Századok – 2014
TANULMÁNYOK - Gábor Péter: A Jugoszláviának fizetendő magyar jóvátétel (1945-1949) I/49
A JUGOSZLÁVIÁNAK FIZETENDŐ MAGYAR JÓVÁTÉTEL (1945-1949) 79 Az egyezményben eredetileg 200.000 dollár keretében volt előirányozva textilipari berendezések leszerelése, ezek újonnan gyártott értéke számítások szerint 720.000 dollár lett volna. Mivel az érintett üzemek munkásai ellenálltak a leszerelésnek, vis maior hivatkozással a magyar kormány jelezte, nem tudja végrehajtani azt, és alternatív megoldást javasolva új megbeszéléseket kezdeményezett. Mivel csak a Belgrad által kért 400 db szövőszék értéke 320.000 dollárra rúgott, az Iparügyi Minisztérium szorgalmazta a darabszám csökkentését.84 85 1948. február 13-án a jugoszláv delegáció Gavrilovic tanácsos vezette bizottsága Budapesten tárgyalt a jóvátételnek a kereskedelmi szállításokba történő beépüléséről. Magyar részről Vas Zoltán, a Gazdasági Főtanács elnöke volt a tárgyalások vezetője. Pénzügyi szervek ezen nem vettek részt. A jugoszlávok javaslata az volt, hogy az 1948-ban esedékes 10 millió dolláros kötelezettségből 2,5 milliót számoljunk el, és az ennek megfelelő „kereskedelmi dollárt” írjuk jóvá a jugoszláv félnek. A magyar ajánlat erre a konstrukcióra eredetileg 7-8 millió dollár volt, de ezt a jugoszlávok túlzónak tartották. Utolsó ajánlatként Vasék 4 millió dollárt jelöltek meg. Ez 1,6-os szorzóval számolva 2,5 millió jóvátételi dollár elengedését jelentette. Az eredeti 1948-as 10 milliós listánál az átlagos szorzó 2,11 volt. Többen jelezték ugyanakkor, hogy magyar szempontból amúgy hátrányos az ötéves szerződésbe történő beszámítás, mivel a behozatal mintegy l’-e értékes ipari nyersanyag, s ennek volumene is esne az ominózus 4 millió dollárral. „A tranzakció az esetben lesz előnyös, ha a jóvátételi listából olyan áruk szállítását sikerül törölnünk, amelyeknek megtakarítása nagyobb értéket jelent a magyar közgazdaság szempontjából mint az ötévesben szállított gépek. ” 85 Márciusban egy bizalmas jelentés ehhez még hozzáfűzte: „A jóvátételi „„beszámítás”” — 2,5 millió jóvátételi dollár átvétele valamelyik kereskedelmi konstrukcióba — ugyancsak miniszteri döntés elé kerül. A jugoszlávok ragaszkodnak ahhoz, hogy a beszámítás az 5 éves szerződés javára történjen (...) Magyar javaslat: mind a három konstrukcióba vigyünk át bizonyos összeget.”86 1948 májusában két mérnök levelet intézett a Jóvátételi Hivatalhoz, amelyben közölték, hogy az SKF itteni képviselete a svéd golyóscsapágyakat csak részben tudta leszállítani, a később érkezettekről pedig a JH rendelkezik, ezekből kérnek különböző típusúakat jugoszláv jóvátételre kerülő készülékek legyártásához.87 84 Feljegyzés a jugoszláv jóvátételi textilgép-leszerelés (227. tétel) helyett szállítandó új textilgépek tárgyában (Iparügyi Minisztérium). Jelöletlen irat. Budapest, 1948. február 11. MNL OL Z 12 96. (volt 30.) doboz, 195. lap. 85 Jugoszláv jóvátétel beszámítása. Budapest, 1948. február 16. Jelöletlen irat, aláírás: Rieger. MNL OL Z 12 96. (volt 30.) doboz, 196-197. lap. 86 Bizalmas jelentés a jóvátételi beszámításról az MNB Elnöki Osztálya Központi Csoportjának. H. n., 1948. március 11. Jelöletlen irat, aláírás: Rieger. MNL OL Z 12 88. (volt 19.) doboz, 129. lap. 87 Levél a Jóvátételi Hivatalnak Dr. Schreiber és Tettamanti mérnököktől. Jelöletlen irat. H.n., 1948. május 8. MNL OL XIX-F-l-b 45. doboz.
