Századok – 2013
MŰHELY - Ungváry Krisztián: A magyar megszálló csapatok a Szovjetunióban. Levéltári dokumentumok 1941-1947 VI/1561
1562 FIGYELŐ nánk is, hogy a dokumentumokban szereplő összes állítás igaz, akkor sem állítható, hogy ez sokkal közelebb vinne bennünket a háború eseményeinek megértéséhez. Egyrészt azért nem, mert a közölt dokumentumok nem tekinthetőek a mindennapok szempontjából tipikusnak, másrészt pedig azért, mert a szerkesztők szinte teljes mértékben figyelmen kívül hagyják az események kontextusát, ami a megértés előfeltétele lenne. Krausz előszavában meglehetős magabiztossággal minősíti a II. világháború magyar nyelvű irodalmát. Kritikájának lehetne alapja, mert való igaz, hogy a kérdéskörön belül a magyar atrocitások köre eddig nem állt a figyelem középpontjában. Megállapításai azonban igazságtalanok. Elsősorban Romsics Ignácon és Szabó Péteren veri el a port, mert műveikben „egy sor sincsen a magyar haderő által elkövetett népirtásról”. Lehet említetteket kritizálni, de műveikben nemcsak a magyar, hanem más népirtásokról és bűncselekményekről sem írtak (például nem említették a szovjet hadsereg tömeggyilkosságait). Nem azért, mert tagadni akarták volna ezeket, hanem azért, mert nem ebből a szempontból közelítették meg a kérdéskört. Nagyobb baj, hogy Krausz úgy tesz, mintha publikációja szinte az első lenne az elhallgatás hosszas évtizedei után. A téma szakirodaimaként csupán két munkát jelöl meg, ebből az egyik egy lábjegyzetek nélküli népszerűsítő kiadvány.1 Úgy tűnik, mintha nem is érdekelné, mit is írtak erről mások, holott a magyar megszálló alakulatok atrocitásairól magyarok és külföldiek egyaránt publikáltak, többek között az általa bírált Szabó Péter is. Magyarul, németül, angolul és oroszul is megjelentek ezzel kapcsolatos tanulmányok2, de ezekre Krausz (le1 Ungváry Krisztián-. A magyar honvédség a második világháborúban. Bp. 2004, valamint uő: A magyar megszállás Ukrajnában és Lengyelországban 1941-1944. In: Nagy Képes Milleneumi Hadtörténet. Bp., 2000. 2 A teljesség igénye nélkül álljanak itt azok a munkák, amelyek a szorosan vett magyar háborús bűncselekményekkel foglalkoznak, beleértve az ezt tárgyaló lexikonokat és összefoglaló műveket is, de Krausz Tamás nem utal rájuk: Szabó Péter. Adalékok a Magyar királyi honvédség megszálló alakulatainak tevékenységéről a keleti területen (Rejmentarovka 1941. December 21.) In: Hadtörténelmi Közlemények 2012 június (2. szám), 481^195. Truman O. Anderson-, „A Hungarian Vernichtungskrieg?” Hungarian Troops and the Soviet partisan War int he Ukraine 1942. Militärgeschichtliche Mitteilungen, 1999, Nr. 2, Kriegsverbrechen in Europa und im Nahen Osten im 20. Jahrhundert. Szerk: Franz W Seidler-Alfred M. de Zayas. Hamburg 2002., Encyclopedia of War Crimes in Modern History (az előbb említett mű japán kiadása), Tokio 2002. Részemről a következő tanulmányokban foglalkoztam a kérdéssel: Ungarische Besatzungskräfte in der Ukraine 1941-1942. In: Ungarn Jahrbuch 26., Jahrgang 2002/2003, Szerk. K. Lengyel Zsolt. München, 2004, 125-163., Das Beispiel der ungarischen Armee. Ideologischer Vernichtungskrieg oder militärischer Kalkül? In: Christian Hartmann-Johannes Hürter-Ulrike Jureit: Verbrechen der Wehrmacht. Bilanz einer Debatte. München 2005, 98-106., Megsemmisítő háború: a keleti front és a magyarok által elkövetett háborús bűncselekmények a második világháborúban. In: Belügyi Szemle, 2005/2, 5-34., Holokauszt, népirtás és a megszálló alakulatok. In: Évkönyv 2004 (XII). Magyarország a jelenkorban 2004, 9-29., Hungarian occupation Forces in the Ukraine 1941-1942: The Historiographical Context. In: Journal of Slavic Military Studies, (20). 2007, 81-120. o., Kriegsschauplatz Ungarn. In: Das Deutsche Reich und der zweite Weltkrieg 8. kötet. Die Ostfront 1943/44. Der Krieg an der Ostfront und an den Nehenfronten. Szerk. Karl-Heinz Frieser. München, 2007., Magyarország és a második világháború. [Nemzet és emlékezet sorozat]. Bp. 2005., A második világháború mítoszai. In: Egyezzünk ki a múlttal. Műhelybeszélgetések történelmi mítoszokról, tévhitekről. Szerk. Lőrincz László. Bp., 2010, 190-198.., Vengerszkoje okkupacionnüje vojszka na Ukrainye v 1941-1942 gg. (okoncsanije). In: Klio 2011, Nr. 3 (54), 52-58., A Kárpát-csoport és a megszálló erők harcai, Védelmi harcok a Kárpátok előterében, Erdély
