Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 4. (Székelyudvarhely, 2004)
Mester Éva: A Kárpát-medence üvegfesztészete. II. Az üvegfestmények és díszműüvegezések jellemző károsodásai
se és a statikai biztonság helyreállítása. Mindkét terület számos összetevőből áll, ha ezek bármelyike sérül, problémák alakulhatnak ki. A 19. század második felében és a 20. század első felében készült ablakok az elmúlt több mint száz év alatt többször szorultak helyreállításra. Minél távolabb kerülünk időben a mai kortól és minél közelebbi a javítás időpontja az.ablak elkészüléséhez képest, a hitelesség fogalma, az eredeti állapot megőrzésének fontossága annál kisebb jelentőséget kapott, mivel a helyreállításban a történetiségből adódó érték még nem játszhatott szerepet. Természetesen a hitelesség meghatározása, a megőrzés fontossága és jellege az elmúlt 100 év alatt számtalanszor változott. A nemzetközi elvárások néhány évtizede egészen más követelményeket támasztanak ezzel kapcsolatban a korábbi gyakorlathoz képest. Mindezekből adódóan - mai szemmel - a korábbi helyreállítások egy része felülbírálatra, változtatásra szorul. A káros beavatkozások döntő része hiányos szakmai ismeretekből,12 a helytelen ideológiai szemléletmódból, valamint anyag- és szakemberhiányból alakult ki.13 A legjellemzőbb hibák:- eltérő színű és színárnyalatú üvegek- eltérő texturáltságú és minőségű üvegek- eltérő színű és minőségű üvegfestékek- az ólomosztások önkényes megváltoztatása- az üvegtörések átólmozása- a korrodált ólomsínek újbóli átforrasztásából adódó roncsolások és esztétikai hibák 12 Az üvegfestő-szakmunkás képzés az előző rendszer évtizedeiben meglehetősen korlátozott mértében folyt, mivel ez a szakma kisiparos tevékenységnek számított. 13 Az üvegablakok alapanyagául szolgáló színes táblaüveg és különféle festékanyag a szocialista időszakban nem állt rendelkezésre- szétbontott üvegpanelek eredeti struktúrától eltérő összeólmozása- javított üvegpanelek hibás visszaépítése- szélvasak eredeti helyüktől eltérő visszafogatása- védőüveg gondatlan beépítése- strukturált, mintás felületű védőüveg alkalmazása (pl.: drótbetétes üveg, katedrálüveg, stb.). Összefoglalva: az előző beavatkozások hibáinak minősül az összes olyan művelet, mely nem alkalmazkodik a műtárgy anyag- és technikahasználatához, amely eltér annak struktúrájától, esztétikai összhangjától, ezzel rontva, meghamisítva az alkotók eredeti szándékát, megváltoztatva a műtárgy esztétikai értékét, üzenetét, veszélyeztetve fennmaradását, statikai biztonságát. A Kárpát-medencében fennmaradt 19. és 20. századi üvegablakok károsodás tekintetében nem térnek el lényegesen a környező országokban tapasztaltaktól, ezért a károsodások vizsgálatánál és elemzésénél, a restaurálásban kölcsönösen jótékony hatású lehet a nemzetközi tapasztalatcsere és a hosszútávú együttműködés. Mester Éva Oki. üvegművész, műemléki mérnök 1082 Budapest, Nap u. 37. Tel. +36 (1) 313-3391 sem itthon, sem a KGST országokban, ezért azt csak ún. nyugati importból lehetett beszerezni, amelyhez minden esetben a Magyar Nemzeti Bank valutaengedélye kellett. Ez a merev szemléletmód nagymértékben gátolta és időben megnyújtotta a helyreállítási munkákat. 84
