Századok – 2024
2024 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Hegedüs Gyula: Befogadás és integráció. Az 1956-os magyar menekültek az Egyesült Királyságban
HEGEDŰS GYULA ahova be kívánnak utazni.91 Teilinger Károly egyébként Nagy-Britanniában maradt, és 1965-ben megkapta a brit állampolgárságot.92 91 Premiere Replies to Hungarians: Misunderstanding Not Due to Britain. The Manchester Guardian, 1957. február 28. 92 TNA HO 334/1113/84935. Teilinger Károly honosítási iratai, 1965. ápr. 7. 93 De Aranjo, A.: Assets and liabilities i. m. 165. 94 Jordánná Bailkin: Unsettled: Refugee Camps and the Making of Multicultural Britain. Oxford 2018. 164. 95 Trouble at Hostels for Refugees. The Manchester Guardian, 1957. január 31. 16. 96 „Near Riot ” at Hungarian Club. The Manchester Guardian, 1957. június 25. 3. 97 Refugees Refuse Furnished Home. The Manchester Guardian, 1957. augusztus 20. 12. 98 Taylor, A: Their Only Words of English i. m. 140.; Trouble outside Hostel. Twenty-Two Fined. The Manchester Guardian, 1957. június 27. 3. 1957 februárjában a Munkaügyi Minisztérium, az Országos Széntanács, a BCAR és több más szervezet képviselői megbeszélést tartottak a belügyminisztériumban, hogy megtárgyalják a „nem együttműködő” menekültek problémáját. Megállapodtak abban, hogy szankciókat vezetnek be azokkal szemben, akik nem tartják be a szálláshelyek szabályait vagy antiszociális módon viselkednek. A szankciók között olyan intézkedések szerepeltek, mint például a „zsebpénz” megvonása, illetve más, szigorúbb szálláshelyekre való költöztetés.93 A belügyminisztérium részéről még az is felmerült, hogy a leghatékonyabban a rendőrség tudná működtetni a menekülttáborokat, ezt az ötletet azonban elvetették.94 A brit sajtóban időről időre megjelentek olyan cikkek, amelyek a menekültekkel kapcsolatos problémákról tudósítottak. 1957 januárjában például több magyar éhségsztrájkba kezdett az egyik szálláshelyen, mert elégedetlenek voltak a hostel minőségével és az ügyintézéssel.95 1957 júniusában pedig a londoni Magyar Klubban tört ki kisebb csetepaté.96 Egy magyar család nem fogadott el egy bútorozott házat Bristolban, melyet a WVS és a helyi Rotary Klub ajánlott fel számukra, mert a házban nem volt fürdőszoba. Ezt sokan hálátlanságként értékelték, bár a WVS képviselője elmondta a sajtónak, hogy más családok boldogan elfogadták az adományként kapott lakásokat.97 A magyar menekültek által okozott incidensek közül kiemelkedett az 1957 júniusában történt eset az észak-angliai Haverton Hill nevű községben, ahol a hostelben élő magyarok és a helyi lakosság közötti ellentétek erőszakhoz vezettek. A helyiek azzal vádolták a magyarokat, hogy bűncselekményeket követnek el és antiszociális módon viselkednek. A sajtóbeszámolók szerint a mintegy 100 magyar menekült kerítéslécekkel és vasrudakkal támadt a helyiekre, akik ezután kövekkel dobálták meg a szálláshelyüket, sőt még egy Molotov-koktél is előkerült, bár azt végül meggy új - tatlanul dobták az épületre. Az összetűzésben többen megsérültek. Éjszaka a helyiek 600 fős csoportja körülvette a magyarok szálláshelyét, de komolyabb atrocitásra ekkor már nem került sor, mert a rendőrség véget vetett az erőszaknak.98 552
