Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Nagy Kornél: Az Elia Mendrul-ügy: a besztercei örmény viszály története (1697-1700) IV/945
(.Dpratun Urbanean) egykori növendéke.1 0 Ugyan az újabb kutatások szerint az akkor még „csak" szimplán apostoli misszionárius Oxendiónak nem sikerült megnyernie az idős Minas püspököt az egyesülésre, ám 1686 végén bekövetkezett halála lehetővé tette számára, hogy háborítatlanul folytathassa erdélyi misszióját.11 Tevékenységét néhány esztendőn belül siker koronázta: az erdélyi örmények 1689 februárjában, Lembergben, Vardan Hunanean (1644-1715) unitus örmény érsek jelenlétében, kimondták Rómával az egyesülést.12 Oxendio erőfeszítéseit a Szentszék is méltányolta: 1690. október 2-án az írországi Aladia (gael nyelven: Killalach) város címzetes püspökévé, valamint az erdélyi örmények apostoli vikáriusává (vicarius apostolicus ad Armenos per Transylvaniam) nevezte ki.1 3 10 APF Acta Sacrae Congregations (a továbbiakban ASC) Vol. 57. fol. 114r.; APF SC FA Vol. 3. fol. 462r-v.; L. még erről Galla Ferenc: Ferences misszionáriusok Magyarországon: a Királyságban és Erdélyben a 17-18. században. Sajtó alá rend. Fazekas István. (Collactanea Vaticana Hungáriáé Classis I. Vol. 2.) Budapest-Róma 2005. 142-144.; Nagy Kornél: Vardan Hunanean Iwówi örmény uniált érsek levele 1686-ból a lengyelországi és erdélyi örményekről. Századok 140. (2006) 1016-1019. 11 A hagyomány szerint Minas püspök 1686 végén, Oxendio hittérítői tevékenységének köszönhetően uniált, és letette a katolikus hitvallást Lembergben. Az örmény keleti (apostoli) püspök kétséges és állítólagos hitvallásáról elsősorban a Hevenesi Gyűjteményben található kisszámú, de értékes örmény témájú iratok emlékeztek meg. A nevezett dokumentumokat az Erdélyben missziós munkát végző cseh-morva Rudolf Bzensky jezsuita páter (1651-1715) írta meg, és állította össze 1694 körül. Értesüléseit pedig magától Oxendio püspöktől szerezte. Lukácsy Kristóf például Minas áttérését szinte szószerint Bzensky történeti leírásából vette át. Gregorio Petrowicz pedig ezt magától Lukácsból adoptálta. Minas hitvallását és unióját viszont a szentszéki iratok nem erősítették meg, és csupán halálának körülményierői számoltak be. ELTE EKK CH Cod. 15. pag. 250.; ELTE EKK Coll. Hev. Cod. 16. pag. 33-34.; ELTE EKK CH Cod. 21. pag. 83.; ELTE EKK CH Cod. 23. cap. 16. (Oldalszámozás nélkül); A szentszéki iratanyagok viszont cáfolják Minas püspök katolikus hitvallását. APF Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali (a továbbiakban SOCG) Vol. 532. fol. 456r-457r.; APF SC FA Vol. 3. fol. 434r-v.+435v. fol. 498r-v.; APF SC FA Vol. 4. fol. 13r-v; APF Collegio Urbano (a továbbiakban CU) Vol. 3. fol. 472r-v.; ASV ANV Vol. 196. fol. 219r-220r,; L. erről: Lukácsy, K. : História Armenorum i. m. 68.; Bárány L,: Verzirescul Auxendius i. m, 67-68.; Step'anosi Rosk'ay Zamankagrut'iwn kam tarekank' ekelec'akank' (Step'anos Rosk'ay: Egyházi évkönyvek kronológiája). Vienna 1964. 186.; K'olanjïan, S.: Les Arméniens en Transylvanie i. m. 361.; Petrowicz, G.: La chiesa armena in Polonia i. m. 82.; Molnár A.: Rudolf Bzensky i. m. 26.; Nagy Kornél: Emlékirat az erdélyi örmények egyházáról. (Az 1693. évi Fidelis relatio). Történelmi Szemle 50. (2008: 2. sz.) 261-263.; Uő: Az erdélyi örmény egyházi unió vitás kérdései. Történelmi Szemle 51. (2009: 1. sz.) 100-112.; Molnár A: Lehetetlen küldetés? i. m. 222. 12 Az unióról a Szentszéket maga Giacomo Cantelmi varsói apostoli nuncius (1688-1690) értesítette 1689. április 6-án küldött levelében, amelyhez csatolta az erdélyi örmények katolikus hitvallását igazoló dokumentumokat is. APF Congregazioni Particolari (a továbbiakban CP) Vol. 29. fol. 644r. fol. 645r. fol. 647r-v. fol. 648r-v; APF SOCG Vol. 504. fol. 103r.; L. erről: Petrowicz, G.: La chiesa armena in Polonia i. m. 87.; Nagy K: Az erdélyi örmény egyházi unió i. m. 113. 13 A püspöknek a kinevezésekor évi száz scudo arany fizetséget ítéltek meg, amelyet 1707-tel bezárólag mindig hosszas késésekkel kapott meg. APF CP Vol. 29. fol. 617v.; Az Oxendio fizetésének problémájáról 1. APF SOCG Vol. 512. fol. 179r. fol. 182r. fol. 183r-v.; APF SC FA Vol. 4. fol. 215r-v. fol. 219r, fol. 233r. fol. 235r-v. fol. 253r. fol. 323r. fol. 325r-v. fol. 350r. fol. 407r-408v; APF SC FM Vol. 2. fol. 322r.; Oxendiót 1691. július 30-án szentelte püspökké Vardan Hunanean érsek a lembergi Szent Istenszülő (Mayr Tacar Srboyn Astuacacni) örmény érseki főszékesegyházban. APF SOCG Vol. 510. fol. 97r.; APF SOCG Vol. 512. fol. 180r.; APF SC FA Vol. 4. fol. 140r. fol. 146r. fol. 261r.; APF Lettere e Decreti della Sacra Congregazione (a továbbiakban LDSC) Vol. 80. fol. 64r-v.; ELTE EKK CH Cod. 21. pag. 34.; ELTE EKK CH Cod. 23. cap. 16. (Oldalszámozás nélkül); ELTE EKK História, Res Transylvanica (a továbbiakban G) Vol. 522. fol. 173r-v.; PLE AEV Sub Primatae Széchenyi (SPSZ) no. 273/4.; L. erről: Lukácsy, K.: História Armenorum i. m. 70.; Kamenic': Taregirk' Hayoc'