Szemészet, 1964 (101. évfolyam, 1-4. zám)

1964-03-01 / 1. szám

Irodalom

O. , Oppel: Vergleichende Farbensinmmtersuchungen zwischen normalen und schielamblyopen Augen. Albrecht v. Graefes Arch. Ophthal. 165, 187—391 (1963).

P. Пайор — А. Медясаи: Цветочувствительность косоглазо-амблиопичных глаз. (Предварительное сообщение.)

Исследования цветочувствительности и 120 больных показывают, что расстройство цветочувствительности характерно для понижения функции желтого пятна. Исследование аномалоскопом может быть использовано для исследования вопроса, какого характера амблиопия : обратимая пли необратимая. В настоящее время проводится обработка большого статистического материала.

Rezső Pajor, Attila Medgyaszay: Die Farbenempfindlichkeit ron .schielen, amblyopen Augen.

Die Verfasser machten Farbenempfindlichkeitsuntersuchungen bei 120 Kranken. Das Ergebnis dieser Untersuchungen das Farbenempfindlichkeitsstörungen für die Hypofunktion der Macula charakteristisch sind.

Anomaloskopische Untersuchungen können sehr nützlich sein um zu entscheiden, ob die Amblyopie reversibel oder unreversibel ist.

Rezső Pajor, Attila Medgyaszay: Chromatic Sensitivity of Cockeyed and Amblyopic PaHenst.

The authors performed tests of chromatic sensitivity with 120 patients. The results of these tests showed that troubles of colour sensitivity are characteristic of the decreased function of the macula.

Anomalscopic investigations may be helpful in deciding the reversibility or irreversibility of amblyopia. The evaluation of some statistical material cocerning this question is under way.

A Debreceni Orvostudományi Egyetem Szemklinikájának közleménye (Igazgató: Kettesy Aladár egyetemi tanár, az orvostudományok doktora)

Chronicus ocularis myositis esete

ALBERTI! BÉLA

R. F. 44 éves férfibeteg először 1956. január 2J-án került klinikánkra és előadta, hogy 1955-ben egy hónapig feküdt az egyik kórház szemosztályán, mert jobb szeme kidülledt és fájt. Innen gyógyultan távozott és néhány hónapig panaszmentes volt. Jelenleg 3 hónapja veszi észre, hogy jobb szeme ismét kijebb van és időnként fáj.

Status : jobb oldalon a szemhéjak kissé duzzadtak, vörösek, kötőhártyák chemoticusak. Törőközegek tiszták, szemfenéken a papilla oedemás, 1,0 D prominentia látható. Látóélesség jobb oldalon : 0.8, bal oldalon teljes. Bal szem ép. Diagnosis : cellulitis orbitalis 1. d. '/ Tumor retrobulb. 1. d. ? Hertel j. o. 17, b. o. 14 mm. Ä beteg kivizsgálása során a következőket találtuk : Rtg.-felr. : az arckoponyáról készült felvételen a bal o. sinus maxillaris diffuse árnyékolt. A jobb orbita fölött halvány árnyéköltság. A csontokban kóros nem látható. Jobb oldalon a rostasejtek ugyancsak fedettek. A jobb sinus maxillaris nyálkahártyája duzzadt. Rhese-felvételen a canalis opticus élesen határolt, roncsolás nem látszik. E röntgenlelet alapján a Fül-Orr- Gégeklinikán arcüregpunctiót végeztek negatív eredménnyel. A Fogászaton egy gócos fogat eltávolítottak. Wester green 4/10 mm. Vérkép : St. 3%. Eo : 3%, Sg : 54%, Ba : 1%, Mo : 5%, Ly : 34% Vvt : 4 100 000. Fvs.: 7700 Hgb : 83%, Krogh : +17%.

Február 2-án exploratív orbitotomiát végzünk penicillinvédelemben. Infraeiliaris behatolás után az orbitában kóros resistentiát nem tapintunk, így a sebet zárjuk. A műtéti seb per primam gyógyul. A beteg állapota azonban változatlan : a fájdalmak fokozódnak. Penicillint, Ca-ot és vitaminokat adunk, valamint fonuritot. Erre a fájdalom és a duzzanat némileg csökkent, de néhány nap múlva a bal conjunctiva is hyperaemiássá vélt. Az újabb Rtg.-felvételen most mér azt láthatjuk, hogy a bal oldali sinus maxillaris is egyenletesen fedett. A bal oldali arcüreg punctio is negativ eredménnyel járt (1956. 11. 23.).

43