Századok – 2006
KÖZLEMÉNYEK - Kármán Gábor: Bellum iustum-érvelések II. Rákóczi György háborúiban 939
966 KÁRMÁN GÁBOR Rákóczi György másfél évvel később moldvai hadjáratát legitimálja: ha nem is tőle értesült a preventív háború érvének lehetőségéről, a német professzor sorai nyilvánvalóan megerősítették az argumentum használhatóságának tudatában. Összegzésül megállapíthatjuk, hogy II. Rákóczi György háborúinak legitimációja sokrétű érvelést szolgáltatott. A védekező jellegű és ezért legitimációs szempontból problémamentesnek értékelt törökellenes háborúkon -kívül a fejedelem támadó háborúiban is gondosan kimunkált — ha az utókor, sőt a kortársak számára sem is mindig meggyőző — érvrendszerrel támasztotta alá háborúinak megindítását. A megcélzott közönséghez alkalmazkodó érvelések a korszak számos toposzát alkalmazták, a behívástól a háború sújtotta területek lakosaival szemben érzett keresztényi könyörületességen át a lelkiismereti szabadság védelméig. II. Rákóczi György legfontosabb újításának az erdélyi fejedelmek háború-legitimációs diskurzusában a preventív háború elvének széleskörű alkalmazását tarthatjuk. Ez a legitimációs elv a korban „korszerűnek" és elfogadottnak tekinthető: egyszerre volt összhangban a kortárs politikai gondolkodók — köztük a fejedelem udvarában élő Bisterfeld — írásaival, illetve a korabeli politikai gyakorlattal. A harmincéves háború lezárultával újabb irányokba forduló, agresszív erdélyi külpolitika ebben az érvrendszerben találta meg politikai törekvéseinek legitimációs hátterét. FÜGGELÉK Az alábbiakban két, a dolgozat szempontjából elsődleges fontosságú, mindeddig kiadatlan levél szövegét teszem közzé. Az átírásnál a Bak Borbála által javasolt forráskiadási módszert követtem, azzal a fontos különbséggel, hogy a normalizálásnál meghagytam a szerző által következetesen alkalmazott, maitól eltérő szóalakokat.8 5 A szövegben rövidített szavak feloldásában dőlt betűvel jeleztem az eredetiben hiányzó hangzókat. Keretes zárójelben ezzel szemben a papír szakadása miatt elveszett szövegrészletek rekonsrukciója olvasható. 1. II. Rákóczi György fejedelem levele Lorántffy Zsuzsannának Gyulafehérvár, 1653. február 25. Eltemig való fiúi engedelmes alázatos szolgálatomat ajánlom Nagyságodnak mint kegyelmes asszonyom anyámnak. Jó egészséges hosszú élettel áldgya meg Isten Nagyságodat. Nagyságodnak két rendbéli leveleit alázatoson vettem, örömmel értem egészségben létét, mellyet Isten terjesszen sok esztendőkre, kívánom szíbűl. Hála Istennek, mi is Nagyságod szolgalattyára vagyunk egészségben minnyájan. Az vármegyék követei mivel mentek Nagyságodhoz, alázatoson értem, kiknek Nagyságod méltósságoson tett választ. Ha mi hozzánk bejűnek is, ahhoz képest alkalmaztattyuk válaszunkat. Forgács Istvánné asszonyom,8 6 s Öcsém, Rákóczi 85 Vö. Bak Borbála: A XVT-XVIII. századi magyar nyelvű források kiadásának kérdései. Fons 7. (2001) 91-138. 86 Forgách Istvánné Кару Kata (tl673), 1651-től özvegy.
