Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 10. (Székelyudvarhely, 2010)
B. Perjés Judit - Domokos Levente - Puskás Katalin: Tíz nap a "Nagy-Küküllő felső folyása mentén" avagy hazi és vendég restaurátorok a székelykeresztúri Molnár István Múzeum születő állandó kiállításán
ţă cu alcool tehnic8. După finisarea suprafeţei interioare a mulajului uscat din ipsos, acesta s-a izolat cu Regnal, iar după uscarea stratului de Regnal cu ceară de albine. Copiile din papier maché au fost realizate în felul următor: după un strat de hârtie albă (celuloză de răşinoase cu sulfit, 28 SR°) s-au aplicat cu pap din făină de secară şase straturi de hârtie brună (120 g/m2); după uscare s-a mai aplicat un strat de hârtie albă9, urmată de alte şase straturi de hârtie brună (foto 21-23). După uscarea acestora, pe dos s-a caşerat pânză rară de bumbac, peste care s-a aplicat un ultim strat de hârtie brună. După uscarea completă maché-ul s-a scos din forma negativă şi pe suprafaţa ei s-a aplicat un strat de cretă la rece10. Acesta nu are alt scop, decât acela de a uşura îndepărtarea eventualelor repictări ulterioare cu prilejul unui nou tratament. Una din sarcinile cele mai problematice ale restaurării stucaturilor din papier maché este dezinfecţia şi consolidarea hârtiei stratificate cu atac fungic. Soluţia optimă este deseori impregnarea în vid. Literatura de specialitate menţionează din ce în ce mai des impregnarea cu derivaţi acrilici. Utilizarea acrilaţilor modifică însă caracteristicile piesei din hârtie. Necesitatea ori evitarea aplicării acestui tratament într-o situaţie dată trebuie bine gândită. Această intervenţie va conferi papier maché-ului cu certitudine o duritate mai mare, însă este ireversibilă. în nici una din intervenţiile realizate de noi nu am aplicat acest tratament (foto 24-26). în legătură cu tratamentul stucaturilor din papier maché, aducem în atenţie o problemă fundamentală: în general, specialiştii care se ocupă cu tratamentul acestor stucaturi nu sunt licenţiaţi în restaurarea hârtiei. în acelaşi timp, cele două tipuri de materiale - ipsosul anorganic şi papier maché-ul cu compoziţie complexă, obţinută din materiale organice - permit şi impun tratamente radical diferite una faţă de cealaltă. Stucaturile din papier maché- datorită în parte materialelor constitutive sensibile - dispar treptat. însă o altă cauză, inacceptabilă, este atitudinea din lumea întreprinzătorilor care - câteodată pentru bani mulţi - „din considerente financiare” sau mai degrabă datorită lipsei de profesionalism, permit schimbarea papier maché-ului cu stucaturi de ipsos. Ori, stucaturile din papier maché sunt mărturii - mai mult sau mai puţin deosebite- ale unei tehnici uitate dintr-o lume de odinioară. Păstrarea lor este datoria noastră. 8 îmbibarea cu alcool are un efect nociv asupra hârtiei/materialelor pe bază de hârtie. In acest caz, suprafaţa papier maché-ului a fost acoperită cu un strat destul de solid de grund de ipsos, ceea ce a îngreunat pătrunderea alcoolului în hârtie. Pe de altă parte, prin pulverizarea apei pe suprafaţă - înainte de uscarea hârtiei îmbibate cu alcool se poate preveni uscarea excesivă a hârtiei; alcoolul ajută penetrarea apei. 9 în producţia industrială, stratul de hârtie albă introdusă la mijlocul grosimii papier maché-ului este primul strat al celei de-a doua etape, după uscare 10 în soluţie de metil-celuloză, având vâscozitatea mierii, am adăugat praf de cretă, cât cuprindea, iar după 24 de ore de sedimentare am turnat surplusul din soluţia de adeziv, am stors materialul rămas şi am adăugat dispersie apoasă de polivinil-acetat (Planatol BB Superior) 0,5 dl/litru. TITLURILE FOTOGRAFIILOR Foto 1. Tabacheră cu scenă alegorică, lăcuită, numerotată (Lackdosen. Die Manufaktur Stobwasser. Bayerische Vereinsbank, Abteilung Öffentlichbarkeit, München 1989.) Foto 2. Stucaturi din papier maché şi ipsos, realizate în tehnică mixtă (Palatul Festetics, Budapesta, sec. 19. foto: autorul). Foto 3. Pol icandru aurit din papier maché (Castelul Regal, Gödöllő, sec. 19. foto: Séd Gábor). Foto 4. Masă roşie cu decor aurit, realizat în tehnica papier maché de către Henry Clay, 1804 (N. Takách László: Másé technikák. MKE. Oktatási segédanyag, Budapest, 2006. p. 37.) Foto 5. Hala de montaj a fabricii de păpuşe vorbitoare a lui Edison, 1880 (Leonard de Vries: Furcsa találmányok. Móra Ferenc Könyvkiadó, 1982). Foto 6. Vedere asupra manufacturii Stobwasser la 100 de ani de existenţă a firmei (Lackdosen. Die Manufaktur Stobwasser. Bayerische Vereinsbank, Abteilung Öffentlichbarkeit, München 1989.). Foto 7. Probă de decapare cu straturile de culoare ulterioare. Fibrele materialului folosit pentru stucatura de papier maché (foto: autorul) Foto 8. Stucatură de papier maché curăţată pe perete (Budapesta, strada Horánszky, anii 1890 foto: Durkó Adám). Foto 9. Stucatură de papier maché cu interior gol (Castelul Regal, Gödöllő, sec. 19. foto: autorul). Foto 10. Starea de conservare originală a stucaturii de papier maché şi degradarea cauzată de infecţia de ciuperci (Castelul Regal, Gödöllő, sec. 19. foto: autorul). Foto 11. Fibrele de in ale stucaturii de papier maché. în celelalte zone, căile dintre fibrele friabile sunt pătrunse de hifele ciupercii Aspergillus (imagine la SEM, 200x, Gondár Erzsébet). Foto 12. Walkydos, suprafaţă de papier maché infectată de ciuperci (foto: autorul). Foto 13. Stucaturi papier maché infectate de ciuperci, dezagregate în timpul curăţirii mecanice (foto: autorul) Foto 14. Negativ de ipsos realizat după un motiv de papier maché în stare bună (foto: autorul). Foto 15. Deteriorare cauzată de om pe rozeta policandrului (foto: autorul). Foto 16. Rozeta restaurată (foto: autorul). Foto 17. Stucatură de papier maché cu golul din spate umplut (Castelul Orczy, Gyöngyös, sec. 19. foto: autorul). Foto 18. O unitate dintr-o stucatură de papier maché (Budapesta, strada Horánszky, anii 1890. foto: autorul) Foto 19. Secţiuni de 2 m lungime cu schelet de şipci (Budapesta, strada Horánszky, anii 1890. foto: autorul) Foto 20. Papier maché rigidizat cu schelet de şipci (foto: autorul). Foto 21. Negativul preluat de pe o unitate, două piese papier maché noi pentru completare, realizate în negativ (foto: autorul). 163