Századok – 2007
TANULMÁNYOK - Pál Judit: Karrier a „tudatlanság földén". Egy főúri kliens a 18. század közepén Kelet-Magyarországon VI/1407
1436 PAL JUDIT ott dolgozó urak."139 Ezekre nagy gondja volt. Dietrich báró üzent, hogy vigye el hozzá az iratokat, „de originalban nála nálam nélkül akár úr, akár báró, nem hagyom."140 Végül a farkasdi és böldi rév iránti kérvényt Nagy Istvánhoz vitte, de „a Melchisedekre nem kaphattam, mert Hermánnak nincsen", azaz nem kapott kölcsön pénzt a vesztegetésre, de megígérte neki, hogy Károlyi Ferenc ígéretét fia sem felejti el, sőt még tetézi fogja.141 Bár Zanathy az egész júliust Bécsben töltötte, nem sok sikerről számolhatott be: „majd megüt a gutta, úgy bosszankodom, hogy eddig híjában lebseltem, és semmit nem tudtam kitanulni."142 Ez esetben a surányi uradalom megszerzéséről lehetett szó: „Egész itt késésem alatt hijjában költöttem, semmit sem dolgoztunk, mert Nagy István úr vejinéi, secretar(ius) Vég uramnál lévén, az surányi acták ma találták fel." Azon kívül más elintéznivaló is volt: „Farkasdi donatiónk pedig ingyen nem fog megesni." Került azért pártfogó is: „Már csak Pozsonyban zörgetek, egyébiránt Nagy István igen jó akarónk, noha a Melchisedeket el nem fogadta, hanem ad finem laborum ajánlottam nékie."143 Közben tudósította Károlyit különféle hírekről is: hogy Károlyiról jól beszélnek, ahol megfordult, és azt kérdezik, hogy van-e reménység az egyezségre, hogy a királyné meglátogatta Harruckern bárónő kertjét. Ritkán a nagypolitikáról is szót ejtett: Bécsben „hír futamodott, hogy Fridland szomszédságában az mieink valamely cseppenő szerencsére kaptak volna a Brussus ellen, úgy a Frantzok Mindennél az Hannoverek ellen, de mivel még az gazetták nem szólnak róla, én bizonyítani nem merem."144 Július közepén már fogytán volt a pénzük, „mert már régen hattuk el az ingyen földet, a Szarvasnál drága élni, de vagyon velem is valamicske pótlóm, míg lehet, ha elszakad, mástul kérek."145 Ahogy írta azonban, addig marad Bécsben, még ha otthon mindene veszendőbe megy is, amíg Károlyinak „valami bizonyos jó hírrel" nem udvarolhat.146 Amint láttuk, Zanathy a Károlyi-ház dolgaival is foglalatoskodott. A Károlyirokon Rácz Demeterrel, Károlyi Ferenc sógorával, szoros viszonyban volt ebben az időszakban, többször vele tanácskozott a Károlyi família és -uradalmak ügyeiben, máskor „holmi bajos dolgokban munkálódtunk."147 Március elején még nyugtatta Károlyit: „Itt nálunk mindenek jól folynak, azokon ne tusakodjék Nagyságod, a könyvek specificatióját már Demeter pajtásom megküldötte, pénzünk az igaz szűk, de csak a búzának futamodjék az ára, majd abbúl is teremtsünk alkalmas ezreket."148 Ha másképp nem megy — írta — az Eötvöstől kölcsönvett 10000 forinttal megy Pestre, hogy „megvigasztalja" Károlyit. 139 Uo. 140 Zanathy József Károlyi Antalnak, Bécs, 1759. júl. 13. MOL P 398, Nr. 81996. 141 Uo. 142 Zanathy József Károlyi Antalnak, Bécs, 1759. júl. 24. MOL P 398, Nr. 81985. 143 Uo. 144 Zanathy József Károlyi Antalnak, Bécs, 1759. júl. 28. MOL P 398, Nr. 81995. 145 Zanathy József Károlyi Antalnak, Bécs, 1759. júl. 13. MOL P 398, Nr. 81996. 146 Zanathy József Károlyi Antalnak, Bécs, 1759. júl. 28. MOL P 398, Nr. 81995. 147 Zanathy József Károlyi Antalnak, Károly, 1759. ápr. 2. MOL P 398, Nr. 81982. 148 Zanathy József Károlyi Antalnak, Szatmár, 1759. márc. 2. MOL P 398, Nr. 81988.
