Századok – 2012
KÖZLEMÉNYEK - Bárány Attila - Györkös Attila: A Fehér Rózsa Magyarországon. Egy angol trónkövetelő viszontagságai és a Jagelló-kori diplomácia II/417
438 HAItÁNY ATTILA - GYÖRKÖS ATTILA Miksa is szerette volna, ha Magyarországra utazik de la Pole-hoz és tudomására hozza, milyen veszélyeket rejthet magában a franciák ajánlatának elfogadása. (Figyelmeztet, „mások is jönnek Franciaországból" Richárdhoz14 1 — ami nyilván egy újabb francia követségre vonatkozott.) Úgy tűnik, a York-örökös még mindig bízott abban, hogy Miksa továbbra is támogatja az ügyét, s visszatérhet szárnyai alá. Maga de la Pole is tudatában volt a francia aktivizálódásnak, Killingworth leírja ugyanis, hogy titkos információkat szerzett francia közvetítőktől Aachenben és Kölnben, s megtudta a párizsi parlament és a királyi kamara és tanács képviselőjétől, mit terveznek Richard de la Pole ügyében.142 Bár nem tudjuk mit értett ez alatt, az bizonyos, hogy akkor egyeztek meg Miksával magyarországi utazásáról, amikor a császár elé tárta a „francia király és királyság" terveiről szóló értesüléseit.14 3 Kiderül az is, hogy Killingworth csupán Derrick van Rietnek, a császár és a de la Pole-ok közös követének kérésére utazott ide, aki maga is többször megfordult Magyarországon.144 Van Riet a memorandum szerint azért kérte őt, hogy minden körülmények között „menjen vele, és maradjon is [Magyarországon] Böjtközépig", hogy a francia követek ne nyerhessenek bebocsátást Richard színe elé. Magyarországon is maradt március elejétől április közepéig.145 Utána leveleket vitt a császárnak, így azokat is ő vihette el, amiket Richárd küldött Budáról. Miksa számára tehát még mindig jelentőséggel bírt, hogy a York-trónkövetelő a kontinensen van és módjában áll rá hatást gyakorolni vagy orientálni cselekedeteit. Nem hagyhatta, hogy a hal kicsússzon a hálójából. Killingworth memorandumában azt javasolja, hogy tekintettel a francia és magyar uralkodó közötti tárgyalásokra, Richárdnak Magyarországon, vagy még inkább egy ausztriai várban kellene biztos menedékre lelnie.14 6 Érdekes a szóhasználata - quod si rex Francorum practicaret cum rege Hungáriáé pro 141 ...sí aliqui venirent de Francia domini Ricardo — PRO SC 1/52/3.; Letters and Papers I. 317. 142 ...ex una parte intelligens ea quae fuerunt aperta et dicta ex parte magni concilii parliament! Parisiensis, secrete in aquisgrano et in Colonia per unum militem nuncupatum Argenteyn dicens seipsum esse unus consiliariorum et camerariorum regi Francorum, tangentia dominum Ricardum fratrem domini Edmundi ducis — PRO SC 1/52/3.; Letters and Papers I. 315. 143 ...intelligens [...] requesta regis et regni Franciae [...] Thomas Caesari plane aperuit, et etiam dixit Caesari se iturum versus dominum Ricardum in Hungaria — PRO SC 1/52/3.; Letters and Papers I. 316. 144 Letters and Papers I. 313. — Ő hoz levelet Richárdtól a császárnak, 1. Letters and Papers I. 316. 145 ...servitor [...] rogavit [...] Thomam quod omnino iret in Hungáriám et quod staret ibidem quousque medium quadragesimae, ad finem, si aliqui venirent de Francia, quod dominus Ricardus eis non intromitteret [...] et super hoc Thomas recessit versus Hungáriám et ibidem stetit a prima die Martii usque xviij. diem Április — PRO SC 1/52/3.; Letters and Papers I. 317. 146 Et cum Caesaria majestas cogitavit super dictam credentiam, quod si rex Francorum practicaret cum rege Hungáriáé pro domino Ricardo, quod bene conduceret dominum Ricardum per medium [aliquorum amicorum regis in Hungaria ad locum securum etc. si necesse fuerit, [...] Thomas dixit suum opinionem domino doctori Heydon], domini cardinalis de Strabugen, et per fratrem unius Boemen hie existentem, qui sunt secrete amici regis, de illis partibus usque ad unum Castrum existens in Austria pertinens regiae majestati et in gubernatione fratris praediciti Boemen — PRO SC 1/52/3.; Letters and Papers I. 317-318.
