Szemészet, 1962 (99. évfolyam, 1-4. szám)

1962-12-01 / 4. szám

A 6. ábrán 45 éves nőbeteg iritis reeidiva mellett fellépő glaucoma secundarium-os jobb szemén mért görbéjét (1. műtét előtt, 2. iridectomia elvégzése után) és 73 éves nőbeteg cataracta műtét után fellépő glaukomájával kapcsolatban felvett görbéit látjuk. (3. felvételkor, 4. Pyrophossal való kezelés után, 5. cyclodialysis műtété után.) Jellemző a műtét, illetve mioticumok adása utáni alacsony felfutás.

Akut glaukomás rohamban vettük fel azt a 71 éves nőbeteget, akinek AT-görbéjét dinamikájában mutatjuk be (7 bra). A rohamban levő szem AT-görbőjőre, amint látjuk, az igen magas kezdet és magas felfutás jellemző. Esetünkben az 5,0 g-os és 15,0 g-os súllyal mért értékek különbsége 34, ami igen magas érték. Ezt a neurovaskularis reflex paresisével lehet magyarázni. A 2, 3, 4 számú ETG-1 konzervatív kezelés után, az 5. számút pedig antiglaukomás iridectomia után vettük fel.

összefoglalás

A különféle típusú glaukomák esetében végzett elastotonometriás vizsgálattal az esetek túlnyomó többségében kóros görbét talált. Az egyes ET- görbék nem minden esetben jellemzők az egyes glaukoma-típusokra. Az ET-görbe alkalmas a glaukomás folyamat dinamikájának, a konzervatív therápia és műtéti beavatkozások eredményeinek regisztrálására és fontos támpontot nyújthat a glaukoma korai felismeréséhez.

Irodalom

1. Coccius : Cit. Kalfa. — 2. Dugyinov 0. A. : Oft. Zsurn. 3. 113—117. 1947. —

3. Graefe A. : Cit. Kalfa. — 4. Imbert: Arch. d’Ophthalm. 5. 358. 1885. — 5. Rakja Sz. F. : Russz. Oft. Zsurn. 6. 1132. 1927 ; Arch. f. Augenheilk. 106. 271—292. 1932 ; Szbornyik naucsnih rabot glaznoj klinyiki. Odessza. I. 54—145. 1936 ; Oft. Zsurn. 13—24. 1946 ; u. o. 3. 131—140. 1959. — 6. Panyina N. B. : Glaucoma. Leningrád. 113—118. 1960. — 7. Rozovszkaja Sz. B. : Veszt. Oft. 13. 749—765. 1938. — 8. Roemer : Bericht über 41 Vers. der Ophthalm. Ges. Heidelberg. 1918. — 9. Sevaljov V. E. : Ucs. zapiszki UEI glaznih bol. im. Filatova. Odessza. 1. 272—277. 1949. — 10. Szkripnyicsenko, Z. M. : Oft. Zsurn. 2. 110—114. 1952. — 11. Uglova T. : Ranna diagnosa na glaukomata. Szófia. 76—82. 1958. — 12. Visnyevszkij, A. A. : Oft. Zsurn. 2. 110— 114. 1952.

К. Корец: Значение элестотонометрических исследований в клинике глаукомы.

При исследовании больных с глаукомой в большинстве случаев была выявлена патологически измененная эластокривая. Эластотонометрические кривые не всегда характерны для клинической формы глаукомы. Эластотонометрия является хорошим методом для регистрации динамики глаукоматозного процесса, для оценки результатов консервативного и хирургического лечений глаукомы и для раннего выявления глаукомы.

Korecz, Károly: The Significance of Elastotonometry in the Clinic of Glaucoma.

Author performed elastotonometric investigations into glaucomatous cases of sorts, and found most of the curves pathologic, though they were not necessarily characteristic of the type. Elastotonometry is fit to reveal the dynamics of glaucoma, and to record the issue of conservative and surgical treatment, besides being an important means in early diagnosis.

Korecz, Károly: Über den Wert der Elastotonometric in der Klinik des Glaukoms.

Die bei verschiedenen Glaukomtypen elastotonometrisch bestimmten Druckwerte liefern meistens pathologische Kurven, obschon diese nicht immer typencharakteristisch sind. Die Elastotonometrie ist für die Wiedergabe der Dynamik des Glaukoms, der erzielten Erfolge der konservativen, bzw. operativen Behandlung sehr geeignet, in der Frühdiagnostik stellt sie ein wichtiges Hilfsmittel dar.

228