Századok – 2007

TANULMÁNYOK - Hermann Róbert: I. Ferenc József és a megtorlás I. rész III/635

I. FERENC JÓZSEF ÉS A MEGTORLÁS 645 Szintén augusztus 6-án a császár a Dunántúlon működő II. tartalék hadtest parancsnokához, Nugent táborszernagyhoz küldte egyik adjutánsát, Kellner vezérőrnagyot, hogy — korábbi rendeltetésével ellentétben — ne a Bácska felé folytassa útját, hanem hadtestével forduljon északnak, s a Komáromból kitört magyar csapatok ellen működjön.49 Augusztus 8-án megjött Haynau augusztus 3-i új szegedi győzelmének és az augusztus 2-i debreceni orosz győzelemnek a híre.50

Ugyanazon a napon megjött a hír, hogy Klapka csapatai 7-én megszállták Győrt, s hogy szándékuk Pozsony felé előnyomulni.51 Augusztus 10-én Bach ismét beszámolt a bécsi Militärzentraluntersuchungs Kommission által négy al- és főtiszt ellen hozott halálos ítéletről, s kérte az iratok megküldését annak megítélésére, „nem teszik-e magasabb politikai szempontok megengedhetetlenné ezeket a tervezett kivégzéseket." Úgy vélte, nehéz dolog egyesek ellen ilyen szigorúan eljárni, „ha Mógával enyhébben bántak, Olaszországban amnesztiát hirdetnek meg stb.; ez csak izgalmat keltene, és különben is tekintettel kell lenni a császár ittlétére." Ugyanezen a napon Schmerling igazságügy-miniszter a katonai hatóságok által a polgári személyekre kiszabott botbüntetések miatt emelte fel szavát, mondván, hogy a törvények tiltják polgári személyek ilyen büntetését, s még a katonáknál is korlátozzák azt. Közölte, hogy erről jegyzeteket készít, s a következő minisztertanácson előterjeszti azokat. (Erre 1849 végéig nem került sor).52 Az osztrák kormány érzékenységét nyilván nagyban növelte, hogy Klapka Komáromból kitört csapatai ekkor még Győrben és környékén állomásoztak. Maga I. Ferenc József, aki ekkor már arra gondolt, hogy születésnapját Ischl-ben együtt tölti a szüleivel, arról írt anyjának, Zsófia főhercegnőnek, hogy csak akkor utazik el, ha biztos lehet benne, hogy Győrnél és Komáromnál a dolgok rendben vannak.53 Augusztus 11-én megérkezett a július 31-i segesvári orosz győzelem híre,54 ugyanakkor Anton Csorich altábornagy, a II. hadtest parancsnoka azt jelentetelőször a 13-i minisztertanácson elnökölt. Thomas Kletecka 563., 566., 573. és 578. Jellemző tény, hogy varsói tárgyalásairól — a jegyzőkönyv tanúsága szerint — nem tartotta szükségesnek tájékoztatni minisztertársait. 49 Kellner - Grünne, Pécs, 1849. augusztus 9. délután 2 órakor. KA MKSM SR Karton 2. 1849. Kellner levelei Grünnéhez. 50 Haynau - Gyulai, Szeged, 1849. augusztus 4. 3398/op. Mellékelve hozzá az uralkodónak küldött augusztus 3^1-i jelentés másolata. „8/8. Gyulai." KA KM Präs. 1849:6237. (Az uralkodóhoz intézettjelentést közli Von der Revolution 637-641. Ramming sk. fogalmazványa KA AFA Karton 1838. HA. u. H. 1849-8-57a.) Ld. még Lord Ponsonby 1849. augusztus 9-i jelentése Lord Palmerstonhoz, mellékelve hozzá a Wiener Zeitung 1849. augusztus 8-i számának kivonata, közli Correspondence 306-307.; Philipp von Neumann 318. (1849. augusztus 8-i bejegyzés) 51 Ld. erre Weiden - Grünne, Bécs, 1849. augusztus 9. Melékelve hozzá Csorich - Grünne, Pozsony 1849. augusztus 8. 980/op. KA MKSM Karton 2. Ad acta. 1849:54. 52 Thomas Kletecka 572.; a vonatkozó pontot magyar fordításban közli Katona Tamás 288-289. 53 I. Ferenc József levele anyjához, Zsófia főhercegnőhöz, Schönbrunn, 1849. augusztus 10. Közli Franz Schnürer 120. 54 Segesvárra ld. Thomas Kletecka 574. (Franz Dorsner ezredesnek a minisztertanácson ismertetett hadijelentését közli Von der Revolution 616-618.); Lord Ponsonby 1849. augusztus 11-i jelentése Lord Palmerstonhoz, közli Correspondence 317.; Philipp von Neumann 318. (1849. augusztus 11-i bejegyzés). A segesvári győzelem hírét a Wiener Zeitung augusztus 12-i különkiadása közölte. KA AFA Karton 1838. HA. u. H. 1849-8-223 1/2. Extrablatt der Wiener Zeitung 12. August 1849.