Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 18. (Székelyudvarhely, 2018)
Tóth Zsuzsanna: A Zárkő restaurálása
28. kép. A henger tetejének mechanikus tisztítása. 29. kép. A két henger az ünnepélyes elhelyezésük előtt a lépcsőház pihenőjében. A fémhenger konzerválása Végül a fémhenger konzerválása következett. Ennek keretében csak a laza korróziós termékek mechanikus eltávolítása és a felület passziválása'2 történt meg, ezenkívül a fedél elmozdult ólomlemezének ideiglenes rögzítése egy műgyanta cseppel12 13, ami szükség esetén könnyen lepattintható a felületről ( 28. kép). A restaurált Zárkő ünnepélyes átadására a felújított színházépület megnyitásának alkalmából a Festum Varadinum ünnepi hét záróakkordjaként került sor. Később az eredeti iratok múzeumba, másolatuk a fémkapszulába 12 Ferropassit S 50. Inhibitoros foszforsav. 13 Artiwood. Kétkomponensű epoxi-gyanta. Töltőanyag tartalma miatt szürke színű. Hővel, oldószerrel eltávolítható. 24 órás kötési idő után jól faragható, később inkább csiszolható, reszelhető. Leginkább fakiegészítéshez használható. helyezve visszakerült a színház lépcsőjének pihenőjébe egy hasonló, kisebb fémhengerrel együtt, melybe az újjáavatás dokumentumát tették (29. kép). Végezetül néhány sor a Zárkő pergamen okleveléről: „Alljon-e színház városunk közönsége áldozatkészségének és művészetek iránti szeretetének jeléül az idők végtelenségéig, legyen alapja az erkölcs, amelyből az igazi nemes művészet fakadjon életre, szolgáljon a lélek üdülésére, a könyörület és igazságszeretet érzetének emelésére, ápolja és fejlessze a hazaszeretet szent tüzét.” IRODALOM NAGY Béla szerk. (2010): Évszázadokra szóló nagy alkotás - A Nagyváradi Szigligeti Színház építéstörténete levéltári dokumentumokban (1897-1902). Szigligeti Kulturális és Jótékonysági Alapítvány, Varadinum Sript Kiadó, Nagyvárad. NAGY Béla szerk. (2011): Új templom - régi oltár. A Nagyváradi Szigligeti Színház Zárkövének krónikája (1900-2011). Szigligeti Kulturális és Jótékonysági Alapítvány, Varadinum Sript Kiadó, Nagyvárad. A nagyváradi Szigligeti Színház - Szövegtervezet idegenvezetéshez. Varadinum Script Kiadó, Nagyvárad, 2012. Ismeretlen szerző (1900): A Szigligeti Színház megnyitója. In: Nagyvárad - politikai napilap. Láng József könyv- és papírkereskedése, XXXI. évfolyam 243. szám, Nagyvárad, okt. 16. pp. 4-9. KASTALY Beatrix (1991): Ragasztóanyagok a könyvkötésben, könyv- és papírrestaurálásban. In: A könyv- és papírrestaurátor tanfolyam jegyzetei, Országos Széchényi Könyvtár. KASTALY Beatrix - MIKES Y Pongrácné (2000): Rögzítés (fixálás) és védelem ragasztó- és bevonóanyagokkal. In: A könyv- és papírrestaurátor tanfolyam jegyzetei, Országos Széchényi Könyvtár. Dr. PÉTER Ferenc szerk. (1968): Direkt színezékek. In: Színezék kézikönyv, Budapest, Műszaki Könyvkiadó. A tanulmányban szereplő felvételeket a szerző készítette, kivéve a 2. számú képet, mely az OSZK Plakát-és Kisnyomtatvány tárának tulajdonát képezi. Tóth Zsuzsanna Oki. tárgyrestaurátor művész Papír- és könyvrestaurátor Országos Széchényi Könyvtár 1043 Budapest Aradi u. 5. II. em. 15 E-mail: tothzsuzsanak@gmail.com 14
