Századok – 2015
2015 / 5. szám - TANULMÁNYOK - Zakar Péter: Adalékok a felföldi mértékletességi egyesületek történetéhez. Ján Andráscsik szlovák katolikus pap élete
JÁN ANDRÁSCSIK SZLOVÁK KATOLIKUS PAP ÉLETE 1221 1844. jún. 18. Bredeczky Adolfina Károly papiros gyártó felesége, hatheti házasság után a férj által agyonlövetett.”61 A bártfai gimnázium püspöki biztosaként Andráscsiknak a diákok erkölcseire is felügyelnie kellett. Elnéző volt azokkal a katolikus diákokkal szemben, akiket protestáns iskolába írattak be, az erkölcsi kilengések ellen viszont határozottan fellépett. 1844 májusában szigorú utasítást adott a majálisok betiltására. „Mint a hit és erkölcs dolgában eljáró püspöki biztos betiltom a professzor atyáknak a táncos majálisokat, amelyek a fürdő erdőiben zajlanak, az előadások rovására, és rendszerint skandalummal végződnek, miközben demoralizálják az ifjúságot”.62 5. Az irodalmár Andráscsik műveltségére nemcsak saját művéből, hanem könyvtárának gazdagságából is következtethetünk. Emil Korba fontosnak tartotta, hogy Andráscsik tulajdona volt egy orosz irodalmi gyűjtemény, amelybe több német és sárosi nyelvjárásban írt sajátkezű bejegyzést tett.63 Tény, hogy Andráscsik 101 kötetes könyvtárában volt egy orosz nyelvű kötet is, az állomány zöme azonban angol és francia könyvekből állt, ezek mellett a leltár szerint még német, olasz, ógörög, héber és kaldeus nyelvű munkákból is. Néhány ismertebb munka, amely Andráscsik felvilágosodásban gyökerező kultúráját érzékelteti: számos szótár és nyelvtankönyv mellett Edward Gibbon híres műve a Római Birodalom bukásáról (The decline and fall of the Roman Empire), Walter Scott Lives of the Novelist című műve, James Macpherson népszerű műve 1760-ból (The poems of Ossian), és John Milton költeménye, a Paradise lost. Jean-Jacques Rousseau összes műveit, vagy például Voltaire 1723-ban megjelent munkáját (La Henriade). Andráscsik könyvtára tehát a bártfai plébános széleskörű, európai kultúrában gyökerező, felvilágosult műveltségéről tanúskodik.64 Ján Andráscsik egykönyvű szerző, ennek ellenére népszínműve, a Senk palenčeni a szlovák irodalomtörténet jelentős alkotása. A darab keletkezésének története szorosan kapcsolódik a magyarországi kapitalizálódással együtt járó folyamatokhoz és az ún. mértékletességi egyletek történetéhez. Az első ilyen jellegű egyesületek az Amerikai Egyesült Államokban jöttek létre a 19. század első évtizedeiben. A mozgalom az 1830-as években Nagy-Britanniába, majd az európai kontinensre is átterjedt. Felső-Magyarországra valószínűleg Galíciából jutott el. Az első mértékletességi egyletet a Felföldön Árvay Péter alapította 1840-ben, Liptószentmiklós közelében fekvő Nagybobrócon.65 Stefan Závodník nyitrai egyházmegyés katolikus pap, aki 1843-ban Sziléziában és Galíciában tanulmányozta az alkoholizmus elleni mozgalmat, plébá-61 ARFKU Bardejov. Zsebráczky G.: Historia Domus i. m. 26-27. 62 Drobniak. G.: ThDr. Ján Andraščik i. m. 41. 63 Korba, E.: ThDr. Ján Andraščik i. m. 12. 64 AACass KB Personalien Joannes Andráscsik 1854:283. 65 Sedlák, P.: Hnutie spolkov striezlivosti i. m. 33-98.