Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 13. (Székelyudvarhely, 2013)
Domokos Levente - Galambos Éva - Sajó István: Kutatási eredmények a fiatfalvi Unitárius-Református Közös Templom egyik kazettájának restaurálása kapcsán
21-22. kép. A vörös minta vételi helye és a minta sztereo-mikroszkópos felvétele. 23. kép. Mikroszkópos keresztmetszet-csiszolat. A kék réteg átlagban 40-50pm, a kék és sárga pigmentek keverékéből álló zöld réteg 20 pm, a vörös apró szemcsés homogén réteg 50pm vastag. 24-25. kép. Vörös szemcsék aggregátumai és az auripigment hasábos szemcséi a kaparék mintában. 26. kép. A zöld festékrétegből vett minta sztereo mikroszkópos felvétele: megfigyelhetők a nagy, sárga auripigment szemcsék. 27. kép. Mikroszkópos keresztmetszet-csiszolat: az alsó kék réteg 50pm, a zöld réteg 50-80pm, amiben 200pm es sárga szemcsék is vannak, ezen pedig lakkos réteg sárga szemcsékkel. 31-32. kép. A barna mintában többféle szemcse van. Fehér mellett kék, fekete, barnás és bordós szemcsék. Átmenő fényben a barna szemcsék bordó, színezékszerű izotróp anyagnak látszanak, azaz valamilyen bordó szerves pigment lehet. fényben a kaparék mintában még vörös színezékszerü anyag figyelhető meg (28-32. kép). A sötétzöldes, kékes árnyalatú leveleket nagyon vékonyan, lazúrosán festették, feltehetően a kék színhez használt indigóval. A mikroszkópos keresztmetszet-csiszolaton is csak alig kivehetően jelenik meg a l-2pm-es réteg. A fehér, a többi réteghez képest vastagabb (100pm-es rétegek) vonalakhoz alkalmazott pigment a röntgen diffrakciós vizsgálatok alapján tisztán kálcium-szulfát (gipsz és anhidrit). E vonalakat a festés végén hordták fel. Összegezve a paletta színei a következők: a kék indigó, a sárga auripigment, a vörös cinóber, a fehér kálcium-szulfát, gipsz. Az elbamult, feltehetően eredetileg bordó részekhez valamilyen szerves vörös színezéket használtak. A többi szín ezek keverékéből áll, például a zöld általánosan szerves kék indigó és auripigment keveréke. Szerves színezék és kötőanyag-vizsgálat A szerves színezékek és kötőanyagok vizsgálata Fourier infravörös spektroszkópiás eljárással (FTIR) történt.” A kutatások kezdetén feltételeztük, hogy a kazetták festéséhez 1804-ben, kötőanyagként a kor gyakorlatának megfelelően állati enyvet és fehérjét (bőrenyv, kazein, tojástempera) használtak, de ezt nem támasztotta alá az FTIR vizsgálat. A vizsgálat eredménye33 34 alapján a kazetta zöldeskék alapozásában a következő szerves anyagok találhatók: cellulóz, lignin, indigó, lenolaj, valamint tragantgumi. Feltételezzük, hogy a cellulóz és a lignin 33 A vizsgálatot Mihály Judith PhD, az MTA Természettudományi Kutatóközpontjának tudományos munkatársa végezte. 34 Lásd a mellékelt eredményeket. 69
