Szemészet, 1958 (95. évfolyam, 1-3. szám)
1958 / 1. szám
koppal végezni, de e nélkül, szabad szemmel is minden különösebb nehézség nélkül végrehajtható. Az utókezelés egyszerű. A beteget 4—5 napig fektetjük, ugyaneddig van kötés az operált szemén. Ha a beteg felkelt, pupillatágítón kívül 5X naponta 1—1 órára antibioticum + cortison kenőcsös kötést kap, ugyanúgy, mint éjszakára. A varratot a 20. nap előtt nem távolítjuk el. Akkor adjuk az első subconjunctivalis cortison injectiót is, amit 10 naponként ismételünk szükség szerinti ideig. Megemlítjük még, hogy Harms tovafutó varrata nemcsak therápiás, hanem optikai átültetés céljára is a legjobb. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a műtét legkritikusabb része, az átültetett korong biztosítása megoldódott. Ez egyben azt is jelenti, hogy az optikai eredmények is jelentősen jobbak lettek, mert sikerült kiküszöbölni a primär elszürkülés leggyakoribb okát, a transplantatum kibillenését és a lehető legminimálisabbra szorítani a postoperativ astigmia fokát. Fontosnak tartjuk még a csarnok levegővel való feltöltését, mert ez nemcsak az elülső synechiák keletkezését akadályozza meg, hanem közvetve szerepe van a korong átlátszóan maradásában is. A légpárna ugyanis lehetetlenné teszi, bog)' a korong lemezei közé csarnokvíz szivárogjon. Ez a technika jelentősen megjavította az optikai transplantatiók eredményét és lehetővé tette a műtét elvégzését therápiás célból, sürgős esetben is. összefoglalás 7. ábra. Az átültetett korong bevárni - sa Harms szerint tovafutó varrattal A therápiás keratoplastica irodalmának ismertetése után, saját 8 esete kapcsán, beszámol a műtét indikatiós területéről, a várható eredményekről, valamint az operatio elvégzésére legalkalmasabb műtéti technikáról, a Harmsféle tovafutó szaruvarratról. Irodalom 1. Alberth B., és Szilágyi I. : Ophthalmologica 131, 129, (1956). — 2. Alberth B. : Ophthalmologica 133, 61, (1957). — 3. Filatov: Optische Keratoplastik und Gewebetherapie. (VEB. Verlag Volk und Gesundheit, Berlin 1954). — 4. Francois I. et A. Neetens : Ann. d’Ocul 187, 237 (1954). — 5. Friede, R. : Ophthalmologica, 126, 295 (1953). — 6. Fuchs : Cit. Löhlein. — 7. Günther, G. : Keratoplastik—Symposion. (Carl Marhold Verl. Halle (Saale) 1957. — 8. Harms, H. : Keratoplastik — Symposion (Carl Marhold Verl. Halle (Saale) 1957. — 9. Heine, A. és К. Mazanec : Zbl. Ophthalm. 63, 282 (1954). — 10. Kettesy, A. : Keratoplastik — Symposion. (Carl Marhold Verl. Hella (Saale) 1957. — II. Levy, В.: Zbl. Ophthalm. 62, 170 (1954). — 12. Löhlein, W. : Thiel: Ophthalmologische Operationslehre (G. Thieme, Leipzig, 1942). — 13. Offret, G., és G. Chilaris: Zbl. Ophthalm. 66, 242 (1955/56). — 14. Paton, R. T. : Arch, of Ophthalm. 52, 871 (1954). — 15. Paton, R. T. : Keratoplasty. (Mc- Graw Hül, New York, 1955). — 16. Sgrosso : Cit. Löhlein. — 17. Zubezewski, A . : Zbl. Ophthalm. 66, 152, (1955/56). Др. Бела Альберт: О терапевтической кератопластике. Alberth, В. : Therapeutic keratoplasty. The literature of therapeutic keratoplasty is reviewed. On the basis of 8 cases, the author outlines the indications of surgical interventions, the probable results, and the most useful methods of operation, that is Harms non-interrupted corneal suture. Alberth, B. : Über die therapeutische Keratoplastik. Nach einer kurzen Zusammenfassung der Literatur über Keratoplastik werden, im Zusammenhang mit 8 eigenen Fällen, das Indikationgebiet des Eingriffs, die zu erwartenden Resultate, sowie die am besten geeignete operative Technik, die Harmssche, fortlaufende Hornhautnaht besprochen. 18
