Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 16. (Székelyudvarhely, 2016)
Mester Éva: Az erdélyi történeti üvegablakok túlélésének esélyeiről
a sok száz éves történeti üvegablakok megtartása az előírt szabványoknak való megfeleltetéssel. Hozzáértő műszaki szakemberekre van szükség, akik meghatározzák milyen hőtechnikai és vagyonvédelmi előírásoknak kell megfelelniük a nyílászáróknak. Sürgető feladatunk elérni, hogy a restaurátorok véleményét kikérve, velük együttműködve készüljenek el a hőszigetelő üvegek a már szakszerűen restaurált ablakpanelek sajátságait - méreteit, formáját, alosztásait figyelembe véve. Számos jó megoldás létezik. Lehet szendvicspanelként kezelni a régi mezőket a hőszigetelő üveggel egybeépítve. Külön keretben is el lehet helyezni a külső védőüvegezést, ha ez műszakilag megoldható. Felkészült restaurátorokra van szükség, hogy az eredeti készítéstechnikák, (ólmozás, rögzítés, beépítés, stb.) megtartásával a műtárgyak történeti értékének megőrzésével, azok esztétikai értékének helyreállításával, a hitelesség szem előtt tartásával hosszú távra szóljon a helyreállítás. A követésre méltó jó külföldi példák és a sikeres hazai kezdeményezések Az egyszerű, díszítés nélküli ólmozással készült ablakok védelmére számos helyen találunk jó példákat. Európa pompás, üvegfestményekben leggazdagabb országában Franciaországban, részletes felmérési dokumentációkban, fotókon, műszaki rajzokon, metszeteken rögzítették már az 1960-as években a legegyszerűbb, 12-19. század között készült geometrikus alosztású ablakok adatait.15 Megőrzésükre azóta is nagy gondot fordítanak.16 Nekünk saját szűkebb és tágabb környezetünkben kötelességünk kulturális örökségünk értékeit megőrizni az utókornak. Oktatóink felelőssége a különféle képzési rendszerekben - a szakközépiskolákban, a műszaki főiskolákon és egyetemeken megszervezni a nyári szakmai gyakorlatok alkalmával a francia példát követve a kevésbé ismert vidéki templomokban és más épületekben máig fennmaradt egyszerű ablakok felmérését és dokumentálását - felkutatva a karzatokat, az épület padlását, raktárait, ahol az ablaknyílásokból kiemelt, sorsára hagyott ablakpanelek még rejtőzhetnek. Számos jó példát ismerünk. A taljándörögdi Inkler-ház - barokk kúria és udvarház - megmentése és műemléki helyreállítása civil összefogással, a Tiszántúli Református Egyházkerület támogatásával, diákok szakmai gyakorlatának keretében kezdődött el. A müemlékes szakemberek nemcsak a barokk boltozatok helyreállítását tartották fontosnak, de az egyszerű, korabeli táblaüvegből elkészített, osztott fakeretü ablaküvegezés helyreállítását is. Ugyancsak anyaországi jó példa, még a Porta Speciosa civil szervezet tevékenysége, építész szakemberek önzetlen segítségével évről-évre pályázatot hirdetnek építészeti szakközépiskolásoknak egy-egy témakört érintve épített örökségünk értékeinek felkutatására és felméré-15 Panneaux de vitres-vitraux 1996. 16 Mester 2015. 21. kép. Felvidéki gótikus templom mérműves ablaka régi, méhsejt mintázatú üvegmezőkkel. sére. Az eredményeket diákkonferenciákon megbeszélik, kiadványok formájában közreadják. Aktuális és hasznos téma lehet az erdélyi építész hallgatóknak és a politechnikumok diákjainak a szakmai gyakorlatokon Erdélyben, a Partiumban és a szórványban fennmaradt települések templomainak felmérésénél a berendezési tárgyak mellett az egyszerű mintázatú ablakok dokumentálása is. Ez az első lépcsőfok ismeretlenül kallódó értékekeink megismerésére és későbbi megmentésére. Összegzés - sürgető feladatok Az egyre gyorsabban pusztuló üvegablakok védelmében sürgősen lépnünk kell - ennek hiányában veszteségeink folyamatosan nőnek. Az anyaországban már nincsenek meg a több száz éves egyszerű mintázatú ablakaink. Figyelmünket a még megmaradt, határon túli emlékanyagra kellene összpontosítani. A Felvidéken vannak jó tapasztalatok (21. kép). A kolozsvári Szent Mihály templomban azonban csak kis helyen őrizték meg az eredeti kézzel gyártott tányérüvegekből készített méhsejt mintázatú ablakrészeket (22. kép). Nagy felületen silány, préselt üvegelemekből rekonstruált ablakok láthatók. A helyzet katasztrofálisnak mondható, amíg a régi ablakok az építési törmelékbe kerülnek és helyettük közönséges üvegeket építenek be, vagy ha a több száz éves színtelen üvegek helyett vásári színvilágú ablakokat tesznek az érzékeny tónusú középkori freskók mellé. Ma még nem lehet felelősöket találni ezekre a mulasztásokra. Ez akkor szűnhet meg, ha egyértelműen kijelentjük, mi tartozik a nemzeti örökség kategóriájába és mi a szemétbe. Néhány év, évtized múlva már nem lesz mit menteni és nem lehet kin számonkérni a mulasztást — a szeméttelepekről visszahozni a sok törékeny értéket. Templomról-templomra járva „pincétől a padlásig” akár helyi civil összefogással számos kallódó elfelejtett műtárgyra lehetne rábukkanni és restaurálva, konzerválva megmenteni az utókornak. 65
