Századok – 2014
TANULMÁNYOK - Gábor Péter: A Jugoszláviának fizetendő magyar jóvátétel (1945-1949) I/49
4. A jóvátételi egyezmény A magyar kormány végül tehát 1946. május 11-én állapodott meg Jugoszláviával a jóvátételi szállítások lebonyolítása ügyében. (Egy dokumentum szerint, bár a részletek megtárgyalása nem fejeződött be eddig az időpontig, politikai okokból mégis már május 10-én aláírták az egyezményt. A fentebb leírtak ezt nem erősítik meg, lévén aznap csak az utolsónak maradt textilipari kérdéseket rendezték. Valószínűleg ezt téveszthették össze a jóvátételi egyezmény ratifikációjával.)61 A gazdasági helyzet és a szovjetek felé irányuló kötelezettségek 1945-ben még nem tették lehetővé, hogy Magyarország Csehszlovákiának és Jugoszláviának is számottevő mértékű szállításokat teljesítsen. Irányukba csak ún. előszállítások történtek, ezek értékét az 1946-os kontingensbe számították bele. Az egyezmény alapján a magyar fél szállítási kötelezettségei az alábbiak szerint alakultak:62 A JUGOSZLÁVIÁNAK FIZETENDŐ MAGYAR JÓVÁTÉTEL (1945-1949) 71 Árucsoport 1946 1947 1948 1949 1950 Összesen millió dollár Gépi berendezések 4,3 6,9 5,4 3,9 4,9 25,4 Vasúti felszerelések 2,2 2,3 2,7 3,0 3,0 13,2 Hajók, úszódaruk 0,1 0,1 0,3 0,1 0,1 0,7 Fémfélgyártmányok 2,5 2,2 3,1 3,1 2,5 13,4 Mezőgazdasági cikkek 0,2 0,2 . _-0,4 Különféle (szén, olaj, stb.) 4,7 2,3 2,5 3,9 3,5 16,9 Összesen 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 70,0 Az egyezmény aláírásakor a hiperinfláció már olyan méreteket öltött, ami a gazdasági élet teljes megbénulásával fenyegetett. A szovjetekkel folytatott többhónapos huzavona és alkudozás ekkor vezetett eredményre, Moszkva végül hozzájárult a jóvátételi szállítások időtartamának két évvel történő meghosszabbításához. Nem sokkal később pedig életbe lépett a progresszív teljesítés rendszere, ami lehetővé tette, hogy ideiglenesen, a pénzügyi stabilizáció bevezetéséig megfelelő árualap álljon rendelkezésre a gazdasági vérkeringés újbóli beindítására. Nem sokkal tehát az egyezményt követően, a szovjetekkel történt megegyezéssel a háta mögött a magyar kormány Belgrádhoz is hasonló kérést intézett. Eredetileg az volt a céljuk, hogy a teljesítés időtartamát hat évről ugyancsak nyolc évre emeljék, a hátralévő hét évre egyenlő részletekben. Mivel a mezőgazdasági cikkek részaránya a jugoszláv jóvátételben elenyésző volt, ezek volumene változatlan maradt. A kormány úgy vélte, főként a jelenleg nagy 61 Feljegyzés a Jugoszláviával megkötött jóvátételi egyezmény tárgyában. Jelöletlen irat, az aláírás olvashatatlan. Budapest, 1946. június 13. MNL OL Z12 96. (volt 30.) doboz, 132-133. lap. 62 Magyarország jóvátételi terhei. Dátum nélküli, jelöletlen irat. MNL OL XXIX-L-l-m 27. doboz, 80-85. lap.