Századok – 2005

DOKUMENTUMOK - Kelenik József: Lazarus von Schwendi emlékiratai a török elleni védelmi rendszer magyarországi kiépítéséről (1576) 969

EMLÉKIRAT A TÖRÖK ELLENI VÉDELMI RENDSZER KIÉPÍTÉSÉRŐL (1576) 993 és terheljék. A főparancsnok azonban tudjon mindenről, és minden fontos tárgyaláson legyen jelen. A Haditanács legfontosabb és legnagyobb feladata az legyen, hogy a végvidékeken a rendet pontosan megtartsák, és arra gondot fordítsanak. Minden egyes főembernek, tisztnek és parancsnoknak meg kell újítani kiadott megbízását, számukra instrukciót kell készíteni és küldeni. A végeken a szükséges dolgokat mindenhol időben ki kell rendelni, és segítséget kell küldeni. A katonákat, akiket tisztjeik küldenek az udvarba, vagy a maguk dolgai miatt jönnek, barátságosan kell kezelni és eligazítani, és velük szóban és írásban is tárgyalni kell. A kémjelentésekre serényen figyeljenek. A katonák közötti vitákat pedig illő módon igazítsák el. Katonáink vakmerőségét, a szükségtelen portyákat és kivonulásokat, ilyen kevés magyar katona mellet nem szabad megengedni. Részben azért, hogy az ellenségnek ne adjunk ezzel okot a panaszkodásra, részben pedig azért, hogy a békepontokat ily módon is szigorúan megtartsuk. A török betöréseit meg kell akadályozni, és nekik bátran ellen kell szegülni. Ha ilyenkor a törökök a miénktől kárt vallanának, azt azonmód meg kell írni a legközelebbi pasának. A dolgot ki kell magyarázni, és egyben tiltakozni is kell, hogy ezek az ügyek ne kerüljenek Konstantinápolyba, és a török császárt ne haragítsák meg. A mustra és a fizetés megtörténtéhez különös serénységgel rendeljenek el dolgokat, nevezetesen: Jámbor és becsületes személyeket nevezzenek ki mustramesternek, illetve mustrabiztosoknak, és eskessék fel őket. A mustralistát nézzék és vizsgálják át alaposan, majd a dologról készítsenek jelentést, hogy a pénzt — a háború mozgató erejét — nehogy csalásokkal pazarolják el. Tartsanak megfelelő fizetéssel tapasztalt és megbízható építőmestereket és mérnököket, akik az erődítéseket gondosan megtervezik, az építkezést előmozdítják és véghez viszik, hogy így semmi felesleges dologra ne kelljen pénzt kiadni. A Haditanácsból néhányan gyakorta szemléljék meg az építkezéseket, hogy semmi tévedés, vagy más fogyatkozás ne adódjon, és a szükséges dolgok időben rendelkezésre álljanak. Szintúgy szemléljék meg a végeket is, és tu'dakozzák meg, hogy főember, tiszt, katona, továbbá élelem és ágyú elegendő van-e, avagy mutatkozik-e azokból hiány. A dolgok pótlásáról gondoskodjanak maguk, vagy írjanak evégett Őfelségének, illetve a főparancsnoknak. A hadi- és kamarai tanácsosok számára készíttessék rendtartás, hogy a naponként előadódó ügyeket és szükségleteket egyik a másikkal mérték szerint, civódás és huzakodás nélkül tárgyalja meg, és ahogyan ezt hivataluk megköveteli, csak a köz javára tekintsenek, csak azt tartsák szem előtt. A haditanácskozásokba — ha a tisztükhöz tartozó dolgokról tárgyalnak — mindenkor vonassanak be a következő parancsnokok és főemberek, úgymint; a [fő]hadszertárnok, az építési felügyelő, az élésmester, a főmustramester és Bécs város helyőrségének kapitánya.