Szemészet, 1965 (102. évfolyam, 1-4. szám)

1965-03-01 / 1. szám

összefoglalás

Az ophthalmia nodosa, conjunctivitis vernalis és a Stevens—Johnsonsyndroma szemészeti allergiás vonatkozásait tárgyalja klinikai betegek vizsgálata alapján. Az allergiás tünetek kifejlődése mindegyik vázolt betegségben más és más volt. Hernyószőr bejutása a szem szöveteibe egy bizonyos idő múlva a gyulladásos folyamat ismétlődő fellobbanásait okozza. Külső antigének elősegítik a conjunctivitis vernalis visszatérését. Endogen antigének határozzák meg szemtünetek kifejlődését erythema exudativum multiforme-ban. A betegségek mechanismusát tárgyalja. Desensibilizáló therápiának az intravénásán adott salmonella endotoxint ajánlja.

Irodalom

1. Bozzoni, F. und Trimarco, C. : Boll. Oculist. 40, 193 (1961). — 2. Cipenjuk,

L. M. : Vest. Oft., 75, 45 (1962). — 3. Dieckhues, В. und Bäke, W. : Klin. Mbl. Augenheilk., 138, 25 (1961). — 4. Duke-Elder, 8. : Textbook of Ophthalmology, Vol. VI., Kimpton. London, 1954. — 5. Godtfredsen, E. : Mesenchymal Aspects in Ophthalmology in Asboe-Hansens: Connective Tissue in Health and Disease, Munksgaard, Kopenhagen. 1954. — 6. Howard, G. M. : Amer. J. Ophthalm. 55, 893 (1963). — 7. Kapuscinski, W. J. : Post. Okulist., 3, 7 (1956). — 8. Lipnicki, В. B. und Reiss, J. : Acta Ophthalm. (Kopenhagen), im Druck. — 9. Melnyk, W. : Klin. Oczna, 14, 638 (1936). — 10. Packich, E. W. : Vest. Oft.. 74, 65 (1961). — 11. Palich — Szántó, О. und Szécsi, 8. : Ophthalmologica (Basel), 136, 243 (1958). — 12. Radnót, M. : Neuroendokrine Beziehungen zur Ophthalmolgie, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1961. — 13. Riehm, W. . Erkrankungen des Auges und Allergie; in Hansens: Allergie, Stuttgart, Thieme, 1957. — 14. Rowley, D. : Lancet, 268, 232 (1955). — 15. Skrzypczak, K. E. : Medycyna Pracy, im Druck. — 16. Skrzypczak, K. E. : Pol. Tyg. Lek., 14, 2188 (1959). — 17. Skrzypczak, К. E. und Lipnicki, B. B. : Klin. Oczna, 33, 339 (1963). — 18. Tavares, A. L. : Arq. Brasil de Oftalm. 21, 26 (1958). — 19. Vénáiét, J. : Farm. Pol., 12. 144 (1956). — 20. Witmer, R. H. : Arch, of Ophthalm. (Chicago), 53, 547 (1955). — 21. Woods, A. C. : Endogenous Inflammations of the Uveal Tract, Williams and Wilkins, Baltimore, 1961. — 22. Zóltowski, Z. : Lek. Wojsk. 30, 1173 (1954).

Скрзупчак К. E. : Редко встречающиеся аллергические заболевания глаза.

Автор разбирает вопросы окулярной аллергии ophthalmia nodosa, весеннего катарра и синдрома Стивенс—Джонсона на основе клинического обследования больных. Развитие симптомов аллергии у больных с разными болезнями имеет много отличий. Попадание в глазах волосков гусеницы приводит к временами обостроягощемуся воспалению г лаза. Причиной рецидивов весеннего катарра являются экзогенные антигены. При множественной экссюдативной эритеме развитие симптомов со стороны глаза определяется эндогенными антигенами. Анализирует механизм болезней. В качестве десенбилизирующей терапии автор предлагает внутривенные инъекции эндотоксина салмонеллы.

Skrzypczak, К. Е.: On Some Rarer Allergic Eye Diseases.

On the ground of clinical observations, nodular ophthalmia, vernal coniunctivitis and Stevens—Johnson's syndrome are discussed in respect of allergy. Each of the above diseases reveals different allergic phenomena. If worm-hair penetrated into the eye, repeated exacerbations may take place in the course of time. Exogenous antigens promote recurrence of spring catarrh. The ocular symptoms accompanying erythema exsudativum multiforme (Stevens—Johnson’s syndrome) are precipitated by endogenous allergens. Author deals with the various mechanisms of allergic diseases. For desensibilisation intravenously applied Salmonella-endotoxin is proposed.

Skrzypczak, К. E.: Über einige seltenere allergische Augenkrankheiten.

Ophthalmia nodosa, Conjunctivitis vernalis und Stevens—Jo/mson-Syndrom werden auf Grund klinischer Beobachtungen in ihrer Beziehung zur Allergie besprochen. Die allergischen Erscheinungen gehen bei jeder der geschilderten Krankheiten einen anderen Weg. Das Eindringen von Raupenhaaren in das Auge resultiert nach einer Zeit in wiederholtem Aufflammen des Entzündungsprozesses. Exogene Antigene fördern die Rezidive des Frühjahrskatarrhs. Endogene Allergene bewirken die Entwicklung der Augensymptome in Erythema exsudativum multiforme (Stevens— Johnson). Die Krankheitsmechanismen werden diskutiert. Desensibilisation mit intravenösem Salmonella-Endotoxin wird vorgeschlagen.

7