Századok – 2024
2024 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Tóth Endre: Imre herceg haláláról. Milyen hír érkezett 1031 őszén Hildesheimbe?
TÓTH ENDRE csak a kétoldalú információáramlás útja kutatandó. Önmagában az is érdekes és vizsgálandó, hogy a Niederaltaichi Évkönyv írója miért foglalkozott a korábban írtaknál bővebben és részletesebben Péter király sorsával? Az információkat Hóman Bálint a császárságba menekülő Judit királynétól és Salamon kíséretétől származtatta.168 A Salamon-kori harcok niederaltaichi feljegyzésére azonban annál konkrétabb magyarázat is adódik, mint Salamon és anyja menekülése. A niederaltaichi apátság 1065 és 1070 között annak a Northeimi Ottó hercegnek a beneficium^ volt, 169 aki — Salamon trónra segítéséért — Judit királynétól „Attila kardját” kapta ajándékba.170 Ottó herceg (és kísérete) közvetítésének lehetőségét már Hóman Bálint felvetette.171 Megjegyzendő azonban, hogy az apátság és a herceg rövid kapcsolata nem volt felhőtlen.172 168 Hóman Bálint: A Szent László-kori Gesta Ungarorum és XII-XIII. századi leszármazói. Bp. 1925. 81-85. 169 Sabine Borchert: Herzog Otto von Northeim (um 1025-1083). Reichspolitik und personelles Umfeld. (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen 227.) Hannover 2005. 188-191.; Seibert, H: Schutz, Besitz i. m. 78. 170 Lamperti monachi Hersfeldensis Opera i. m. a. 1071; írott források az 1050-1116 közötti magyar történelemről. Szerk. Makk Ferenc — Thoroczkay Gábor. (SzKK 22.) Szeged 2006. 105. 171 Hóman B.: A Szent László-kori 84.; Csákó J.: Az Altai chi Évkönyv i. m. 10. 172 Seibert, H: Schutz, Besitz i. m. 78.; Csákó J.: Az Altaichi Évkönyv i. m. 16. 173 Csákó Judit: Kegyes királyné vagy rosszakarat mérgével teli vipera. Századok 152. (2018) 543-590., 573-578.; Csákó Jz Az Altaichi Évkönyv i. m. 5-23. 174 Csákó J.: Az Altaichi Évkönyv i. m. 11. 175 Feltűnő, hogy 1086-ban a monostor nagyszámú könyvállománya (DHA I. 84. sz., 254.) 83 darab volt, amely azonos a pannonhalmi monostor állományával. - Bánhegyi B. Miksa: A könyvtár a középkori bencés monostorokban. In: Szent László és Somogyvár. Tanulmányok a 900 éves somogyvári bencés apátság emlékezetére. Szerk. Magyar Kálmán. Kaposvár 1992. 77-82.; Csapodi Csaba'. A legrégebbi magyar könyvtár belső rendje. Magyar Könyvszemle 73. (1957) 15-24.; Veszprémy László'. A pannonhalmi bencés apátság könyvei all. század végi összeírás alapján. In: Mons Sacer 996-1996. Pannonhalma 1000 éve I —III. Szerk. Takács Imre. Pannonhalma 1996. I. 327-332. 176 A II. Henrik császár környezetéhez tartozó Formbach családról: Franciska Jungmann-Stadler: Hedwig von Windberg. In: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 46. (1983) 235-300., különösen 29L; Richard Loibl'. Der Herrschaftsraum der Grafen von Vornbach und ihrer Nachfolger. Historischer Atlas von Bayern II. 5. München 1997. 38-40.; Gerhard Schwentner: Das Landgericht Schärding. Historischer Atlas von Bayern. Teil Innviertel, Heft 1. München 2014. 38-41.; Franziska Jungmann-Stadie: Die Grafen von Formbach im Hochmittelalter. In: 1200 Jahre Stephanuskirche in Sulzbach am Inn 788-1988. Chronik der Pfarrei Sulzbach am Inn. Sulzbach 1988. 28-39.; a családfa: Franz Tyroller: Milyen úton kerültek vissza a híradások a magyar krónikába? A lehetőségeket és véleményeket legutóbb Csákó Judit foglalta össze.173 Egy halvány további nyom lehet az a tény, hogy Godehard hildesheimi püspöksége előtt, 995 és 1022 között niederaltaichi apát volt. A magyarországi eseményekre vonatkozó feljegyzések azonban későbbiek. Talán Gunther remete működése174 és a bakonybéli monostor alapozta meg a niederaltaichi kapcsolatokat.175 A kapcsolatok feltérképezését kibővíthetjük a Formbach/Vornbach család176 és az Árpád-ház vitatott, ám a német történetírás által tényként kezelt házassági kapcsolatát illető 134
