodott a neurológiai határterületek és a szemészeti diagnosztika újabb fejlődése következtében. A harmadik kiadás az előzőkhöz hasonlítva sokkal tökéletesebb munka. Sikerült ugyanis az eddig igen nehezen rendezett, széles területű, széteső adathalmazt jól áttekinthető, szoros egységet nyújtó kézikönyvben összefoglalni. Különös értéke a könyvnek az, hogy a neuroophthalmologiai tünetegyütteseket harmonikusan építi be a betegségekről nyerhető egyéb diagnosztikai adatok közé. A témával foglalkozó megismer számos methodikát és azok értékelését. Ezek között a legmodernebbek is szerepelnek. Itt csak a scintigraphiára, az elektromyographiára, elektroencephalographiára és a korszerű liquor cytodiagnosztikára utalok. A jó stílusban írt szöveget számos fotó, sematikus ábra és statisztika egészíti ki. 73 oldal igen szellemesen szerkesztett, könnyen áttekinthető tárgyindex segíti a tájékozódást. Nélkülözhetetlen könyv a neuroophthalmologiával foglalkozók részére. Remenár László Cryo-ophtalmologie. Moreau, J—G., etc. Masson Párizs 1971. A Francia Szemorvostársaság főreferátuma részletesen foglalkozik a fagyasztás szemészeti jelentőségével. Igen beható tanulmányról van szó, mely kiterjed a nagyszámú készülékek teljesítményére és biológiai hatására. Négyéves tapasztalat alapján irányelveket nyújt, melyek elhanyagolása szövődményekre vezethet; a kryodák ismertetése alapvető ismereteket prezentál. A methodika elsősorban a lencse eltávolítására vonatkozik (cataracta, subluxált lencse), továbbá a retina vasculáris daganataira. A védőszervek ,,hideg-kezelése” a bőrgyógyászok már klasszikus therápiájára (szénsavhó) emlékeztet. Rosszindulatú daganat, glaucoma stb. vonalán a kryotherápia még kockázatosnak mondható. Az utolsó fejezet a szövetek konzerválását tárgyalja. Az összefoglalás áttekintő képet ad ezen újszerű beavatkozásról, hatalmas irodalom kíséretében. Valóban „standard” - munkáról van szó ! Grósz István 239
