Szemészet, 1961 (98. évfolyam, 1-4. szám)
1961-03-01 / 1. szám
Mindkét betegnél bekövetkező változás a sorozatos vizsgálatok kapcsán derült ki. Szövődményt nem jelentett. A betegek ilyen irányban nem panaszkodtak. Ez részben érthető. Figyelmüket beteg szemük állapota kötötte le. Másrészt ép szemükkel sem végeztek a megszokott értelemben vett szemmunkát. Gyógyulásuk szempontjából véve közömbös vizsgálat sorozatot egyébként nem végeztük volna. Az irodalmi adatokkal összevetve : lényegesen magasabb adagok, több napon keresztüli adása okozta a fenti tüneteket; betegeink belgyógyászatilag egyensúlyban voltak. A csekély számú vizsgálat sorozat közben talált elváltozások feltételezik, hogy a transitorikus refrakcio változás mégsem egészen ritka. Az esetek nagy részében nem is vizsgálható, egyéb körülmények miatt (mint arra fentebb utaltunk). Ilyen irányú ellenőrző vizsgálatok kapcsán több, addig rejtve maradó, megfigyelés adódna. A kérdés jelentőségét növeli, hogy a Fonurit hatásmehanizmusa jelenleg sem teljesen tisztázott; indikációs területe pedig egyre szélesebb. összefoglalás 20 beteg rendszeres és részletes ellenőrzése Fonurit (Diamox) szedése kapcsán. Egy esetben transitorikus refrakcio változás, egy esetben alkalmazkodási zavar lépett fel. A betegek az eltérést nem vették észre, ilyen irányú panaszt nem jeleztek. Az elváltozásokat a rendszeres ellenőrző vizsgálatok derítették ki. Irodalom Back: Arch, of Ophthalm. 546, 55, 1956. — Colenbrander : Ophthalm. 48 127 1954. —Cristiansson : Acta Ophthalm. 356, 36, 1958. — Görtz : Kiin. Mhl. Augenheilk. 203, 133, 1958. — Gramberg—Danielsen : Kiin. Mbl. Augenheilk. 610, 130, 1957. — Fluggert: Zhl. ges. Ophthalm. 373, 64, 1955. — id. Issekutz : Gyógyszertan és gyógyítás I. kötet 1957. — Jampolsky—Flora : Am. J. Ophthalm. 81, 36, 1953. — Kronning : Ophthalm. 478, 35, 1957. — Mattsson : Acta Ophthalm. 385, 30, 1952. — Pénzes : Klin. МЫ. Augenheilk. 859, 130, 1957. —Rötth : A. M. A. Arch, of Ophthalm. 324, 62, 1959—2. —Schirmer : Ophthalm. 181, 134, 1957. —Stefanies : Szemészet 120, 1951. — О. I. Turtz—A. I. Turtz : A. M. A. Arch, of Ophthalm 130, 60, 1958—1. — Vörösrmrthy : Ophthalm. 58, 135, 1958. А. Медьасаи: Транзиторное изменение рефракции под влиянием фонурита. Из 20-ти больных, находящихся под постоянным контролем во время лечения фонуритом, у одного возникло транзиторное изменение рефракции и у одного расстройство аккомодации. Больные жалоб не предъявляли, изменения были выявлены при контрольных обследованиях. Medgyasszay, Attila: Transitory Change in Refraction Following Administration of Fonurit (Diamox). 20 patients medicated with Fonurit (Diamox) were systematically and minutely checked. In one instance temporary change of refraction occurred, in another one accommodational disturbance was found. The alteration was not observed by the patients themselves who had no visual complaints. The disorder was detected only in the course of regular examinations. Medgyaszay, Attila: Transitorische Refraktionsänderung nach Fonurit ( Diamox ). Anlässlich der Einnahme von Fonurit (Diamox) wurden 20 Kranken einer systematischen und ausführlichen Untersuchung unterzogen. In einem Fall trat transitorische Refraktionsanderung, in einem weiteren Akkommodationsstörung auf, welche aber von den Patienten nicht bemerkt wurden, indem sie keine derartigen Beschwerden angaben. Die Änderungen kamen nur durch die systematische Kontrolle zum Vorschein. 2 Szemészet 17