Századok – 2007

KÖZLEMÉNYEK - Bíró Csilla - Kertész Balázs: Az angyal hozta korona motívuma Mátyás király legitimációs törekvéseiben II/365

368 BÍRÓ CSILLA - KERTÉSZ BALÁZS állnak. A két fejezet végén Andreas Pannonius még egyszer nyomatékosan biztatja Mátyást: „Dicső Király! Kiváltképp ezeknek a jeles férfiaknak, de Pannónország töb­bi kiváló és nagyszerű bárójának a tanácsával is élj minden időben: akkor biz­ton megmenekülsz az összes ármánykodó béklyójától és csapdájától, és győzte­sen diadalmaskodói minden ellenségeden."14 Az elmondottak alapján feltételezhető, hogy Andreas Pannonius kapcsolat­ban állt Mátyás szűk tanácsadói körével. A két eddig tárgyalt kódex keletkezési idejét is figyelembe véve arra következtethetünk, hogy a Libellus de virtutibus Mathiae Corvino dedicatus mind szövegét, mind a kezdőoldal illusztrációját te­kintve egy tudatos program terméke. Ennek a programnak további kutatáso­kat igénylő része a műben megnevezett egyházi méltóságok nélkülözhetetlen­ségének sugalmazása, másik része pedig a király hatalmának legitimálására irányuló törekvés. Ezt fejezi ki a koronát nyújtó angyal képe, utalva az Isten általi kiválasztottságra, valamint a miniatúra verbális párhuzamai a mű külön­böző fejezeteiben: „Bízvást hidd, hogy a mindenható Isten magasságos gondviselése öröktől fogva téged rendelt arra, hogy birtokba vedd ezeket és visszavezesd az anyaszent­egyház joghatóságába. "15 „Mindenekelőtt Jeremiás próféta mondása illik reád, magasságos király: Még mielőtt megformáltalak az anyaméhben, már ismertelek. Mert kétségtelen, hogy Isten legfőbb rendelése az ő bölcsességének és tudásának teljességében — akinek kifürkészhetetlenek az ítéletei és beláthatatlanok az útjai — öröktől fogva már előre téged rendelt Pannónország jeles királyául, amint Izajás 62. fejezeté­ben olvassuk: 0 alkotta a jövendőt. Mert a mi időnkben tebenned teljesedett be az, amit Isten gondviselése öröktől fogva előre elrendelt; az isteni szükségszerű­ségnek ugyanis semmi sem történik váratlanul."16 „Adj tehát hálát a magasságos Istennek, dicső király, aki magasságos gondviselésével öröktől fogva a pannonok királyául rendelt téged, amint a mon­dottakból kitűnik, amit a mi időnk eseményeivel is bizonyított, hogy azokért mél­tó légy a halandók minden magasztalására."11 „0 (Isten) volt tehát az, aki a pannonok magasztos királyságára a maga örökkévalóságában öröktől fogva kijelölt téged előretudásának könyvében, s en­nek benned való beteljesülése nyilvánvalóan kitetszik a mi időnkben."18 „Mivel tehát a pannonok országának trónját, a magasságbeli Isten gondvise­lő rendeléséből méltán fölmagasztalva te foglaltad el... arra különösképp buzgó vá­gyakozással törekedj, ... hogy országodban érvényesüljön a béke nyugalma..."19 „Az angyalok örömünnepet ülnek a mennyben és a jó szándékú emberek fölvidulnak a földön azon a napon, amikor kiváló anyád megszült téged méhé­ből dicső fejedelmül és hírneves királyul a pannonok népének. "20 14 Andreas Pannonius: Könyvecske az erényekről i. m. 476. 15 Uo. 372. 16 Uo. 375-376. 17 Uo. 377. 18 Uo. 384. 19 Uo. 478. 20 Uo. 529.

Next

/
Thumbnails
Contents