Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 8-9. (Székelyudvarhely, 2009)
Puskás Éva: A Szatmári Római Katolikus Egyhámegye kulturális javaainak megmentése
ILUSTRAŢII Fig. 1. Ilustrarea simplificată a procedeului de confecţionare al batonului de cupru aurit: a. turnarea prismei de aramă, al. forma finală a prismei, b. batonul rotunjit prin ciocănire, c. învelirea batonului în foiţă de aur, d. batonul de aramă aurită, dl. stratigrafia secţiunii transversale Fig. 2. Uneltele de trefilare în desenul lui Biringuccio: a. unealtă pentru subţierea batonului mai gros, b. banc de trefilat, pentru subţierea firelor, c. uneltele trefilării fine: un fus gol, fier drotar, sârma înfăşurată, urmând a fi subţiată, c 1. secţiunea transversală a fierului drotar, c2. vederea din faţă a fierului drotar Fig. 3. Laminarea sârmei: principiul metodei pe baza desenului lui Barker şi o pereche de cilindrii din oţel - probabil începutul sec. 20 - folosită în laminarea manuală. Sârma cu secţiunea circulară este transformată în bandă cu secţiunea dreptunghiulară. Fig. 4. Argintarea sârmei pe cale electrochimică (prin galvanizare): 1: a. sursă de curent continuu, b. placă de argint, c. sârma de cupru de argintat, d. baia de galvanizare conţinând argint; 2: a. sursă de curent continuu, b. placă de argint, care se consumă în timpul procedeului, c. sârmă de cupm, la care pe partea imersată în baie s-a depus argintul, d. baie de galvanizare cu conţinut de argint, din care o parte din argint s-a depus pe suprafaţa sârmei de cupru. Fig. 5. Argintarea prin galvanizare a unei benzi de cupru împletite în jurul unui miez textil: 1: a. sursă de curent continuu, b. placă de argint, c. firul urmând a fi argintat, d. baia de galvanizare conţinând argint; 2: a. sursă de curent continuu, b. placa de argint, care se consumă în timpul procedeului, c. bandă de cupru înfăşurată, la care pe partea imersată în baie s-a depus argintul pe latura exterioară, d. baia de galvanizare cu argint, din care o parte a argintului s-a depus pe suprafaţa cuprului. Fig. 6. Confecţionarea sârmei de argint „ căptuşit a. turnarea unui baton de argint, al. batonul de argint, b. batonul de argint traforat, c. introducerea batonului de cupru în cel de argint, d. batonul de argint „ căptuşit ”, pregătit pentru trefilare, e. trefilarea, fi secţiunea transversală a sârmei obţinute. Fig. 7. Ilustrarea simplificată a procedeului de confecţionare a sârmei de cupru argintat şi apoi aurit: a. turnarea prismei de cupru, b. batonul rotunjit prin ciocănire, c. învelirea batonului în foiţă de argint, cl. batonul de cupru argintat, d. învelirea batonului de cupru argintat cu foiţă de aur, dl. batonul de cupru argintat şi aurit, e. imaginea transversală a batonului Fig. 8. Procedeul cimentării: figura din stânga: într-un spaţiu închis, în care s-a aşezat batonul de cupru, se evaporă zinc prin încălzire; figura din dreapta: zincul se evaporă, intrând în contact cu suprafaţa cuprului o transformă în alamă (un aliaj de cupru şi zinc) de culoare gălbuie. 140
