Századok – 2008

VITA - Erdélyi István: A kutatás korlátozottsága és korlátozása. Hozzászólás Bálint Csanád tanulmányához II/463

Péter álláspontjára utal.12 Ugyanekkor azonban fontos megjegyeznünk azt, hogy a nyelvészeti kutatások ma már le mernek hatolni a holocén kor kezdete előtti, jég­korszak végi állapotok vizsgálatához, azaz a 13, sőt 15 000 év körüli mélységig.1 3 A régészeti megközelítés A lehetőségek bemutatásához a régészet alapvető elméleti kutatási elvei­nek felvázolására van szükség. Most nincs mód arra, hogy a régészeti forrás mint olyan meghatározására kitérjünk, de arra sem, hogy a régészeti kultúra fogalmának a meghatározását taglaljuk. Amennyiben ismeretelméleti oldalról közelítünk, akkor a leletek interpretációs kérdéskörével állunk szemben az et­noszok meghatározása esetében. A leletek kifejezéseit (forma, elhelyezkedés) egybe kell vetnünk a tartalmuk felderítésével, ezek után kerülhet sor a megér­tésükre. Megjegyezzük, hogy a lelet szakkifejezést komplex értelemben hasz­náljuk (úgy, ahogy azt a német régészet teszi), tehát nem az egyes darabokat, tárgyakat tekintjük leletnek, hanem lelet alatt egy-egy síregyüttest, vagy példá­ul teljes kincsleletet, avagy egy gödrön, házon belüli komplexumot értünk. A problémák az etnikai meghatározást illetően már ekkor előbukkannak: mivel a régészet abban is különbözik a történettudomány egyéb ágazataitól — és első­sorban a természettudományoktól —, hogy az ásatás megismételhetetlen, a rosszul, vagy hiányosan dokumentált feltárások eredményeit etnikai meghatá­rozások céljából használni gyakorlatilag lehetetlen. Kutatóink nagyon sok eset­ben egyes leleteket kiragadva és azokat mechanikusan összesítve „oldottak meg" etnikai kérdéseket. Ez valójában hamis, csak látszólagosan jó eredmé­nyekre vezetett. A 20. század első felében ez a szimpla megoldás még jónak tűnt, hiszen a régészet elméleti-módszertani vonatkozásait nálunk akkor nemhogy nem dolgozták ki, hanem fel sem vetették. Hosszú ideig vajúdott a leletek publi­kációjának a megoldása, amíg általánossá nem vált annak elismerése, hogy mo­dern közlés nélkül az ásató által jól ismert feltárási anyagot a többi szakember nem értékelheti. Látszateredmények bűvöletében egész Európában hibás etnikai meghatáro­zások születtek, például 1957-ig, tévesen, keleti szlávokhoz kötötték a csernja­hovói régészeti kultúrát, de bizonytalanságok és tévhitek a kazárok emlékei eseté­ben is megjelentek.1 4 Ezek után, példaként, nézzük meg a honfoglaló magyarság esetét, mert az különösen közel áll mindnyájunkhoz. Amennyiben kézbevesszük László Gyula régésznek az 1944-ben megjelent könyvét,1 5 akkor annak már a címéből is ész­revehetjük, hogy ő akkor az Árpád vezette honfoglalókat egységes képként ke-12 L. pl. Bálint Cs.\ Az etnosz i. m. 294. (77. sz. jegyz. 13 ld. pl. Joseph H. Greenberg-. Indo-European and its Closest Relatives. Stanford, Vol.1. 2000, Vol. 2. 2002.; Winfred L. Lehmann: Pre-Indo-European. Austin 2002.; Dezső László: Areális tipológi­ai megjegyzések J. H. Greenberg könyvéről. Nyelvtudományi Közlemények 101. (2004) 273-289. -Ellenkezőjét 1. Bálint Cs.: Az etnosz i. m. 279. 14 Vö. Bozena Werbart-. Khazars or „Saltovo-Majaki Culture? Prejudices about Archaeology and Ethnicity. Current Swedish Archaeology 1996. Vol. 4. 199-221. 15 László Gyula-. A honfoglaló magyar nép élete. Bp. 1944.

Next

/
Thumbnails
Contents