Századok – 2004
Tanulmányok - Somogyi Éva: Magyar diplomaták a közös Külügyminisztériumban III/601
VEZETŐ MAGYAR DIPLOMATÁK A DUALIZMUS KORÁBAN 653 ban, akkor valójában Gohichowski ítélőképességét ismernénk félre, feltételeznénk, hogy nem látja be, milyen politikai kérdések a döntőek Ausztria számára."243 Bülow tehát, pontosan számon tartja Gohichowski lengyel és felesége francia voltát, mégis úgy gondolja, nem ez, hanem a „Gesamtmonarchie" érdeke a meghatározó politikai cselekvésében. Bülownak minden bizonnyal igaza volt, s a külügyminiszterről tett megállapításának (az egymással jól megférő és hierarchikus rendben álló identitások tényének) általános érvényt tulajdoníthatunk. A diplomaták ,,identitása " - az első generáció Mit gondoltak önmagukról a diplomaták, mennyire volt számukra jelentősége nemzeti hovatartozásuknak? - Szokás Berchtold külügyminiszter történetére hivatkozni, aki némi meglepetéssel értesült önnön magyarságáról. A Berchtold ősök ugyanis birodalmi és csehországi németek voltak. A külügyminiszter nagyapja, a filantróp Leopold gyermekkorában sokat időzött anyai nagyanyjánál, egy magyar grófnőnél, akitől magyarországi birtokokat örökölt. Buchlaui könyvtárában később értékes magyar gyűjteményt hozott össze, tehát minden bizonnyal nemcsak a vagyon kötötte a nagymama hazájához. Feleségül egy ősi cseh nemzetség sarját választotta, így került kapcsolatba a cseh arisztokráciával. Tehát egy (magyar beütésű) német gróf és egy cseh grófnő házasságából születik Sigmund Berchtold, a külügyminiszter apja. Sigmund, buchlaui nagybirtokos, aktívan politizál a morva Landtagban és a Taaffe-érában Reichsrat-képviselő. Tud csehül és nagy megértést tanúsít a cseh nemzeti problémák iránt. Birtokai után tagja a magyar felsőháznak. Amikor azonban Tisza Kálmán olyan törvényt hozott, hogy a magyar felsőházi tagság összeegyeztethetetlen az osztrákkal, Sigmund habozás nélkül az osztrák mellett döntött. Egy Trauttmansdorff lányt vett feleségül, Josef Graf Trauttmannsdorff-Weinsberg osztrák diplomata244 gyermekét. A család birtokai német, cseh, szlovák és magyar vidékeken fekszenek, alkalmazottaik e nemzetek fiaiból valók, akikkel a mi Berchtold Lipótunknak, aki fiatalkorában gazdálkodott, volt bizonyos kapcsolata. Berchtold Lipót nem a Ballhausplatz tisztviselők szokásos életútját járta, a belső közigazgatásban kezdte, morva hivatalokban, ahová apja ajánlotta be, aki magával Taaffe miniszterelnökkel állt bizalmas barátságban. Lipót német anyanyelvén kívül jól beszélt csehül és szlovákul és szorgalmasan tanult magyarul, jól értett és idővel képes volt előkészített magyar nyelvű expozét elmondani. Az 1890-es évek elején eljegyzi Károlyi Ferdinandine grófnőt, az akkor már elhalt Alajos nagykövet leányát. Az aszszony nemcsak jelentős magyarországi birtokot hozott magával a házasságba, hanem messze ágazó kapcsolatot a magyar arisztokráciával.245 Lipót harmincévesen kerül a külügybe (ami akkor középkornak számított), 1894-ben teszi le a diplomatavizsgát, és példátlanul gyors karriert fut be: egy évtized multán (1906) Ferenc József nagykövete a cári udvarban. Apjához hasonlóan tagja az osztrák Herrrenhausnak és a magyar felsőháznak, ám ő, amikor a kettő között választania 243 Friedjung Aehrenthalnak 1900. április 21. Aus dem Nachlaß Aehrenthal, 216 244 1827-1849 a Monarchia berlini követe. 245 Hantsch, Leopold Graf Berchtold, 6-10
