Századok – 2012
TANULMÁNY - Balogh Margit: Ikonná dermedt emlékirat, avagy egy jó pásztor naplója. Mindszenty József bíboros emlékiratainak története I/3
10 BALOGH MARGIT maradtakat segítené a pénzzel, a külföldre menekültek szerinte megfelelő segélyezésben részesülnek. A nagyobb olvasottság és nagyobb bevétel érdekében szerinte franciául és németül is ki lehetne adni a memoárjait."2 2 Az évek alatt sokszor folyamodott az amerikai hatóságokhoz hozzájárulásért munkái megjelentetéséhez, akár álnéven is. Még azzal is érvelt, hogy Nyugaton egy fogoly kivégzése előtt négy könyvet is kiadhatott, ő viszont csak elutasítást kapott. Az írás így csak oldotta, de nem elégítette ki leláncolt aktivitását, és nem adta meg az alkotás katarzisát. Ez is a menedék ára volt... Elszigeteltségben A követségre érkezése után Mindszenty nem csak az emlékiratait kezdte el írni. Hogy az időt múlassa és gyötrő magányosságát leküzdje, benyomásairól, megfigyeléseiről naplót vezetett. Az első bejegyzés kelte 1956. december 22., az utolsóé 1971. augusztus 29. Ezekből a jegyzetekből sok érdekes jellemvonás és egy kevéssé ismert Mindszenty-arc is kirajzolódik: a töprengő, a szabadságért sóvárgó, a halállal számoló, esendő emberé. Soha nem volt egy remetealkat, mindig is körülvették a rosszabb-jobb tanácsadók, most azonban nem volt mellette senki. A követség emberei meg-meglátogatták ugyan, a vasárnapi szentmiséken is voltak mindig néhányan, de őszintén beszélgetni nem tudott senkivel. Rejtett gondolatait csak a csupasz papírlappal oszthatta meg, ami visszhang nélkül zárta magába az idős és magányos főpap gondolatait. Több történeti munkán is dolgozott. Az egyik legbecsesebbnek az Egy különös sorsú nemzet című, tizenkét részből álló feldolgozását tekintette, amelyben a népvándorlás és kalandozás korától Kádár Jánosig tekintette át Magyarország történelmét - mit szépítsük: egy lelkes és szorgalmas amatőr módjára. Egy másik munkája a korabeli Magyarország gazdasági és politikai elemzése volt, amihez rengeteg — a követségi munkatársak segítségével még az OSZK-ból is kikölcsönzött, lemásolt — sajtóanyagot, könyveket és statisztikákat nézett át. Saját értékelése szerint az 1948-59-es korszakról meggyőző anyag áll rendelkezésére, de legkimerítőbben a három kádári évvel (1957-59) foglalkozott.2 3 Már 1960 tavaszára elkészült a Bolsevik arcképek című összeállítással, amelyben Marx, Engels, Lenin, Sztálin, Malenkov, Hruscsov és 18 más kommunista vezető „történetileg és lélektanilag dokumentált" életrajzát és munkásságát dolgozta fel.2 4 Franz König bíborosnak egyik látogatásakor bizalmasan be-22 NARA RG 84 Foreign Service Posts of the Department of State, Hungary, Budapest. Records Relating to Cardinal Mindszenty, 1956-1972. Entry 2691B, Box 1. Mindszenty-Classified, 1956^June 57. Katona Géza követségi titkár emlékeztetője Mindszenty emlékiratainak kiadásáról, Budapest, 1957. június 12. 23 NARA RG 59. General Records of the Department of State, Bureau of European Affairs, Office of Eastern European Affairs. Records Relating to Hungaiy, 1941-1977. Entry A-l(5577), Lot 71 D 313 Box 10. Refuge Part III, 1960-1961. Mindszenty József levele Christian A. Herter amerikai külügyminiszterhez, 1960. február 5. Somorjai Adáni: Mindszenty bíboros követségi levelei i. m. 94-97., angolul 505-509. 24 NARA RG 84. Foreign Service Posts of the Department of State Hungary, Budapest, Subject Files Relating to Cardinal Mindszenty, 1956-1972. Entry 2691B, Box 1. Mindszenty-Classified, 1960.