Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 13. (Székelyudvarhely, 2013)

Domokos Levente - Galambos Éva - Sajó István: Kutatási eredmények a fiatfalvi Unitárius-Református Közös Templom egyik kazettájának restaurálása kapcsán

/. táblázat folytatása

Zöld. Felületén nagyon jól megfigyelhető a lakk/gyantár-maradvány.

Barna.

A második tipusú zöld, a kazetta felső, középső csokráról.

felvételeket 50X-es, és 200X-OS nagyítással készítettük/0 A mikroszkópos vizsgálat során nyilvánvalóvá vált, hogy minden színnek rá jellemző repedéshálója, textúrája van. A kazettán lévő színek a következők: zöld (két típus), fehér, sárga, piros, fekete, barna, zöldeskék.

A mintavételi helyek kijelölése és dokumentálása után sorszámoztuk ezeket, majd 1—4 mm nagyságú mintát vettünk mindegyikről, ügyelve arra, hogy a lehető legkevesebb károsodást okozzuk a műtárgyon. A mintavétellel egyidőben leírást készítettünk a mintákról:

1. Zöld: A kazetta közepén levő csokor leveléről. A zöld alatt zöldeskék alapozás.

2. Fehér: Az „irta” felirat i betűjén levő pontról. A fehér alatt zöldeskék alapozás.

3. Sárga: A bal felső sarokban lévő virágcsokorban lévő levél tövétől. A sárga alatt zöldeskék alapozás.

4. Piros: A felső csokor jobb oldali virágjáról. A piros alatt auripigmentes zöld, illetve zöldeskék alapozás.

30 A felvételek Digimicro digitális mikroszkóppal készültek.

5. Fekete: A bal alsó csokor fekete vonalhálójából. A fekete alatt auripigmentes zöld, illetve zöldeskék alapozás.

6. Zöld: Auripigment, illetve zöldeskék alapozás.

7. Barna: Az „1804”-es évszám középső két számjegye közé festett fehér virágról. A barna alatt fehér, illetve zöldeskék alapozás.

8. Zöldeskék alapozás: A szegőléc alól, védett helyről, ahol nem volt átfestés.

Mikroszkópos és röntgendiffrakciós vizsgálatok

A röntgendiffrakciós vizsgálathoz a kis mennyiségű mintákat alacsony hátterű mintatartóra preparáltuk. A méréseket Philips PW 3710/PW 1050 típusú 31

31 A mikroszkópos vizsgálatokat Dr. Galambos Éva, a Magyar Képzőművészeti Egyetem tanársegédje, a röntgendiffrakciós vizsgálatokat Dr. Sajó István, a MTA Kémiai Kutatóközpontjának tudományos munkatársa végezte.

67