Századok – 2011
TANULMÁNYOK - Britz Pál: A bukás után. Barcza György hazai életének kezdete - és annak előtörténete VI/1325
BARCZA GYÖRGY HAZAI ÉLETÉNEK KEZDETE 1349 be, ott reggeli Bristolban, délután 3-kor Pesten. Családom várt, boldogan öleltem meg őket, hiszen oly rég nem voltam velük.TM Mindjárt figyelmeztettek, hogy vigyázzak, ki előtt mit mondok, Pest tele van némez spiclikkel! London után szokatlan8 0 volt ez nekem. Az első napok családi összejövetelekkel teltek el. Casinóban persze körülvettek, kikérdeztek. Azt hiszem, minden óvatosságom dacára is világosan megmondtam mindenkinek, hogy a németek a háborút rettenetesen el fogják veszíteni, sikereik kezdetbeliek, a túloldal, melyhez Amerikát is kell már számítani emberben, pénzben, nyersanyagokban, de jellemben és elszánt kitartásban is erősebb. Legtöbben igazat adtak nekem, páran fejüket csóválva kissé hátrább vonultak ...,8 1 Ezek voltak vagy a langyosak vagy a németbarátok. De ilyen kevés volt. Bárdossyt harmadnap kerestem fel. Udvariasan fogadott, kikérdezett, majd szemrehányásokat kezdett tenni, azt mondva, hogy túlságosan angol befolyás alá jutottam, nem látok tisztán, és hogy legutolsó sürgönyeim egyike, melyet Teleki még elolvasott, részben oka volt annak, hogy Teleki öngyilkosságot követett el. Erre kikeltem persze, azt felelve, hogy nem kellettem én ahhoz, hogy Teleki lássa, hova jutunk a korlátlan németbarátság útján.8 2 Bárdossy elmondotta, hogy amikor táviratom(at) Teleki a külügyben elolvasta, másolatot kért. Este 9-kor átküldték neki a miniszterelnökségre táviratom átstilizált szövegét. Ebben a táviratban újra jelentettem Telekinek, hogy Eden külügyminiszter már hetekkel azelőtt közölte velem, hogy ha mi a németeket területünkön átengedjük, ha katonai berendezéseinket nekik átadjuk, vagy ha velük együtt támadnók meg Anglia egy szövetségesét (ez esetben Jugoszláviát), úgy Anglia a dipl(omáciai) kapcsolatokat velünk meg fogja szakítani, sőt esetleg hadat is üzen nekünk. Ha ezt megtennök, fűztem hozzá, az egész angolszász világ előtt mint a magyar-jugoszláv örökös barátsági szerződés megszegői, tehát szószegők fogunk szerepelni. Teleki aznap éjjel lett öngyilkos, reggel, midőn halottan rátaláltak, táviratom ott feküdt ágya melletti asztalán.(Kiemelés - RP)83 Bárdossyval ezután elég heves vitám volt. O azt állította, hogy a németek oly erősek, annyira megszervezettek, katonai erejük oly átütő, hogy győzni fognak, de ha nem győznek, a túloldal sem győzhet, Európát és Közép-Európát biztosan a németek fogják uralni igen sokáig. így mi egyebet nem tehetünk, mint a németekkel menni. Majd elgondolkozott és azt mondta ...8 4 ha pedig nem lenne nekünk igazunk, úgy itt vagytok ti angolbarátok, akkor majd ti csinálhatjátok a dolgokat tovább. Rászóltam, hogy ez könnyelmű játék a nemzet életével, mert ha végig a rossz oldalon maradunk, eljátsszuk jövőnket. Ez nem kártyaparti két ember között, hanem léha játék a nép és az ország létével. A németek rettentő vereséget fognak szenvedni, én ezt nem hiszem, de tudom, akkor pedig mi is a 79 Ezt a részt az emlékirat nyomtatott változata kihagyással így adja vissza: „Madridból repülőgépen via Barcelona-Marseille-Lyon Stuttgartba érkeztem. /.../ Másnap délután Budapesten voltam, hol várt a családom, melyet oly régóta nem láttam." (Barcza 1994, I, 507.) 80 Eddig tart a 182. lap. 81 Nem kihagyás. Barcza központozása. 82 Eddig tehát a John Lukacs által közölt rész. Innen a kihagyott részt idézzük. 83 Eddig a 183. lap. 84 Nem kihagyás. Barcza központozása.
