Századok – 2012

KÖZLEMÉNYEK - Fazekas Csaba: Katolikus egyháztörténet-írók plágiumvitája 1841-ben VI/1377

1392 FAZEKAS CSABA esetleges másolásai sem adnak felmentést („gyáva tolvajok voltak azok is"), az erkölcsi értékeket és a tudományt tisztelőknek pedig mindenkor fel kell emelni szavukat az ilyen eljárás ellen. Udvardy elárulta továbbá, hogy azért is ragadott tollat, mert tudomása volt arról, hogy mások is készültek Cherrier plagizálásá­nak leleplezésére, márpedig ez „nemcsak Cherrier uramat, hanem az egész ma­gyar Kathol. Clerust kegyetlenül, irgalmatlanul megrovandó" lett volna. Ud­vardy, bár maga is egyházi személy volt, mélyen elítélte egyháza hallgatását, mely „illy nyilvános írói orzásra föl nem szólal, aminek vagy tudatlanság vagy restség az oka". A készülő kritikához képest az ő észrevételei „gyengéd karcolá­soknak" voltak tekinthetők - vélekedett. A vita elcsitulása Elképzelhető még, hogy az ismertetett, nyomtatott röpiratokon kívül újabb hozzászólások is előkerülnek majd a Cherrier-féle plágiumvitához. Az azonban kétségtelen, hogy egyik fél sem akarta folytatni az egyház számára kétségtelenül kínos ügyet, amelyben ráadásul bőségesen kifejtették álláspontjaikat. Cherrier nem válaszolt az ellene irányuló röpiratokra, s hogy gyorsan feledésbe merült a történet, az vélhetően Vass László 1842. március 24-én bekövetkezett halálával volt összefüggésben.21 Tanulságok, következmények Az 1830-as évek vége - 1840-es évek eleje a szerzői jogi problémákkal együtt felszínre hozta a szerzői tulajdon definiálásának, sőt jogi szabályozásá­nak igényét is. A szűkebb értelemben vett plagizálás (más szerző művének vagy annak egy részének sajátként való feltüntetése) mellett inkább a jogosulatlan újranyomtatás jelensége terjedt el, a közírókat elsősorban ennek etikai és jogi vonatkozásai foglalkoztatták. (A kiadókat értelemszerűen a pénzügyi hatások is.) A tudományos szövegek tartalmának eltulajdonítása és sajátként való fel­tüntetése ezekhez képest kevéssé számított központi jelentőségű problémának. (Bár érdekességképpen megjegyezzük, hogy a jogi szabályozás sürgetését a je­lenség szélesebb körben való elterjedése is indokolta, Ipolyi Arnold az 1850-es évek végén már „a történelmi diszciplínákban annyira honos plágium" jelensé­géről írt.2 2 ) Elsősorban Toldy Ferenc alapos eszmefuttatásai foglalkoztak a szerzői jog (pontosabban annak szűkebb értelmezése, az „írói tulajdon") kérdésével.2 3 21 L. erről pl.: OSzKKt. Analecta. 5090. (= Reseta János és Horvát István feljegyzése Vass László haláláról.); Analecta. 6491. (= Vass László halálával kapcsolatos iratok, 1844.) Nekrológja: Egyházi Tudósítások, 1842. I. 14. sz. (április 3.) 105-106. 22 Ipolyi Arnold: Magyar műemlékek. Bevezetés. Archeológiai Közlemények, 1859. 3-22., 20. 23 A vonatkozó cikkek közül 1. pl.: Kunoss [Endre]: írói ellenmondás. Figyelmező, 1837. 21. sz. 174.; Toldy Ferenc: Néhány szó az írói tulajdonról. Athenaeum, 1838. 705-717.; Uő: Az írói tulajdon­ról. Budapesti Szemle, 1840. 157-237. Ezeket idézi és elemzi (a szerzői jogvédelem történetének összefoglalásával): Mezei Péter: A szerzői jog története a törvényi szabályozásig. (1884: XVI. tc.) Jog­elméleti Szemle, 2004. 3. sz. [Online: http://jesz.ajk.elte.hu - 2012. február.]; Nótári Tamás: A ma­gyar szerzői jog fejlődése. Szeged, 2010. 35-38. A szellemi tulajdon pártolását szorgalmazó korabeli cikkekre 1. még pl.: írói tulajdon. Hírnök, 1841. 88. sz. (november 1.) 4.

Next

/
Thumbnails
Contents