Századok – 2022
2022 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Tóth Tibor: Az angol hadsereg megostromolja Buda várát. A Hounslow Heath-i hadgyakorlatok II. Jakab uralkodása idején (1685–1688)
KL ANGOL HADSEREG MEGOSTROMOLJA BUDAVÁRÁT a török hadsereggel szembeni lemaradását. A visszafoglaló háborúban a császári hadsereg a legkorszerűbb haditechnikát és harceljárásokat alkalmazta,21 miközben a török haderő jelentős kihívásokkal szembesült az állam fokozódó decentralizálódása, az elégtelen katonai szervezettség, a tűzfegyverek (különösen az ágyúk) rossz minősége vagy akár az európai hadtudományi vívmányok ismeretlensége miatt.22 Ennek ellenére a magyarországi hadszíntéren nem csupán a császári, de a török haditechnikára és harceljárásokra is figyelemmel voltak a kor társak, köztük a háborúban részt vevő angol, ír és skót katonatisztek és hadmérnökök.23 21 A császári hadsereg ostromtechnikájától és képzett hadmérnöki gárdájáról lásd Domokos György: A várak jelentősége és a császári seregek ostromtechnikája a felszabadító háborúban. In: Végvárak és régiók a XVI-XVII. században. Szerk. Petercsák Tivadar - Szabó Jolán. (Studia Agriensia 14.) Eger 1993. 73-84.; Uö: Várépítészet és várharcászat Európában a XVI-XVII. században. Hadtörténelmi Közlemények 99. (1986) 47-110.; Czigány István: Buda visszavívása. Hadmérnökök, térképészek Buda alatt. Bp. 1986. 22 A kérdést számos tanulmány keretében Ágoston Gábor járta körül szemléletesen. Lásd Gábor Ágoston: Empires and Warfare in East-Central Europe, 1550-1750: The Ottoman-Habsburg Rivalry and Military Transformation. In: European Warfare, 1350-1750. Eds. Frank Taller - D. J. B. Trim. Cambridge 2012. 111., 130-134.; Továbbá (a teljesség igénye nélkül): Uö: Párhuzamok és eltérések az oszmán és az európai tüzérség fejlődésében a 15-17. században. Történelmi Szemle 34. (1992) 173-198.; Uö: Az európai hadügyi forradalom és az oszmánok. Történelmi Szemle 37. (1995) 465-485. 23 Tóth Tibor: The British and Irish volunteers’ Perception of the Ottoman and Christian Armies during the Great Turkish War in Hungary (1683-1699). Etudes sut la Région Méditerranéenne - Mediterrán Tanulmányok 28. (2019) 7-18. 24 George Legge, 1st Baron of Dartmouth, aki 1682-1688 között állt a hivatal élén. 25 TNA War Office (a továbbiakban: WO) 55/334, fol. 22v. - Az indoklás Jacob Richards hadmér nöki kinevezési levelében található, amellyel egyszerre a magyarországi utazására is parancsot kapott. A tanulmányban szereplő angol és német nyelvű idézetek és hivatkozott szövegrészek a szerző fordításai. 26 Gyakorlatilag a Buda 1686. évi ostromát taglaló összes fontosabb történeti munka megemlíti a nevét. A legfontosabbak: Károlyi Árpád— Wellmann Imre: Buda és Pest visszavívása 1686-ban. Bp. 1936.; Kropf Lajos: A Budavára 1686-iki ostrománál jelen volt angol önkéntesek. Magyar Történelmi Tár 17. (1894) 1. sz. 135-147.; Markó Árpád: Angol katonák Budavár visszavívásánál 1686-ban. Magyar 1685-től a király személyes parancsára minden évben fiatal angol hadmérnökök utaztak Magyarországra, hogy tapasztalatokat és tudást szerezzenek, valamint aprólékos feljegyzéseket készítsenek a hadszíntéren látottakról. A király utasítására 1685. augusztus 8-án, tehát rögvest a Monmouth-féle rebellió leverését követően küldte meg az államtitkár Sunderland earlje (1641-1702) az angol Tüzérségi Hivatal vezetőjének, Dartmouth bárónak (1647—1691)24 az erre vonatkozó első parancsok egyikét, amelynek az indoklásában a következő állt: „elengedhetetlen és nagy szükség mutatkozik arra, hogy a király alattvalói közül bizonyos személyek képzettek és hozzáértőek legyenek a hadmérnöki mesterségben, és ezáltal bármikor készen álljanak a király szolgálatára.”25 Dartmouth a királyi óhajnak megfelelően intézkedett, és 1685-től minden évben kijelölt valakit a magyarországi hadműveletekben való részvételre. 1686-ban a magyar történetírás számára is jól ismert Jacob Richards (1663/1664-1703) utazott el Magyarországra.26 310
