Századok – 2005

KÖZLEMÉNYEK - Almási Gábor: Két magyarországi humanista a császári udvar szolgálatában a 16. században: Dudith András és Zsámboky János (II. rész) 1131

KÉT MAGYARORSZÁGI HUMANISTA: DUDITH ANDRÁS ÉS ZSÁMBOKY JÁNOS 1147 fűzte Miksa testvéréhez, Katalinhoz, az udvari historikus pedig Károly főherceg lekenyerezésére tett kísérletet karrierje kezdetén. Neki címezte Magyarország térképét, Ferdinánd halálára írt beszédét, és a temetés másnapján átnyújtotta neki Diogenész Laertiusz Filozófusok élete című művének kiadás előtt álló megjobbított szövegét is.25

9 Végül, nem elhanyagolható szerepet játszottak Zsámboky és Dudith életében az udvaron kívüli patrónusok. Mint láthattuk Oláh és Verancsics egy ideig mindkettőjüket támogatta, az utóbbihoz Zsámbokyt élete végéig jó viszony fűzte.26

0

Karrierje későbbi részében Zsámboky igyekezett megnyerni mecénásának a nürnbergi patríciust, Julius Geuder von Herolzberget és az augsburgi polgárt, Johann Herwartot, jó kapcsolatot épített ki Batthyány Boldizsárral, ellenben a pozsonyi mecénással, Radéczy Istvánnal közvetlen kapcsolata egyelőre nem dokumentált.261

Dudith, társadalmi státuszánál és vagyoni helyzeténél fogva, kevésbé szorult rá az udvaron kívüli pártfogókra. Bizonyos helyzetekben, mint például moráviai tartózkodása alatt mégis fontossá válhatott, hogy a helyi arisztokrácia támogatását megszerezze. így lett patrónusa a humanista neveltetésű mágnás, Friderick Zerotín, akinek segítségét Jordán Tamásnak köszönhette.26

2 Dudith és Zsámboky patrónusi támogatottsága udvari sikereik (és sikertelenségeik) egyik kulcskérdése volt. A patrónusok és mecénások között megtalálhatjuk a császári udvar szolgálóinak legtöbb olyan művelt tagját, aki hajlandó volt a humanista érdeklődésű udvarnokok ügyét felkarolni. A legtöbb itt fel-259

Sambucus, J.: Ungariae descriptio. Viennae, 1566. Laertius, D. : De vita et moribus philosophorum libri X. Antverpiae, 1566. Természetesen Miksa is kapott később egy dedikált példányt. (ÖNB, 74.Z.7.) Az ajánlás kelte (1565. aug. 11.) épp a temetés másnapjára esett. 260

Lásd Verancsics leveleit Zsámbokyhoz, melyekből egyebek között azt is megtudjuk, hogy Verancsics Konstantinápolyból szőnyeget hozott az udvari historikus számára (aki üdvözlő verssel fogadta), melyet maga választott a bazárban. Zsámboky verset írt, könyvet ajánlott a humanista püspökhöz, aki valószínűleg támogatta egyes kiadási terveit. Levelek: Szalay László - Wenzel Gusztáv: Antonius Verantius. Opera. Vol. 6. (Monumenta Hungáriáé Historica, Scriptores 9) 1538-1549. Pest, 1860. 222; Uo. Vol. 9, i. m. 349-351; Uo. Vol. 10. (MHH, Scriptores 25). 1569-1571. Pest, 1871. 311; vol. 11 (MHH, Scriptores 26), 1572-1573, Budapest, 1873. 244, 306-308. Zsámboky előszava Verancsicshoz: Bonfini, Α.: Symposion Trimeron: Sive, Antonii Bonfinii De Pudicitia coniugali & virginitate Dialogi III. Basileae, 1572. (A Verancsicsnak szóló előszót, nem mindegyik példány tartalmazza.) Versek: ÖNB Cod. 9977. f. 14, mely a „De imitatione Ciceroniana" (i. m.) ajándékkötetét kísérte. Továbbá lásd Purkircher: Opera quae supersunt omnia, i. m. 182. 261

Geuder (Iulius Heuderus) Clusiusszal is kapcsolatban volt (lásd Clusius levelét Camerariushoz: Hunger, F. W. T.: Charles de l'Escluse. Nederlandsch kruidkundige, 1526-1609. Bd.. 2. 'S-Gravenhage, 1942. 406.) Herwart Crato patrónusa volt, de kapcsolatban állt Abraham Orteliusszal, Blotiusszal és Conrad Gesnerrel is. Almási: The Uses of Humanism, i. m. 205. 845. jegyzet. Geudernek ajánlott mű: Sambucus, J.: Elegiae... de natale Christi servatoris et Maria... Norimbergi, 1579. Herwartnak a híres Icônes Veterum Aliquot, Ac Recentium Medicorum (Antverpiae, 1574) c. művét ajánlotta. Batthyány Boldizsárral való viszonyára lásd a többször idézett neki írt levelet. Radéczyhez vezető szálakra egyedül Istvánffy Miklós versei utalnak. Lásd Ritoókné Szalay Ágnes: Hortus Musarum: egy irodalmi társaság emlékei. In: Uő.: „Nympha super ripam Danubii", i. m. 219-222. 262

Lásd pl. Jordánnak írt 1578. február 20-i levelét. Dudith: Epistulae, i. m. Vol. 6. 105. Zerotín a moráviai szekták patrónusa valószínűleg segített Dudithnak a Cseh Testvérekkel kialakult konfliktusának megoldásában. Lásd Uo. 77-80, továbbá Evans: Rudolf II and His World, i. m. 41-42, és Gillet: Crato von Crafftheim und seine Freunde. Bd. 2. i. m. 237.