Századok – 2005

DOKUMENTUMOK - Kelenik József: Lazarus von Schwendi emlékiratai a török elleni védelmi rendszer magyarországi kiépítéséről (1576) 969

EMLÉKIRAT A TÖRÖK ELLENI VÉDELMI RENDSZER KIÉPÍTÉSÉRŐL (1576) 1003 Die Ordnung, und schleunigs aufpott das 30isten man und gerieten gültpferdt werde scharf und ernstlich gehalten. Zu einer grössern nott folge auch der personlich zuezug des adels, wie solches in der defension Ordnung weittleuffiger ausgefürt. Von befestigung ettlicher sunderen granizortt Dieweil ye mer, ye mer kundtbar was macht, gwallt und fleis die türggen in einnemung der vestungen brauch [en], und aber unser wolfart und erhalltung fürnembst — als hierob angezaigt — an beschüzung der granizen gelegen sey, ist d[er] K[ayserliche] M[ajestä]t und den reichs ständen allain dahin zustellten], (fl4v) das die nottwendigisten bevestigungen befordfer]t, völlig aufbracht, und mit allerhand nottwendige leut [ver]sehen werden. Als nemblich die bevestigung Canisa, dieweil d[er] feind daselbs ein freien pass und eingang in Osterreich und Steir, und dan kein and[er]e [ver]hinderung, hatt. Also die bevestigung Comorn were auch ein tails zuverbessern und zuerweittern, wie solchs vil mal gerathfen] worden. Dieweil das yezig schlos des feindts macht aufzuhallt[en] nit genuegsam. Wien were auch aufzupauen, dieweil nit geringe gfar ist, das sich d[er] feind villeicht darumb einemen möcht, so er aigner person auszug. Und[er] diesen aber seind fürnemblich die vorstett (fl5r) abzubrechen, und in die insel herüber — sovil sich thuen lasst — zu transferiren, damit dasselbs ein neu statt aufgericht, und dieselb auch bevestigt werde. Dann auf solch[en] weg würde die Wien statt gar beschwerlich zubekriegen und zustürmen sein, da auch immerdar hilff kündte zugeschiht werden. Die landschafft Schlesien, Märhern und die and[er]n d[er] cron Behaim zugehörigen provinzen, thetten wol daran, da sy die bevestigung Tirna vor sich nemen, dieweil sy sich des feinds vast allermaist daselbs zubefaren, und d[er] ortten auch kein andere pasteien haben. So desto volkumener bevestigung Raab. Möchte man noch ettlich (fl5v) pasteien auf den landen, tail d[er] Tonau aufpauren. Erla were auch genzlich auszupauen und zubefürd[er]n. Cassa were gleichfals mit bevestigung nit in wind zuschlagen, dieweil die, die fürnembste statt in ganzen Zips ist, und gleich ein auffenthallt d[er] and[er]en ortten und vestungen. Item ein prophiant und artolerey haus, da auch das extraordinarii kriegsvolckh mues enthallten werden. Zu bevestigung solchen ortten mus ma[n] d[er] und[er]thanen robott, nach und nach, on55 aufhören anwenden, welchs falls irer in wenigisten nit zuverschonen. Von dem uncossten auf die bevesstigungs gepeu Der nottwendig uncossten auf solche (fl6r) bevestigungen were gleichsfals, wie andre kriegsausgabten], tails von Irer M[ajestä]t d[er]selben und[er]thanen und landschafften, tails aber von deren reichsständen herzunemen. 55 on = ohne