Szemészet, 1968 (105. évfolyam, 1-4. szám)
1968-08-01 / 3. szám
Összefoglalás Első cryopexiával gyógyítot t ablatio retinae eseteink ismertetése. Különböző typusú szakadások zárása egyaránt lehetséges volt és lapos, valamint hólyagos leválás esetén is eredményes volt a beavatkozás. Az eljárás lényegesen kíméletesebb a magas hő alkalmazásánál. Megfelelő gócok előidézésére —100 °C alatti hőmérséklet alkalmazása szükséges. IRODALOM: Archambeau, P. L. és I. W. Henderson: Invest. Opht. 4. 886. 1965. — Bietti, G. В.: Boll. ocul. 12. 1427. 1933. — Bér. Deutsch. Opht. Ges. 67. 209. 1966. — Wien med. Wschr. 46. 1037. 1967. — Brihaye, M., J. A. Oosterhuis és А. В. de Haan: Bull. Soc. belg. d’Opht. 144. 771. 1966. —Curtin, V. T., T. Fujino és E. W. D. Norton: Arch, of Opht. 75. 674. 1966. — Gáli, J. és M. Varga: Kl. Mbl. f. Augenheilk. 151. 32. 1967. — Krwawicz, T.: Brit J. Opht. 45. 279. 1961. — Mc Lean, J. M.: Arch, of Opht. 77. 715. 1966. — Lincoff, H. A. és J. M. McLean: Am. Journ. Opht. 65. 1227. 1966. — Lund, 0. E. és К. I. Pesch: Ber. Deutsch. Opht. Ges 67. 202. 1966. — Offret, G.: La clinique ophtalmologique. Revue medicale 4. 162. 1966. —Radnót, M., P. Jobbágyi és В. Lovas: Arch. d’Opht. 28. 49. 1968. — Shea, M. és D. Dickson: Canad. Journ. of Opht. 1. No 2. 1966. — Watillon, M. M.: Bull. Soc. belg. d’Opht. 144. 788. 1966. P а д и о m M., Варга M.: Случаи отслойки сетчатки леченные путем криокоагуляции. Авторы докладывают о первых ста случаях, отслойки сетчатки, леченных криопексией. Закрытие разных дырок было удачным в случае плоских и высоких отслоек одинаково. Данный метод является более щадящим, чем применение высоких температур. Для вызывания соответствующих очагов в сетчатке необходимо применение температуры ниже —100°С. Radnót, М. and Varga, M.: Cases of retinal detachment healed by means of cryocoagulation. This is the first report of cases of retinal detachment healed by the authors by means of cryopexy. Favourable results have been obtained in the surgical treatment of retina separations of various types: both in cases of lamellar and vesicular detachment. The method is considerably safer than the diathermy with extreme heat. In the authors’ method, temperatures below 100° C are necessary to obtain suitable foci. M. Radnót, und M. Varga: Durch Kryokoagulation geheilte Fälle von Netzhautablösun g. Die ersten, mit Kryopexie geheilten Fälle von Netzhautablösung werden beschrieben. Der Verschluss von Rissen verschiedenen Typs war durchführbar, und auch im Falle einer flachen sowie blasigen Ablösung war der Eingriff erfolgreich. Dieses Verfahren ist wesentlich schonender als die Anwendung hoher Temperatur. Für das Entstehen entsprechender Herde ist die Anwendung einer Temperatur unter —100°C notwendig. Az Európai Szemorvostársaság Kongresszusa Budapesten Az Európai Szemorvostársaság Tanácsa ez év júniusában Amsterdamban úgy döntött, hogy a következő kongresszust 1972-ben Budapesten tartják. A kongresszus tervezett fő témája: Uj vizsgáló módszerek. A Magyar Szemorvostársaság vezetősége örömmel fogadja a megtisztelő határozatot és mindenben támogatja az Európai Szemorvostársaságot a kongresszus sikeres megrendezésében. 108
