Századok – 2023
2023 / 2. szám - KAPISZTRÁN JÁNOS LEVELEZÉSE - KUTATÁSTÖRTÉNET ÉS PERSPEKTÍVÁK - Klaniczay Gábor: Kapisztrán János, a prédikátor és csodatevő élő szent Magyarországon
KAPISZTRÁN JÁNOS, A PRÉDIKÁTOR ÉS CSODATEVŐ ÉLŐ SZENT MAGYARORSZÁGON amint kezdted, haladj tovább és siess, mivel az én nevemmel és a szent kereszt erejével győzelmet fogsz aratni a törökök fölött. Ezen látomástól felvidulva, szívéből kivetette a szomorúságot atyánk, s a félelmet száműzte, víg, derült és nyugodt lett, s ettől kezdve senki szomorúnak és búslakodónak nem látta. Ezt a csodálatos látomását beszédeiben, prédikálás közben nyíltan feltárta, társainak buzdításul az asztalnál igen gyakran elbeszélte, s ezt a látomást a tény valódiságával be is igazolta.”82 82 Tagliacozzo, G.: Victoriae mirabilis i. m. 12.; Festa, G. B.: Cinque lettere i. m. 22.; Bölcskey Ö.: Capistranói Szent János élete és kora i. m. II. 284.; Tagliacozzo, G.: The Story of the Victory i. m. 153-154. 83 Tagliacozzo, G.: Victoriae mirabilis i. m.; Festa, G. B. Cinque lettere i. m. 18-27. Vo. Robert Lechat: Lettres de Jean de Tagliacozzo sur le siège de Belgrade et la mort de Saint Jean de Capistran. Analecta Bollandiana 39. (1921) 139-151.; Andrie, S.: Kapisztrán Szent János csodái i. m. 34-35. 84 Tagliacozzo, G.: Victoriae mirabilis i. m. 15. Magyar fordítás: Kulcsár P.: Kapisztrán János i. m. 201-202. 85 Az erről szóló leírásokat összefoglalja Kulcsár P: Kapisztrán János i. m. 200-201. Ennyit tudunk csak, sajnos, Kapisztrán keresztes-prédikációiról. Életrajzírói inkább a túlerővel támadó ellenség elleni „csodálatos győzelméről” számolnak be, és diadalmas harci csodáinak nagyszerűségét ecsetelik, amelyekről Tagliacozzo levelei adják a legrészletesebb leírást.83 Elmeséli, hogy a törökök nyilai nem találták el a szentet, hanem „csodálatos módon kikerülték őt”. Amikor pedig a kereszteseit merész meggondolatlansággal, a mártíromság vágyától tüzelve harcra vezénylő Kapisztrán a szultán hadainak lovasrohamával találta magát szemben, Tagliacozzo szerint a következő csoda döntötte el a csata sorsát. „Midőn a rengeteg sokaság villámgyors lovakon nyargalva, a paták iszonytató dübörgése közepette felemelt, majd hónalj alá szorított és döfésre szegzett lándzsákkal nyargalva a keresztényekre ront és üvöltözve támad, a tisztelendő kapitány [tudniillik Kapisztrán] Jézus nevét kiáltja, és ezt mindenünnen visszhangozzák. És ekkor - ó, csodálatra méltó Isten! - lovaikról lehullanak, némelyek a paták alá kerülnek, mások tehetetlenül kiejtik a kezükből a lándzsát, ismét mások lecsüngő fejjel lógnak lovaik oldalán, és már félholtak, sokan úgy elgyöngülnek és annyira kifogytak az erőből, hogy ha ülnek is a lovon, azt nem tudják irányítani, vagy ha a földön fekszenek, nem képesek onnan felkelni. [...] Isten szolgájának arcáról fénylő sugarak lövelltek, mint villámok, amelyek a törököket lesújtották, és utána borzasztó sötétség állt be. Ez annyira megrémítette őket, hogy megálltak egyhelyben. [...] Midőn a keresztények Jézus nevét kiáltották, nemcsak a legnagyobb félelem és rettegés szállta meg a törököket, hanem ez a legszentebb név, mint égből lövellt nyílzápor, meg is sebezte, meg is ölte őket.”84 (A Kapisztrán személyéhez kötött csoda helyett ténylegesen az okozta a vesztüket, hogy a lovasroham során védelem nélkül maradt török tüzérséget a várból kitörő Hunyadi elfoglalta, és hátulról a lovascsapat ellen fordította.85 ) A történet folytatása jól ismert. A váratlanul bekövetkező sorsdöntő győzelem után a két főszereplő, Hunyadi János és Kapisztrán János a kitörő járvány 254