Szemészet, 1968 (105. évfolyam, 1-4. szám)

1968-11-01 / 4. szám

összefoglalás

Szerzők újszülött és ivarérett átlag 3,5 kg-os nyulak lencséjének és üvegtestjének fagyáspontját határozták meg leölés után egy órán belül termopárral. Mind újszülött, mind ivarérett állat üvegtestjének fagyáspontja—1,5°C. Lencse esetében újszülött állaton —1,7°C-ot, ivarérett állat esetében —-1,6°C-ot mértek átlagban.

IRODALOM. 1. Heyningen Z.: cit. Zigman. — 2. Zigman S. et al.: A cold precipitable protein in the lens. Nature (London) 203. 1964. — 3. Zigman et al.: Properties of a Cold-Preeipitable Protein Fraction in the Lens. Exp. Eye Res. 4, 1966.

П а й о p P., Пор И., Бальмазар Э.: Определение точки замерзания хрусталлика и стекловидного тела у новорожденных и половозрелых кроликов.

Авторами определилась точка замерзания хрусталлика и стекловидного тела новорожденных и половозрелых кроликов весом 3,5 кг в среднем с помощью термопара в течение первого часа после смерти. Точка замерзания стекловидного тела у новорожденных и зрелых кроликов —1,5°С. Точка замерзания хрусталлика у новорожденных животных — 1,7°С, у зрелых —1,6°С в среднем.

Pajor, R., Poor, I. and Balthazar, E.: Determination of the freezingpoint of the lens and the vitrous body in newborn and sexually mature rabbits.

The freezing point of the lens and the vitrous body of newborn and sexually mature rabbits, weighing 3.5 kg in the mean, has been determined by the authors within one hour after the animals’ death. The freezing point of the vitrous body both of the newborn — and the sexually mature rabbits corresponded to —1.5° C. The freezing point of the lens was —1.7° C in the newborn rabbit and —1.6° C in the sexually mature animal, on the average.

R. P a j о г, I. Poó r und E. Balthazár: Bestimmung des Gefrierpunktes der Linse und des Glaskörpers bei neugeborenen und geschlechtsreifen Kaninchen.

Der Gefrierpunkt der Linse und des Glaskörpers neugeborener und geschlechtsreifer, durchschnittlich 3,5 kg schwerer Kaninchen wurde eine Stunde nach dem Abtöten mit einem Thermoelement bestimmt. Der Gefrierpunkt des Glaskörpers sowohl der neugeborenen als auch der geschlechtsreifen Tiere liegt bei —1,5°C. Im Falle der Linse wurde bei den neugeborenen Tieren durchschnittlich —1,7°C gemessen, bei den geschlechtsreifen dagegen —1,6°C.

243