Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Hermann Róbert: Fejezetek Teleki László gróf párizsi diplomáciai működésének történetéből III/669
nik, mintha másolatról, nem pedig tisztázatról lenne szó.48 Mindez azért érdekes, mert ezek alapján úgy tűnik, hogy Teleki nem elégedett meg azzal, hogy időről-időre eljuttassa a maga hivatalos vagy félhivatalos jelentéseit Kossuthhoz vagy a kormányhoz, hanem — legalábbis Browne esetében — szükségesnek tartotta az általa kiküldött diplomáciai ügynök(ök)höz írott leveleit is megküldeni. 2. Párizs, 1849. május 26. Teleki László levele Frederick William Browne őrnagyhoz49 a francia bel- és külpolitikai kilátásokról, az orosz intervenció franciaországi visszhangjáról5 0 Páris, május 26-án 49. Elindulása óta a dolgok itten igen változtak. A közvélemény általánosan mellettünk nyilatkozik, az orosz intervencióval mindenki foglalatoskodik. Az interpellációk eredményét az újságokban olvashatja. Át kezdik már látni, hogy az orosszali háború kikerülhetlen. Mit fog tenni Bonaparte, nem tudom. Azonban ha lenni akar, politikáját változtatni kell. A mostani minisztérium holt tetem, annyi bukások után maga is azon nézetben van, hogy le kell lépnie. Ki következik utána? Szocialistáknak több hatalmok van, mint gondolni lehetett volna. Led.ru Rollin nagyot nőtt, mert immár bizonyos, hogy hatalmas és vállalkozó minoritás Frankhonban. Párizs népességének többsége és hadiereje pártjához tartozik.51 Ily ellenzék mellett, ha ki hatalomhoz nem jut, hülle. Az úgynevezett becsületesek előtt két út áll, coup d'état52 vagy háború; az egyik, mert a vélemény szabad kijelentését lehetleníti, elzárja53 , a másik, mert ez a hadisereg szimpátia megnyerésére a legbiztosabb út. Azonban coup d'état szerintem valószínűleg Vincennes-be54 vezetne, így tehát tulajdonképpen egy út a háború. Ha rögtön ezen nem indulnak el, úgy a vörösöké lesz a diadal. Ledru Rollin chance-ai napról napra növekednek.5 5 Odillon Barrot5 6 becsületes ember, nagy rokon-48 Füzes Miklós: Batthyány Kázmér gróf dilemmája (A magyar külpolitika alternatívái 1849. április-júniusában). (In:) Baranya. Emlékszám az 1848-49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére. Szerk. Ódor Imre és Lengvári István. 1998-1999. XI-XII. évfolyam. Pécs, 1999. 220-221. 49 Browne, Frederick William, angol polgárőr százados, 1849. március 7-én Pulszky Ferenc és Teleki László Párizsból Magarországra küldi, Teleki egyben őrnaggyá lépteti elő. Áprilisban Magyarországra ér, április 23-án a hadügyminisztérium megerősíti őrnagyi rangját. Április végén diplomáciai feladattal Isztambulba küldik, ahol ellátja a magyar érdekek képviseletét. Augusztus elején Andrássy Gyula gróf, a magyar kormány megbízottja Piemontba küldi. Életrajzára Id. Bona Gábor: Tábornokok és törzstisztek az 1848/49. évi szabadságharcban. 3., átdolgozott, javított és bővített kiadás. Bp., 2000. 266. (Francis keresztnévvel) 50 Teleki május 24-én, 25-én és 28-án Pulszkyhoz intézett leveleiben az alábbi levélben foglaltakhoz hasonló nézeteket fejtett ki. A Háborús Felelősség II. 88-90.; V. Waldapfel E.: III. 389-392., 411-412. 51 Kossuth megjegyzése: „? hohó! Szépen!" 52 államcsíny 53 Kihúzva: megakadályoztatja 54 Ti. az állambörtönbe. 55 Kossuth megjegyzése: „A tömlöcbejutni." 56 Barrot, Camille Hyacinte Odillon (1791-1873), francia ügyvéd és politikus, 1830-1848 között a liberális ellenzék egyik vezetője, 1848 decemberétől 1849. október végéig miniszterelnök.
