Századok – 2023
2023 / 4. szám - FUTBALLPÁLYÁK, KÉNYSZERPÁLYÁK - Lorenzo Venuti: Túllépni az Aranycsapaton. A sport mint a kulturális diplomácia eszköze a magyar forradalom után (1956–1960)
LORENZO VENUTI kikerült afrikai országok irányában - továbbra is mutatott némi aktivitást, a többi európai országgal kapcsolatban szerepe gyengült. I960 áprilisában a kormányzat először adott amnesztiát az 1956-os események 6 évnél rövidebb időre elítélt résztvevőinek,104 és ugyanezen év szeptemberében Kádár János először utazott nyugati országba, az Egyesült Államokba, hogy beszédet tartson az ENSZ-ben, új szakaszt nyitva ezzel a magyar külpolitikában. Ez a folyamat 1963-ban az általános amnesztiával és az ország teljes jogú tagságának visszaállításával folytatódott a nemzetközi testületben.105 104 Fülöp M. — Sipos R: Magyarország külpolitikája i. m. 433. 105 Romsics, L: Hungary in Twentieth i. m. 332. 106 Katalin Szikora: Sport and the Olympic Movement in Hungary (1945-1989). In: The Shadow of Totalitarianism: Sport and the Olympic Movement in the Visegrád Countries 1945-1989. Ed. Marek Waic. Prága 2015. 170-171. 107 Romsics, L: Hungary in Twentieth i. m. 401. A sport politikai szerepének leépülése magának a modellnek a válságából is következett: a beruházások visszaesésének106 - amit a magyar gazdaság válsága az 1970-es években tovább súlyosbított — első következménye volt a multisportklubok és a sportolók számának csökkenése.107 Mindez úgy, hogy eközben új szereplők léptek be a nemzetközi sportéletbe, s ebben a folyamatban éppen a magyar disszidens versenyzőknek, edzőknek is jelentős szerepük volt, ami tovább szította a budapesti sportolók versenykedvét. A tendencia eredménye az 1970-as évekre vált világossá: Tokióban (1964) és Mexikóvárosban (1968) a magyar olimpiai csapat még kiemelkedő teljesítményt nyújtott, Münchenben (1972), Montrealban (1976), sőt a moszkvai csonka olimpián (1980) azonban már erőteljesen megmutatkoztak a politikai és pénzügyi támogatásban a korábbinál csak jóval kisebb mértékben részesülő magyarországi versenysport lehetőségeinek korlátái. PASSING BY THE GOLDEN TEAM Sport as a Means of Cultural Diplomacy after the 1956 Hungarian Revolution (1956-1960) By Lorenzo Venuti SUMMARY At first, the paper explores the ways in which the Hungarian government used sport in the service of its political goals in the years following World War II. Then, it examines the effects of the 1956 revolution and the boycott efforts against Hungary. Soviet oppression, and the emigration of a great number of top athletes “discredited” Hungary, whose cultural connections became confined to the countries of the Warsaw Pact as well as to China and Yugoslavia. Yet the Hungarian leadership successfully avoided the complete 731
