Századok – 2006

KÖZLEMÉNYEK - Kovács Ábrahám: Mária Dorottya nádorné és a modern protestáns angolszász és német eszmék terjesztése Magyarországon 1531

Kovács Ábrahám MÁRIA DOROTTYA NÁDORNÉ ÉS A MODERN PROTESTÁNS ANGOLSZÁSZ ÉS NÉMET ESZMÉK TERJESZTÉSE MAGYARORSZÁGON 1. Mária Dorottya és a Skót Misszió letelepedése - világnézetbeli rokonság és a kedvező feltételek A puritanizmusban gyökerező, angolszász társadalmakra is jellemző protestáns demokratikus elemek (önkéntesség elve, vallási indíttatású szociális és egyháztársadalmi, diakóniai, missziói egyesületek és mozgalmak) magyarországi elterjedésében meghatározó szerepe volt József nádor feleségének, Mária Dorottyának. Jelen tanulmány arra tesz kísérletet, hogy bemutassa az angolszász és német protestáns eszmék és az azok alapján létrehozott egyháztársadalmi szervezetek magyarországi elterjesztésében milyen kulcsfontosságú szerepet játszott a nádorné 1841-től 1848-ig. A mélyen vallásos, lutheránus Mária Dorottya a németországi pietizmus egyik fellegvárából, Württembergből jött. A pietizmusnak az evangélikus egyházra és így a német társadalom széles rétegeire gyakorolt hatása ismert. A hazai hatásokat szépen dolgozta fel Szentiványi Béla e folyóiratban.1

E munka azonban már nem terjed ki a 19. századra és így nem foglalkozik Mária Dorottya rendkívüli hatásával. Ezt Fabinyi Tibor közleményei pótolják az 1980-as évektől kezdődően.2

Az újabb kutatási eredmények aktualitását az teszi relevánssá, hogy skót, angol, német és osztrák levéltárakban olyan anyagokat találtunk, amelyek még jobban árnyalják a nádorné — Payr Sándor szerint a Habsburg-udvar által tudatosan elhallgatott — meghatározó szerepét.3 A tanulmány különösen az eddigi kutatásokból hiányzó láncszemeket kívánja pótolni teljesebbé téve Mária Dorottya hatásának értékelését. Az új források tükrében azt próbáljuk bemutatni, hogy milyen jelentőséggel bírt a késő reformkorban két igen jelentős vallási mozgalom, a német pietizmus és a brit evangelikalizmus találkozása. A nádorné kifejezett kérésére küldte a Skót Államegyház (Church of Scotland) Magyarországra a skót lelkészeket, akik egy gyülekezetet hoztak létre a nádor hallgatólagos beleegyezésével.4 A Szentföldről Pesten keresztül hazatérő Ale-1 Szent-Iuányi Béla: A pietizmus Magyarországon. Századok 69. (1935) 1-38., 157-158., 321-333., 414-427. 2 Ezeket az alábbiakban részletesen idézzük. 3 Payr Sándor: Mária Dorottya nádorasszony egykori napló és eredeti levelek tükrében I. A családanya. Protestáns Szemle 20. (1908) 10. Itt Payr Leesche bécsi egyetemi tanár véleményére hivatkozik. 4 Kovács Ábrahám: The Origin of the Scottish-Hungarian Church Relations: The Settlement and the First Years of the Scottish Mission in the 1840s. Szerk. Baráth Béla L. - Barcza József D. (Dr. Harsányi András Alapítvány Kiadványai IV) Debrecen 2001.