Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Maruzsa Zoltán: A Rapacki-terv osztrák és magyar diplomáciai források alapján I/161
2. A fegyveres erők számának és a hagyományos fegyverek számának csökkentése egy az övezetbe tartozó államok közötti megállapodásban rögzített szinte. b, Más államok jogai és kötelességei 1. Az övezet területén állomásozó valamennyi nukleáris fegyver, valamint szállítóeszköz és szolgálatban lévő vagy javítási képesség kivonása, melyek állandó vagy ideiglenes jelleggel állomásoznak a területen. 2. A fegyveres erők számának és a hagyományos fegyverek számának csökkentése egy az övezetbe tartozó államok közötti megállapodásban rögzített szinte. 4. Ellenőrzés 1. Annak érdekében, hogy a jelen memorandum 3. pontjában foglalt leszerelési lépések hatékonyak legyenek, szigorú légi és szárazföldi nemzetközi ellenőrzés és megfigyelés felállítása szükséges, ami magában foglalja ellenőrző pontok felállítását is. 2. Egy különleges ellenőrző testületet kell felállítani, amely felügyeli a vállalt kötelezettségek betartását. Ezen testület összeállítására és hatáskörének valamint tevékenységének meghatározására a résztvevő államok megegyezésének alapján kerül majd sor. Az atomfegyvermentes övezet létrehozásáról szóló egyezményt aláíró államok kötelezettséget vállalnak, hogy alávetik magukat az említett testület ellenőrzésének és minden lehetőségükkel és támogatásukkal segítik majd a munkáját. 3. Az atomfegyvermentes övezet létrehozásáról szóló egyezményt aláíró államok mindkét fokozat végrehajtása esetén megegyeznek az ellenőrzés kiterjedésében és mélységében. 5. Garanciák Az atomfegyvermentes övezet sérthetetlensége érdekében a nukleáris fegyverekkel rendelkező nagyhatalmak kötelezettséget vállalnak, miszerint: a, Tartózkodnak minden olyan lépéstől, amely direkt vagy indirekt módon erőszakosan megváltoztatná az övezet státuszát. b, Nem használnak nukleáris fegyvereket az övezet területe ellen. Fentiek alapján a Lengyel Népköztársaság delegációja a következőket javasolja: 1. A 18 Nemzet Bizottsága felkéri az érintett államokat, hogy tegyenek azonnali lépéseket az atomfegyvermentes és korlátozott fegyverzetű övezet létrehozásának célja érdekében. 2. A 18 Nemzet Bizottsága azonnali egyeztetéseket kezdeményez az övezet létrehozásáról az érintett államokkal és még 1962 folyamán jelentést készít ezen konzultációk menetéről.