Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)

1967-03-01 / 1. szám

R. A. Sternher g, M. Véli : Comparative data of the conservative and surgical treatment of strabism.

1. Esotrops treated with surgery exhibited binocular recovery in 25 per cent of the cases. From this possibility amblyopic patients are practically excluded.

2. A greater part of the cases with convergent strabism with functional recovery following conservative treatment was amblyopic previously, 20.75 per cent of the 33- per cent. 3. In cases with adequate preoperative treatment the intervention did not decrease, hut augmented the ratio of recovery with binocular vision: 45 per cent, 19.7 per cent of them were previously with inadequate vision and they had excentric fixation. 4. In functional recovery according to the various changes of motoric condition, the appropriate selection of the surgical procedure, i.e. correct indication has a definite role.

R. A. Sternberg und M. Véli: Vergleichende Angaben über die Ergebnisse der konservativen und operativen Behandlung des Schielens.

1. 25 % der nur operativ behandelten Esotropen heilten mit binokularem Sehvermögen. Aus dieser Möglichkeit sind die Amblyopen sozusagen ausgeschlossen. 2. Die Mehrzahl der auf konservative Behandlung funktionell geheilten Einwertsschielenden war vorher amblyop, unter 33% 20,75%. 3. In entsprechend vorbehandelten Fällen wurde durch die notwendige und durchgeführte Operation das Verhältnis der mit binokularem Sehen geheilten Kranken nicht vermindert, sondern erhöht, dies war 45%, und unter diesen waren 19,7% vorangehend amblyop und teilweise exzentrisch fixierend. 4. In der funktionellen Heilung kommt der, den verschiedenen Varianten des motorischen Zustandes entsprechend ausgewählten Operation, d.h. der richtigen Indikation ein» wichtige Rolle zu.

KÖNYVISMERTETÉS

О. Dinger: Vom gesunden und kranken Auge. 220 old. 68 ábra, 4 színes tábla. 1963. Ara DM 19,80. 1963. Hippokrates Verlag. Stuttgart.

Laikusok (szembetegek, látszerészek stb.) részére készült könyv, amely a következő fejezeteket tartalmazza. A szem optikája. Használatos optikai műszerek. A szem szerkezete. A látás folyamata. A szem betegségei. A szem hygiénéje.

Weinstein Pál

H. Sachsenu'eger: Augenmuskellähmungen. 463 old. 263 ábra. Ára 71.40 DM. 1966. VEB. G. Thieme. Leipzig.

Szemészek, belgyógyászok, idegorvosok részére készült kézikönyv a szemizombénulásokról. A legmodernebb szempontok figyelembevételével íródott. így pl. az oculomotorius magvak szövettani felépítésében részletesen elemzi Szentágothai, Warwick legújabb adatait e területen és hangsúlyozza szerző a Perlia-mag szerepének kétségességét a convergentiában. A könyv a következő fejezetekre oszlik: Anatómia és élettan. Symptomatologia és diagnosztika. A bénulásos kancsalság differentiáldiagnosztikája. A szemizombénulások localisatiója. A szemizombénulások okai és lefolyása. Therapia. Ophthalmoneurologusok részére nélkülözhetetlen kézikönyv. Weinstein Pál

tíuillot, P., Saraux, //., Sedan, P.: L’Exportalion Neuroradiologique en Ophtalmologie.

Masson, Párizs 1966 784 lap.

A Francia Szemorvostársaság legújabb kiadványa Fishgold prof. (Pitié—Salpétriére kórházak) irányítása alatt számos szerző részvételével készült el; a kifogástalan reprodukciók és világos beosztás komoly segítséget jelent az ophthalmoneurologus és idegsebész számára egyaránt.

Az anatómiai viszonyok és üres felvételek megbeszélését az angiographia részletezése követi (art. opthalmica, vertebralis, carotis interna). Rendkívül értékesek a Ziedses des Plantes eljárásával készült substractiós felvételek: a positiv cranio-orbitalis felvétel kombinációja az AG-felvétellel jól tanulmányozható képet ad. E kérdéssel egyébként Dilenge és mtsai külön monográfiában számoltak be (Masson 1!)65).

További fejezetek: PEG, ventriculographia, orbitographia, könnyutak felvétele. A III. rósz a követendő technikát szabja meg exophthalmus, chiasma-syndroma, mozgászavarok, hemianopsiák, papilla-oedema stb. esetén.

Az utolsó fejezet a szövődményeket tárgyalja. Orosz István

13