Mihály Ferenc (szerk.): Mária-tisztelet Erdélyben. Mária-ábrázolások az erdélyi templomokban - Múzeumi füzetek 28. (Székelyudvarhely, 2010)
Győztes Immaculata. Csíksomlyó, ferences kolostor kápolnája. Majer Gáspár képfaragó. XVIII, század közepe. 77 cm. Festett, fémszínezett fa. Győztes Immaculata. Marosvásárhely, Keresztelő Szent János plébániatemplom. Főoltár. 1755. Kb. 80x100 cm. Olaj, vászonkép. GYŐZTES IMMACULATA A Sátánt tipró Szűz, és a keresztjével az ősellenség felett diadalmaskodó isteni gyermek együttese, a Szeplőtelen fogantatásról szóló katolikus tanítás leghitelesebb képi megjelenítése (Szilárdfy Zoltán értelmezése), jézus Krisztusnak az első emberpár bűnét jóvátevő, üdvözítő művére utal a kereszt, amely a Paradicsomban kísértő kígyó fejét zúzza szét. Ebben az összefüggésben jelenik meg a székelyudvarhelyi és farkaslakai oltárképeken Ádám és Éva alakja is. A kézdivásárhelyi kantai ferences kolostorban őrzik e típus egyik legszebb példányát, illetve kisebb változatát a csíksomlyói ferences kolostor kápolnájában. A kantai ferencesek rendi számadásából tudható, hogy Majer Gáspár képfaragó és fráter Farkas asztalos a Mária-szobrot és a Szent Ferenc szobrot trónusával együtt 1756. augusztus 20-ra készítette el. Rá egy évre, Szerecsen József képíró díszesen festette és aranyozta a szobrokat és trónusokat, majd ugyanazon év Úrnapján sor került az első körmenetre Kézdivásárhely piacán. A Mária-szobrot a lányok vitték, míg Szent Ferenc szobrát a férfiak. A szobrok a kordás társulat megbízásából, egyrészt a képíró és fafaragó alamizsnájából, másrészt Persiai Krisztina, Vertány Mártonná özvegy örmény asszonynak a Mária-szobor, Zóvelka György kereskedő, ifjú legénynek pedig a Szent Ferenc szobor készítéséhez nyújtott jelentős adományaiból valósulhattak meg. Feltehetően Schuchbauer Antal műhelyéből került ki a gyulafehérvári Székesegyház Győztes Immaculata szobra, a XVIII, század közepén. A marosvásárhelyi volt jezsuita, Keresztelő Szent János tiszteletére szentelt templom főoltárának (1 755) központi képét a História Domus bejegyzése alapján a jezsuita páterek Nagykanizsáról hozták. Ez a képtípus a nápolyi jezsuita szent, Francesco de Geronimo (+1716), „Mária, a bűnösök menedéke" címmel illetett, kedvelt missziós képének a másolata, amelyből Kollonich Zsigmond (1716-1751) bécsi érsek két példányt kapott ajándékba jezsuitáktól: egyiket 1 745-ben a Bécs melletti Ober St. Veit templomának adományozta, ahol ma is látható, a másikat Magyarországra küldte. Ez utóbbi minden bizonnyal a vásárhelyivel azonos. A székelyudvarhelyi Szent Miklós tiszteletére szentelt, hajdan jezsuita templom Mária mellékoltárát 1792-ben készítette Ferdider Ferenc. A Győztes Immaculatát ábrázoló oltárképen a nagyméretű gömb köré csavarodó kígyó farkával a paradicsomi almafához szorítja az első emberpárt. Az Udvarhelyhez közeli Farkaslaka plébániatemplomának mellékoltárán ugyanezt a kompozíciót láthatjuk. 32
