Szemészet, 1950 (87. évfolyam, 1-4. szám)
1950 / 2. szám
далось в 7 случаях, среди них 4 были сильно миопическими. Автор высказывает мнение, что причину экспульсивного кровотечения не следует искать в общем состоянии больного, а исключительно и прежде всего в глазу. Prof. G. Ногау: L'operation de la cataracte dans la myopie grave. Le compte-rendu de l’auteur comprend 2,267 cas de cataracte opérée chez des sujets ágés ä la l<ue Clinique ophtalmalogique de l’Université de Budapest pendant 9 ans. Les deux tiers des operations furent pratiqués par la voie intracapsulaire, la plupart du temps avec iridectonie étroite et totale. L’exposé s’étend plus partié uliérement sur les 134 cas oü l’intervention intéressait des yeux frappés d’une myopie forte; au début on avait préféré la voie intracapsulaire aussi chez les myopes ; il apperaissait toutefois que des hémorragies expulsives et des décollements de la rétineétaient de plus fréquente rencontre chez les myopes forts opérés de cette methode,' l’auteur fut á la suite ámené a opter pour le mode d’extraetion extracapsulaire pour des cas pareils. Dans la vue de l’auteur ce serait la cataracte secondaire qui pourvoirait ä la protection contre le décollement rétinien, attendu que la cataracte secondaire réalise l’ocdusion entre le vitré liquéfié et la chambre antérieure. L’auteur soutient, ä l’opposé d’autres auteurs, qu’une discision devenue nécessaire ultérieurement au cas d’une cataracte secondaire n’entraine point de danger, il n’en a jamais constaté de séquelles graves. Sur les 2,267 cas de cataracte opérée, il у a vait 16 cas de décollement de la rétine, dönt 4 s’était produits chez des myopes graves. On a relevé 7 casd’hémorragie expulsive, dönt également 4 myopes forts. L’auteur s’arrété к la conclusion que ce n’est pas dans l’état général de l’opéré qu’il faut chercher la cause de l’hémorragie expulsive, mais en premier lieu, voire uniquement dans l’état de . l’oeil. ZUSAMMENFASSUNG. Veri. gibt eine Übersicht von 2267 Alterstaropsrationen, die während 9 Jahre an d. Univ.-Augenklinik No I. Budapest (früher Staatliches Augenspital) operiert wurden. Zwei Drittel aller Extraktionen war intracapsulaer, meistens mit schmaler totaler Iridektomie. In 134 Fällen handelte es sich um hoher Myopie, diese Fälle werden eingehender besprochen. Anfangs operierte Verf. auch bei hoher Myopie intracapsulaer, da aber expulsive Blutung und Netzhautabhebung bei hoher Myopie, die intracapsulaer operiert waren, öfters vorkamen, vertritt er neuerlich einen anderen Standpunkt: Stare mit hoher Myopie sollen eairacapsulaer operiert werden. Im Nachstar sieht Verf. den Schutz gegen Ablatio retinae, wodurch der flüssige Glaskörper von der Vorderkammer abgesperrt ist. Eine nachfolgende Diszission mit einer kleinen Öffnung in der Mitte des Nachstares ist harmlos, von der er niemals böse Folgen sah. —- Insgesamt beobachtete man von 2267 Staroperationen 16 Ablatio, von diesen war das Auge 4-mal hoch myopisch. — Expulsive Blutung trat 7-mal auf: von diesen 4-mal in hochmyopischen Augen. — Verf. ist der Ansicht, dass die Ursache der e. Blutung nicht im allgemeinen Zustand des Kranken, sondern allein im Auge zu suchen ist. 118