Századok – 2014
KÖZLEMÉNYEK - Bobay István: Egy kalandos sorsú magyar huszár, Jajczay József élettörténete. Különös tekintettel a Hawaii-szigeteken végzett kapitányi és kiképzői tevékenységére és az egyéb 19. századi hawaii-magyar történelmi kapcsolatok kérdéséről III/747
760 BOBAY ISTVÁN a Hawaii királyság trónján az utolsó hawaii uralkodó Liliuokalani királynő követte, aki 1893-ig uralkodott. A királynő új hawaii alkotmány kiadását szorgalmazta, amely azonban sértette volna a cukorültetvényesek érdekeit, akik emiatt lemondásra kényszerítették. Az amerikai hegemónia erősödése a Hawaii-szigetek életében nagyarányú politikai változásokat hozott, amely végül a szigetek 19. század végi amerikai annexiójához vezetett.70 Jajczay József mint a Hawaii-szigeteki Királyság Royal Household Troops alakulatának kiképző kapitánya Jajczay József és családja, mint azt már korábban is említettem San Franciscoból érkezett meg Honoluluba 1872. augusztus 1-jén a Queen Emma hajó fedélzetén.71 Az utaslista (Passengerlist) adataiból kiderül, hogy az akkor 39 éves Jajczay József— aki az utaslistán „J. Jaijacy” néven szerepel — 37 éves felesége — „Misiss Jaijacy” — , 7 éves kisfia és 4 éves kislánya — „Mister” és „Miss Jaijcy” — kíséretében érkezet meg ezen trópusi szigetvilágba. A magyar huszár foglalkozásaként — „occupation” — a mérnök — „Engineer” — kifejezés van feltüntetve.72 Mind Jajczay, mind pedig családtagjai nemzetiségeként —, „country” — egyértelműen a magyar — „Hungarian” — megjelölés szerepel. Feleségével — akiről több információval sajnos nem rendelkezem — kapcsolatban több megválaszolatlan kérdés is felvetődik. Egyrészt az, hogy a magyar huszár mikor is nősülhetett meg, másrészt pedig az, hogy felesége milyen nemzetiségű volt. Házasságával kapcsolatban egy biztos adat tudható, tudniillik az, hogy a már említett mexikói önkéntes törzslapján nőtlenként szerepel, tehát minden bizonnyal Közép-Amerika földjén köthetett házasságot. Jajczay József hawaii katonai szolgálatát a rendelkezésre álló dokumentumok alapján három szakaszra osztottam fel. Egyrészt annak vizsgálatára, hogy mikor nyerte kiképzői kinevezését, másrészt, hogy mit is tudhatunk meg kiképzői tevékenységéről a rendelkezésre álló dokumentumok alapján, harmadrészt pedig, hogy az 1873. évi testőrségi lázadás ténylegesen személye ellen irányult-e. Jajczay József kiképzői kinevezésének pontos időpontjának a meghatározásához több eseményt és több dokumentumot is figyelembe kell venni. Egyrészt azt, hogy a magyar huszár érkezésének az idején még V Kamehamea király uralkodott, egészen 1872. december közepén bekövetkezett haláláig, akit 1873 januárjában a fiatal Lunalilo herceg követett a trónon. Az V Kamehamea által kiadott megbízások között a magyar kiképző neve nem szerepel.73 Ellen70 Daws, G.\ Shoal, i. m. 264-285. 71 Hawaiian State Archives, Ship Manifest (legal size), MFL 73, Box. No. 6 (1009969), Nov. 30 1870 Inward - Aug. 30. Outward; 3 - Inward Jan. 3, 1872 - Dec. 23, 1872, Aug. 1. 1872, Passanger List, „Queen Emma”, S. Francisco 72 Arra vonatkozóiéig, hogy Jajczay József esetlegesen hol nyert mérnöki képesítést nem rendelkezem információval, de mint az Sarlay Pál leveléből kitűnik Mexikóban maradva egy ideig „mint gépész” tevékenykedett. Sarlay Pál: Eredeti levél Mexikóból i. m. 639. 73 Az utolsó bejegyzés 1873. szeptember 5-ei keltezéssel Robert Striling pénzügyminiszteri — „Minister of Fiance of Our Kingdom” — kinevezése, míg azt követően csupán üres kitöltetlen oldalak találhatóak a megbízókönyvben. Hawaiian State Archives, V Kamehamea King’s Commissions, Dec. 1863 to Dec. 1872, Fo & Ex 1 V Vol. 14, 212-223