Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 17. (Székelyudvarhely, 2017)
Domokos Levente - László Károly: A berethalmi evangélikus templom sekrestyéjében álló kandalló restaurálása
Ghipsul este mult mai puţin rezistent la variaţiile din mediul ambiant. După prima ardere, am smălţuit completările ceramice conform cu originalul,11 după care le-am supus unei noi arderi. Culoarea smalţului am ales-o în aşa fel, încât să fie cu o tonalitate mai deschisă decât originalul. Astfel aspectul şemineului se apropie cel mai mult de aspectul original, dar totodată este evidentă proporţia completărilor faţă de elementele originale. Completările arse şi smălţuite, au fost lipite de fragmentele originale tot cu Paraloid B72, ca în caz de nevoie, să fie posibilă îndepărtarea lor fără deteriorări. Pentru integrarea cromatică a suprafeţelor de asamblare am folosit Paraloid B72 colorat cu pigmenţi minerali (foto 21). Conservarea elementelor metalice Elementele metalice ale şemineului - pentru că nu prezentau urme de coroziune activă, le-am curăţat mecanic cu discuri de sârmă, apoi le-am protejat cu Noverox. 11 2 Reasamblarea şemineului După stabilizarea picioarelor, am îndepărtat elementele de sprijin temporare de sub şemineu, apoi am demontat elementele sparte, acoperite cu tencuială groasă de pe partea dreaptă, care au fost lăsate în poziţia originală la demontare, cu rol de susţinere. O parte din acestea au fost curăţate, conservate şi restaurate în stare demontată, altele in situ, în aşa fel, încât să intervenim cât mai puţin pe elementele rămase în poziţiile originale. Am îndepărtat depunerile diverse de pe cahle, precum şi straturile de lut, mortar şi var aplicate pe acestea. Am integrat cromatic lipsurile de smalţ de pe suprafeţele descoperite. Lipirea fragmentelor rupte s-a realizat cu Paraloid B72 dizolvat în diluant nitro, în concentraţie de 50%. Lipsurile mai mari au fost completate cu Paraloid B72 în concentraţie de 30% în amestec cu angobă roşie (foto 22), apoi lacunele mai mici, respectiv defectele de smalţ şi liniile de asamblare au fost retuşate cu Paraloid B72 în concentraţie de 30%, colorat cu pigmenţi minerali. După aceea, am aşezat cahlele în poziţia lor originală (foto 23- 25). Fragmentele completate ale căror locuri nu le-am putut identifica, determina, le-am aşezat în aşa fel, încât fragmentele originale să fie alăturate cahlelor originale întregi, iar completările lângă replici. Astfel imaginea de ansamblu nu este perturbată de completările şi replicile cu o tonalitate mai deschisă, totuşi, privit de aproape este evidentă diferenţa dintre părţile originale şi cele noi.13 11 Smalţ alb: BC 142, produs de firma spaniolă FERRO, distribuit de Interkerám Hungary. Pentru a crea un aspect similar cu culoarea albgălbui a vechilor plăci de teracotă, am adăugat smalţ galben în proporţie de 10% (G 10/170, producător: CERASIL SA, Oradea). Smalţ albastru: G1511, producător: CERASIL SA, Oradea. Temperatura de ardere a pieselor smălţuite este de 960 “C. 12 Substanţă de pasivare şi de antioxidare: SFS Elveţia. 13 Am remontat în şemineu şi cele mai mici bucăţi de cahle, pentru că după părerea noastră acolo se păstrează cel mai bine. Am reaşezat şi fragmentul de coronament de 3x4 cm, găsit în timpul construirii fundaţiei. După curăţare, elementele din lemn ale şemineului leam tratat cu substanţa de protejare a lemnului, Wood Bliss 1,14 După uscare, pe suprafaţă am aplicat ceară.15 După restaurare, în jurul şemineului am montat un cordon de protecţie. Soluţii diferite de original, aplicate în timpul reasamblării La partea stângă a deschiderii focarului, am construit o căptuşeală din cărămizi aşezate în poziţie orizontală şi nu verticală. Aşa am reuşit să consolidăm partea cu stabilitatea cea mai compromisă. De la cornişa mediană în sus am subţiat treptat grosimea căptuşelii, pentru a scuti vatra de sarcină. Nu am reconstruit peretele de cărămidă adăugat ulterior la gura focarului; banda metalică scurtă, scoasă de aici a fost înglobată în partea stângă a cupolei (acoperişului) / coşului de captare a fumului. La origine, cahle au fost îmbinate doar cu mortar de chirpici. Acesta s-a degradat parţial din cauza supraîncălzirii, parţial din cauza efectelor mecanice, drept urmare, partea de mijloc a şemineului s-a prăbuşit. De aceea, la remontarea şemineului am legat elementele nu doar cu mortar de chirpici, ci şi cu agrafe din metal inoxidabil, în formă de U, de 2,5 mm grosime. Original, cupola (acoperişul) / coşul de captare a fumului era construit din două straturi de ţigle, lipite şi acoperite cu tencuială de chirpici. Pentru a scădea greutatea stratului superior am montat doar un singur rând de ţigle, iar în tencuiala de chirpici aplicată peste aceasta am lipit benzi din ţesătură de fibră de sticlă (foto 26-27), eliminând astfel cel de-al doilea strat de ţiglă, şi micşorând greutatea cupolei (acoperişului) la jumătate. Observaţii din timpul demontării şi restaurării, privind tehnica de execuţie La bază şemineul a fost mai lat cu mărimea unei jumătăţi de cahle, de aceea a fost nevoie de introducerea a două jumătăţi de elemente în cornişa frontonului. Pe suprafaţa interioară a pereţilor laterali, nervurile de lut au o formă arcuită (foto 31), pe când, în cazul frontonului, nervurile sunt aplicate în linie dreaptă, asigurând o stabilitate, o consolidare mai slabă pentru această suprafaţă mai mare şi mai vulnerabilă. Focarul a fost căptuşit cu cărămidă montată cu legătură (cu rosturi alternate) ca să ofere o stabilitate mai bună şemineului. Pe laturile deschiderii focarului au realizat câte un picior de rigidizare de forma unei coloane, din tencuială de lut aplicată pe cahlele de colţ (foto 32). Deşi depunerea de mortar de var şi ciment a fost cel mai greu de îndepărtat, nu putem să trecem mai departe 14 Producător: MASID Umwelterhaltende Produkte Vertriebs GmbH, Ulrichstein, Germania. 15 Producător: CTS srl, Italia. 175
