Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 17. (Székelyudvarhely, 2017)
Várfali Andrea: Vízérzékeny textillegyezők restaurálásával kapcsolatos tapasztalatok
A papír és szövet lapokat egymáshoz keskeny, ragasztott szegőszalagok rögzítik17, a tárgy alsó és felső szélén (1. ábra). A papírból készült csíkok több esetben arany vagy ezüstszínűre festettek. A formára alakított csipkék szélei a készítéstechnikából adódóan eldolgozottak. Az egylapos legyezők körében található a szélén eldolgozatlan darab is. A legyezők fogójára gyakran hurkolnak szövet szalagokat18 és zsinórokat, utóbbiak bojtban végződhetnek.19 A károsodások okai A legyezők károsodását már a készítésükkor felhasznált különböző típusú anyagok is okozhatják, hiszen az egyik öregedése elősegítheti a másik lebomlását. Az előlapot képező vékony, esetenként áttetsző textil jobb tartásának érdekében alkalmazott appretúra például az évtizedek során savassá válik, törékennyé téve a textilt. A köztes bélésnek szánt gyenge minőségű papír20 lebomlása következtében megbámul, merevítő szerepét elveszti, károsítja az alatta és felette elhelyezkedő szöveteket. A fémdíszítmények korróziója elszínezheti a hordozó textilt és a küllőket egyaránt. A legyezők elkerülhetetlenül kopnak, sérülnek használatuk során is. A különféle anyagok, a szüntelen mozgatás következményeként folyamatos fizikai hatásnak vannak kitéve. Ha a vékony, merev küllők eltörnek, felszakíthatják a rájuk rögzített szöveteket, a díszítményeket 17 A szegőszalag készülhet papírból és textilből, utóbbi esetben szövött vagy hurkolt anyagból. A ragasztás általában azzal az anyaggal történik, amelyikkel a lapokat ragasztják a küllőkhöz. 18 A szalagok selyem, pamut vagy szintetikus anyagúak és különböző kötésűek lehetnek. 19 A selyemből, pamutból vagy szintetikus fonalakból sodort zsinórok végén található bojtok készülhetnek fa magra vagy fa mag nélkül. 20 A 19. századtól készült papírok, készítésükből adódóan, nagy valószínűséggel savasak. felerősítő fonalakat és cérnákat, valamint a papírlapokat; gyűrődéseket, hiányokat okozva. A legyező rendszeres kinyitása - becsukása miatt a textilek és a papírok, a hajtáséleken meggyengülnek, felhasadhatnak, a festett felületek megrepedezhetnek. Mint megannyi használati tárgyat, a legyezőket is gyakran javították. Sajnos ezzel több esetben további károsodást okoztak, a nem megfelelően kiválasztott anyagok és módszerek miatt. A szakadások rögzítéséhez használt vastag cérna esztétikailag kedvezőtlen hatása mellett fizikailag is roncsolja a szövetet, a nagy átmérőjű tű okozta lyukak által. A javításkor alkalmazott anyagok közül a különböző típusú műanyag ragasztók az eltelt évek során oldhatatlanná válnak, megbámulnák, merevvé, törékennyé téve a szerves alapú hordozót.21 A napjainkban közkedvelt öntapadós ragasztócsíkok, pl. a Cellux esetében a ragasztóanyagot ragacsosan tartó oldószer párolgása során a kötőanyag besüllyed a szövetbe vagy a papírba, nehezen oldódó, barna, eltávolíthatatlan foltot hagyva rajta. Az igénybevételtől óvott legyező, nyugalmi állapotban, összecsukva is sérül, a hajtáséleken kialakuló feszültség következtében. A fentiekben felsorolt tényezőkön túl különböző állatok (férgek, rovarok, rágcsálók) és mikroorganizmusok, valamint kedvezőtlen környezeti tényezők (hőmérséklet páratartalom, látható fény és UV sugárzás) is előidézhetik a legyezők lebomlását. A restaurálás célja A legyezők restaurálásának célja elsősorban a meggyengült tárgy statikai megerősítése, mely egyben pozitív esztétikai változást is eredményez. A korábban végzett szakszerűtlen javítások nyomainak megszüntetése mellett előfordulhat, hogy szükséges eltávolítani a károsodást okozó alapanyagokat is, ha azok nem hordoznak történeti vagy készítéstechnikai információt és a művelet elvégezhető további sérülés nélkül. A felsoroltak mellett további cél a lebomlási termékek eltávolítása, a megváltozott kémhatású alkotóelemek kémiai stabilizálása. A munka során fontos a prevenció (megelőző műtárgyvédelem), az újabb károsodások kialakulásának megakadályozása, a megfelelő tárolási mód és környezet kialakítása.22 Vizsgálatok Más műtárgyakhoz hasonlóan a legyezők restaurálása előtt is anyag-, és készítéstechnikai vizsgálatokat kell végezni. A tárgyat felépítő alkotóelemek, díszítmények, kikészítő-, és ragasztóanyagok, valamint szennyeződések azonosítása, lebomlottságuk mértékének felmérése, a kémhatás vizsgálata, a különféle oldódási tesztek és tisztítási próbák elvégzése segítenek a restaurálási terv 21 Várfalvi 1999. 22 Magen 2010. p. 105. 79
