Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 17. (Székelyudvarhely, 2017)
Békési-Gardánfalvi Magdolna - Hofmann Tamás - Fehér Sándor: Pásztázó elektronmikroszkóp energia-diszperzív röntgen-analizátorral (SEM-EDX) anyagvizsgálati módszer alkalmazhatósága régészeti textile szál- és színezékvizsgálatában I.
3. kép. Kezeletlen pamutszálak - SEM kép, 600X-OS nagyítás. 5. kép. Kezeletlen selyemszálak - SEM kép, 600X-OS nagyítás. 3.3. Kezeletlen standard minták elemösszetételének vizsgálata A szálakra jellemző mikroszkópi kép alapján elvégezhető volt a referencia mintákon a textilszálak azonosítása. A nem pácolt minták SEM-EDX vizsgálata során a növényi és állati eredetű textilekből vett szálak/fonalak elemösszetételének meghatározása történt - minden mintát 2 helyen mértünk meg. Az állati eredetű, fehérje alapú szálaknál a szén és az oxigén mellett megjelent a nitrogén, valamint a kén (gyapjúnál). A selyem fehérjéje kevés kéntartalmú aminosavat tartalmaz, így ez az elem nem volt kimutatható. Kalcium minden minta esetében megjelent, feltehetően a csapvízből származik (ld. előkészítés: főzés csapvízben), az alumínium pedig valószínűleg szennyeződés, mely a minta-előkészítés vagy a pácolás során kerülhetett a szövetdarabokra (1. táblázat). 3.4. Pácolt standard minták elemösszetételének vizsgálata A múzeumi textileken található növényi és állati színezékek nagy része pácszínezék. A festőnövények általában 4. kép. Kezeletlen len szálak - SEM kép, őOOX-os nagyítás. 6. kép. Kezeletlen gyapjúszálak - SEM kép, óOOX-os nagyítás (Gardánfalvi M. felvételei). a gyapjút, selymet, pamutot közvetlenül is színezik, de az így kapott színek nem tartósak. Tartósabb eredmény érhető el, ha a textilt valamilyen fémsó (timsó, réz-szulfát) oldatába tesszük - pácoljuk. Recepttől függően ez történhet színezés előtt, után vagy közben is. A pácként használt fémion meghatározza a végső színt, továbbá a színezék-pác komplex keletkezésével javul a mosásállóság. A fehérje szálakat könnyebb pácolni, mint a cellulózalapúakat.5 Alumínium • A timsó, kálium-alumínium-szulfát (KA1(S04)2’12H,0) savas, színtelen, áttetsző kristályos anyag, vízben könnyen oldódik. A leggyakrabban használt pác alapanyaga. Ha nem megfelelő tisztaságú, akkor szennyezőként általában vasat tartalmaz — emiatt a színek fakóbbak, sötétebbek lesznek. A SEM felvételeken a vizsgált mintákon (a fehérje alapúakon jobban) egyenletlen eloszlásban világos szemcséket figyeltünk meg, ezek a fémsó részecskéi voltak. Alumínium mindegyik textilen kimutatható volt - a gyapjúszöveteken nagyobb mennyiségben (ez a többi pác esetén is megfigyelhető volt) (2. táblázat). Gyapjút Gyapjú2 Selyem Pamut Len C (szén) 73,22 57,01 62,90 57,63 59,06 0 (oxigén) 23,04 26,61 26,81 42,14 40,79 N (nitrogén) 3,37 14,97 10,15-S(kén) 0,25 1,28-Ca (kalcium) 0,05 0,13 0,09 0,12 0,15 AI (alumínium) 0,07-0,05 0,11-Sum. 100 100 100 100 100 1. táblázat. Referencia minták elemösszetétele- az eredmények normalizált tömegszázalékos értékek [norm.wt%]. Gyapjúi Gyapjú2 Selyem Pamut Len C (szén) 69,13 59,17 55,46 54,42 56,06 0 (oxigén) 24,06 25,58 28,52 45,36 43,79 N (nitrogén) 5,53 12,11 15,79-S(kén) 0,81 2,88 0,09-AI (alumínium) 0,47 0,26 0,14 0,22 0,15 Sum. 100 100 100 100 100 2. táblázat. Timsóval pácolt referencia minták elemösszetétele - az eredmények normalizált tömegszázalékos értékek [norm.wt%]. 5 Hofenk de Graaff 2004. pp. 15-16. 17
